"Saxhorn"辞典でのドイツ語の意味

SAXHORNの語源

vgl. Saxofon.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSAXHORNの発音

Saxhorn  [Sạxhorn]

ドイツ語でSAXHORNはどんな意味ですか？

喇叭

Bügelhorn

ホーンホーンのファミリーには真鍮の楽器が属しており、その幅広いものはホーンに関連しています。 ベルギーの管楽器メーカーアドルフ・サックスの建設後、彼らはまた、Saxhorns呼ばれています。チューブ▪Bでユーフォニアム▪Bでのバリトンホーン▪FまたはEbの中にBまたはCで▪フリューゲルホルン▪テナーホルン▪CまたはBでテナーホーン：▪ CまたはBでESまたはF▪コントラでチューバ「19世紀の終わりは、多くの場合、ストラップホーンの話されているためには、ホーンを意味せず、またはすべてのサイズのバルブがあり、名前はengl. - フランス語の小さな幸せ整形です。 buhhil、おそらくahdに属している。buhhil、horn '。 FlügelhornとKornettのフランスの名前は、まだTenorhornのバグテナーのためのものです。 しかし、ドイツ語のBügelhornはホーンホーンを意味するので、無意味です。 混合用語はヴィンフリート・パプで使用されますことをトランペット状態を記述するには、「15世紀におけるブラケットの形状の登場。」 適用されるべきである。

Zur Familie der Bügelhörner gehören Blechblasinstrumente, die durch ihre weite Mensur mit dem Horn verwandt sind. Nach der Bauart des belgischen Blasinstrumentenbauers Adolphe Sax werden sie auch Saxhörner genannt: ▪ das Flügelhorn in B oder C ▪ das Althorn in F oder Es ▪ das Tenorhorn in C oder B ▪ das Baritonhorn in B ▪ das Euphonium in B ▪ die Tuben: ▪ Basstuba in Es oder F ▪ Kontrabasstuba in C oder B "Seit dem Ende des 19. Jahrhunderts wird vielfach von Bügelhörnern geredet; gemeint ist das Signalhorn ohne oder mit Ventilen in allen Größen; dieser Name ist eine wenig glückliche Umformung von engl.-frz. bugle, das wohl mit ahd. buhhil ‚Horn’ zusammengehört." Die französische Bezeichnung für Flügelhorn bzw. Kornett ist auch heute noch bugle, die für das Tenorhorn bugle ténor. Die deutsche Bezeichnung Bügelhorn ist aber unsinnig, denn sie bedeutet Hornhorn. Uneinheitlich wird der Ausdruck bei Winfried Pape gebraucht: Bei der Beschreibung der Trompete heißt es, dass die "Entstehung der Bügelform im 15. Jh." anzusetzen sei.

ドイツ語辞典でのSaxhornの定義

コルネットは、フラップの代わりにバルブを備えたホーンに類似しています。

dem Kornett ähnliches Horn mit Ventilen statt Klappen.

SAXHORNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSaxhornを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSaxhornの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Saxhorn»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 萨克号
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: bombardino
• ドイツ語翻訳家 - 英語: saxhorn
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: एक प्रकार की तुरही
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: السكهرون آلة موسيقية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: саксгорн
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: saxo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পিতলের বাঁশিবেশেষ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: saxhorn
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: saxhorn
• ドイツ語: Saxhorn
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: サクソルン
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 색스혼
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: saxhorn
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: kèn trumpet
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பித்தளையால் ஆன இசைக் கருவி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: एक पितळी वायुवाद्य
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: sakshorn
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: saxhorn
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: sakshorn
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: саксгорн
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: saxhorn
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: saxhorn
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: saxtrompet
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: saxhorn
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: saxhorn

«SAXHORN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSaxhornの使いかたを見つけましょう。Saxhornに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Das Lexikon Der Musikinstrumente

Die Familie urnfaßt: Saxhorn sopranino in hoch В oder С Saxhorn sopranino in hoch Es (soprano) Saxhorn soprano in B (contralto) Saxhorn alto in Es (ténor) Saxhorn ténor oder baryton in B (basse) Saxhorn basse ín Es (contrebasse) ...

Curt Sachs, 2013

Die Lehre von der musikalischen Komposition, ...

a) Flügelhorn in B (Sopran-Saxhorn) . Dasselbe klingt einen Ton tiefer als die Notierung, welche der des Ventil-Kornetts entsprechend ist, d. h. als tiefster Naturton (der aber nur bei den weiter unten aufgeführten tiefen Bassinstrumenten ...

Adolf Bernhard Marx, Hugo Riemann, 1888

Die Lehre von der musikalischen Komposition

d) Tenorh'or n in B (Bassflügelhorn, Tenor[Baryton—] Saxhorn), eine Oktave tiefer stehend als das Flügelhorn in B. Umfang: Notierung. ‚(_,_-%fl 121 I ä - m ä i :—; " ii .:,_» -E' ' t*' Klang. +1: n 9 Er; 1 u :_ _ G. Tubas und Bombardons.

Adolf Bernhard Marx, Hugo Riemann

Die Fabrikation musikalischer Instrumente und einzelner ...

3) das Saxhorn-Shftem und das Franzöfifche beziehentliäz Vereinigte Staaten von Nordamerika-Shftem. üblich in Frankreich. Italien. England. Vereinigte Staaten von Nordamerika. Centralnnd Südamerika. auch Rußland. 4) die diefen drei ...

