アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Amish"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

AMISHの語源

nach Jakob Amman.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAMISHの発音

Amish  [ˈaːmɪʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でAMISHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Amish»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Amish

アーミッシュ

Amische

アーミッシュの人々は、アナバプティスト - プロテスタントの宗教団体です。 彼らは中欧の改革バプテスマ運動に根差しています。 1693年には、アムニシュはメノナイトの群から分裂した。 2010年には、米国の28州と427の居住区と1826のコミュニティ地区でカナダのオンタリオに住んでいました。 アーミッシュは農業に深く根ざした生活であり、技術的進歩の多くの側面を拒否し、慎重に検討した後で革新を受け入れることで知られています。 アーミッシュの人々は、外界からの交わりと隔離に非常に重要です。 他のアナプテスト教徒の教会と同様に、アマゾンは専ら告白の告白を練習し、暴力を拒否し、山の説教に従って誓いを誓う。 彼らは主に南西ドイツ人やドイツ語圏のスイス出身で、通常はペンシルバニアディッチ教徒の間で話します。 Die Amischen sind eine täuferisch-protestantische Glaubensgemeinschaft. Sie haben ihre Wurzeln in der reformatorischen Täuferbewegung Mitteleuropas. Im Jahre 1693 spalteten sich die Amischen von der Gruppe der Mennoniten ab. Im Jahr 2010 lebten sie in 28 Staaten der Vereinigten Staaten sowie im kanadischen Ontario in 427 Siedlungen und 1826 Gemeindedistrikten. Amische führen ein stark in der Landwirtschaft verwurzeltes Leben und sind bekannt dafür, dass sie viele Seiten des technischen Fortschritts ablehnen und Neuerungen nur nach sorgfältiger Überlegung akzeptieren. Die Amischen legen großen Wert auf Gemeinschaft und Abgeschiedenheit von der Außenwelt. Wie andere täuferische Kirchen praktizieren die Amischen ausschließlich die Bekenntnistaufe und lehnen entsprechend der Bergpredigt Gewalt und das Schwören von Eiden ab. Sie stammen überwiegend von Südwestdeutschen oder Deutschschweizern ab und sprechen untereinander meist Pennsylvaniadeutsch.

ドイツ語辞典でのAmishの定義

英語の "Amish"はAmishの例です。 englische Form von »Amischen« Beispieldie Amish.
ドイツ語辞典で«Amish»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMISHと韻を踏むドイツ語の単語


Basic English
[ˈbeɪsɪk ˈɪŋɡlɪʃ] 
Early English
[ˈəːli ˈɪŋɡlɪʃ] 
Finish
[ˈfɪnɪʃ] 
Fotofinish
Fo̲tofinish
Pidginenglish
[ˈpɪd͜ʃɪn(ˈ)ɪŋɡlɪʃ] 
Relish
[ˈrɛlɪʃ] 
Seidenfinish
Se̲i̲denfinish
stylish
[ˈsta͜ilɪʃ] 

AMISHのように始まるドイツ語の単語

Amiens
Amigo
amikal
Amikron
amikroskopisch
Amikt
amiktisch
Amimie
Amin
Aminierung
Aminobenzol
Aminogruppe
Aminoplast
Aminosäure
amisch
Amische
Amischer
Amitose
amitotisch
Amixie

AMISHのように終わるドイツ語の単語

Airbrush
Backlash
Clash
Crash
Dash
Flash
Flush
Lachflash
Mackintosh
Mesh
Push
Rash
Refresh
Rush
Slash
Smash
Squash
Trash
cash
sh

ドイツ語の同義語辞典にあるAmishの類義語と反意語

同義語

«Amish»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMISHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Amishを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAmishの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Amish»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阿米什
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Amish
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Amish
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अमिश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأميش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

амишей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Amish
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অ্যামিশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Amish
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Amish
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Amish
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アーミッシュ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아미쉬
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Amish
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Amish
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அமிஷ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अमिश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Amish
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Amish
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Amisze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

амішів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Amish
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Amish
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Amish
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Amish
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Amish
5百万人のスピーカー

Amishの使用傾向

傾向

用語«AMISH»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Amish»の使用頻度を示しています。
Amishの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Amish»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMISH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Amish»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Amish»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Amishに関するニュースでの使用例