Moritz Fürstenau, Theodor Berthold, 2013

Alte Musikinstrumente in ihrer vieltausendjährigen ...

Die einzelnen Größen sind: Saxhorn sopranino (Kleines Saxhorn) in hoch ß oder С, Saxhorn sopranino in hoch Es (Saxhorn soprano, Kleines Saxhorn in Es), Saxhorn soprano in ß (Saxhorn contraalto, Sopransaxhorn), Saxhorn alto in Es ...

Wilhelm Stauder, 1973

Systematik der Blasinstrumente. Eine Instrumentenlehre in ...

Stimmlage: 27 28 29 B 30 31 32 Hochflügelhorn Saxhorn suraigu Cl Königgrätz 1847 Hochflügelhorn Saxhorn suraigu Pikkolokornett b1 Königgrätz 1847 B BG Hochflügelhorn a1 Königgrätz 1847 Pikkolokornett as1 BG g« Kleiner Zink ...

Heinrich Seifers, 1967

Neue Instrumenten-Lehre: von F.A. Gevaert ... ins Deutsche ...

/I) Kleines Saxhorn in Es (Grundton [klein] ex) Iii) Sopran- Saxhorn ' ^inB . ( Grundtnn [erross] B) im) Alt-Saxhorn in Es (Orundton [gross] Ex) IV) Tenor- [ Barytqn Saxhorn in B (Orundton [Kontra] tB) 8 218. — Das Sopran- Saxhorn ( Bügelhorn) in ...

François Auguste Gevaert, 1887

Neue instrumenten-Lehre...ins deutsche übers. von H. Riemann

Wie gewöhnlich lassen wir für den mittleren Theil der Skala die ehromatischen Zwisehentöne als selbstverständlich weg: Wirklicher Klang _1‚ Mittellage l hoch 7 I) Kleines Saxhorn "et. l 6 6 v . _ (Grundton e\otlerung' [klein] es) k I1 -\ 8 II) ...

Francois Auguste Gevaert, 1887

Universal-Handbuch der Musikliteratur: The universal ...

Bugle ou Saxhorn soprano, Bugle ou Saxhorn contralto, Alto ou Saxhorn alto, Baryton ou Saxhorn baryton, Basse ou Saxhorn basse. Contrebasse ou Saxhorn contrebasse, Instruments à Percussion à 1.50 n Lemoine, Bajus. - Método di Fl, Ob ...

Franz Pazdírek, 1967

Kongress-Bericht

leons m. findet sich (S. 82) eine Besetzungstabelle, die in der Rubrik "Troupes ä cheval" - und nur dort - "1 Petit saxhorn aigu en si bemol" verzeichnet. Die Beschränkung auf berittene Musiken kommt nicht von ungefähr: der ihnen eigenen ...

Gesellschaft für Musikforschung (1946- ), 1980

用語«SAXHORN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSaxhornという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Dodworth Duo performs at Northville Woman's Club.

The Dodworth Duo, vocalists with the renowned Dodworth Saxhorn Band — America's premier 19th century brass band — will perform at the meeting of the ... «Hometownlife.com, 12月 16»

"Holiday Nights" opens at Greenfield Village: experience 300 years ...

The sounds of the season will echo through the air as a variety of live performances take place around every corner including music by the Dodworth Saxhorn ... «WXYZ, 12月 16»

NOSTALGIA: 1996 Hawick Legion

Visitors included guests from the Angling, Burns, Ex-Servicemen's, Golf and Liberal Clubs, and Saxhorn Band. Entertainment was provided by the singing ... «Hawick News, 12月 16»

Maryport's festive lights success

While crowds usually gather in the last hour of the town's Christmas festival, they were there from early on listening to the Flimby Saxhorn Silver Band ... «Times & Star, 11月 16»

Le son du jour #51 : pétaradant comme Opus 333

C'est ce qu'on nappelle un pupitre, en l'occurrence chez les cuivres, qui concerne les saxhorns, et plus particulièrement le saxhorn basse, «basse des cuivres ... «Next, 11月 16»

Galashiels to host Borders Entertainment Contest

Hawick Saxhorn Irvine & Dreghorn Jedforest Instrumental Langholm Town Lochgelly MacTaggart Scott Loanhead Newlands Concert Brass Newmains District ... «4barsrest.com, 10月 16»

Bucks man jailed for seven years for 'luring' and raping a teenage girl

Jordan Vaughan, aged 20, of Saxhorn Road, Lane End, Wycombe, was jailed for seven years for two counts of rape. Share; Comments. Get weekly updates ... «Get Bucks, 8月 16»

Rapist Sexually Assaulted a Young Woman and Then Forced Her to ...

Her abuser, Jordan Vaughan, 20, of Saxhorn Road, Lane End, was convicted of rape and sentenced to seven years prison this week, according to the report. «LifeNews.com, 8月 16»

Unbekanntes Instrument

Hallo, ich habe dieses versilberte und für seine Größe relativ schwere Euphonium/Bariton/Saxhorn, was auch immer, gekauft und möchte zu gerne wissen, wer ... «Musiktreff Blasmusik-News, 7月 16»

Louviers : Dorian au micro contre Willy au saxhorn

Le saxhorn. « C'est un instrument d'origine française, créé par Adolphe Sax, l'inventeur du saxophone, également appelé « pichotte » et tombé dans l'oubli ... «Paris Normandie, 7月 16»