例え

«AMISH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAmishの使いかたを見つけましょう。Amishに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Amish People
Nach wie vor gestalten die Amish People, die mit uber 100.000 Personen in den USA vertreten sind, ihren Kulturraum gemass ihrer religiosen, sozialen und wirtschaftlichen Traditionen.
Juliane Sikora, 2011
2
Die Amish im 21. Jahrhundert - Strategien und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Interkulturelle Kommunikation, Note: 1,7, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Interkulturelle Wirtschaftskommunikation ), Veranstaltung: ...
Ulrike Neumann, 2010
3
Gruppen, Recht, Gerechtigkeit: die moralische Begründung der ...
Im Fall der Amish People gewährte der amerikanische Supreme Court einer religiösen Gemeinschaft eine Ausnahmeregelung von der gültigen Schulpflichtgesetzgebung: Im Unterschied zur überwiegenden Mehrzahl der amerikanischen ...
Susanne Boshammer, 2003
4
USA Grosse Seen
Hier findet sich heute - neben dem Dutch County in Pennsylvania - die größte Amish-Ansiedlung ßer/in irn Amerikas. Um sich vorerst mit der Kultur der Amish People vertraut zu machen, Lond der fahren Sie am besten zuerst nach Berlin.
Dirk Kruse-Etzbach, 2009
5
Chronik: Chronik 2006 / Ernst Christian Schütt. ...
n2.10., Nickel Mines ein 32-jähriger Milchwagenfahrer tötet fünf Schülerinnen in einer Dorfschule der christlichen religionsgemeinschaft der Amish im US-Staat Pennsylvania und erschießt sich dann selbst. Der Todesschütze Charles roberts  ...
‎2007
6
Die wunderbare Welt der Sekten: Von Paulus bis Scientology
40.000 in Deutschland) entwickelten, sind die Amish zu einem eher geschlossenen und rein nordamerikanischen Phänomen geworden. Allerdings zu einem überaus erfolgreichen: In der Gegenwart leben in den USA und in Kanada ca.
Gerald Willms, 2012
7
KulturSchlüssel USA
»Cerman Heritage« Eine intakte German community, eine Germantown, nach Muster der China- Die Amischen town, werden Sie in den USA vergeblich suchen - vielleicht mit Ausnahme der Amish, die in Pennsylvania, Ohio, Indiana,  ...
Uwe Kreisel, 2003
8
Anglo-American Cultural Studies
Amish as tourist attraction? Amish characteristics ber of the Quakers, another small but interesting religious group that still exists today. Penn was, like Roger Williams and other American colonists, a fervent believer in religious freedom.
Jody Skinner, 2009
9
Handbook of ethnotherapies
THE. APPROACH. OF. TRADITIONAL. HEAIJNG. IN. THE. OLD. ORDER. AMISH. CULTURE. by Sharyn Buccalo and J. Keim Introduction The Old Order Amish are an ethnoreligious group found in the United States and Canada This group ...
Christine E. Gottschalk-Batschkus, 2002
10
Lied und populäre Kultur Song and Popular Culture
1850 begannen sich die Amischen zu teilen, wobei sich die Old Order Amish als die dogmatischsten und am meisten ... Order Amish« ist seit 1865 geläufig und kennzeichnet die konservative Haltung der so benannten Gruppe gegenüber ...
Max Matter, Nils Grosch (Hrsg.)

用語«AMISH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAmishという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Three held in Pennsylvania rape case of teen Amish girl 'gifted' to man
Three people in Pennsylvania have been charged in a bizarre statutory rape case where a 14-year-old Amish girl was "gifted" to a much older man who helped ... «Telegraph.co.uk, 6月 16»
2
BBC-Film über Christen-Sekte: Verstoßen aus dem Amish-Paradies
Die Regeln der Amish sind unerbittlich: Nachdem Ephraim Stoltzfus die Gesetze der christlichen Sekte gebrochen hat, wird er mit seiner Familie ausgestoßen ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
3
Schwestern waren einen Tag lang verschwunden: Paar wegen ...
New York . Wegen der Entführung von zwei Mädchen der Amish-Glaubensgemeinschaft im US-Bundesstaat New York hat die Polizei einen 39-jährigen Mann ... «RP ONLINE, 8月 14»
4
In deutscher Auswanderer-Gemeinde | Horror-Paar entführt und ...
HORROR-PÄRCHEN VERSCHLEPPT AMISH-MÄDCHEN. Nicole F. Vaisey (25) und ihr Freund Stephen M. Howells (39) brachten die Kinder in ihr Haus nach ... «BILD, 8月 14»
5
Couple arrested in kidnapping of Amish girls
A man and a woman have been arraigned on charges they intended to physically harm or sexually abuse two Amish sisters after abducting them from a ... «USA TODAY, 8月 14»
6
Übergewicht und Fettleibigkeit : Das Amish-Experiment
Ob Gene oder Genusssucht die Ursache sind, könnten Versuchsreihen mit freiwilligen Probanden aus der US-amerikanischen Gemeinschaft der Amish zeigen. «Tagesspiegel, 6月 14»
7
Amish: Hier tragen 80 Männer ein ganzes Haus weg
Was tun, wenn die eigene Religion jegliche Technologie untersagt? Ein beeindruckendes Video zeigt, wie 80 Amish-Männer ein ganzes Haus mit ihren Händen ... «DIE WELT, 4月 14»
8
Kate Stoltz verließ die religiöse Amish-Gemeinde, um ...
Es ist eine Karriere der besonderen Art: Aufgewachsen ist Kate Stoltz in der Glaubensgemeinschaft der Amish, die zurückgezogen lebt und den technischen ... «Huffington Post Deutschland, 3月 14»
9
Radikale Amish-People wegen Zwangsrasur verurteilt
Radikale Amish-People wegen Zwangsrasur verurteilt. Zwangsrasur gegen Ungehorsam: In Ohio wurden 16 Gemeindemitglieder einer radikalen Amisch-Sekte ... «DIE WELT, 2月 13»
10
Die Amish leben freiwillig wie vor 300 Jahren
Sie leben wie vor 300 Jahren, ohne Autos und Computer, Jeans oder Reißverschlüsse. Die christliche Gemeinschaft der Amish lebt nach strengen Regeln und ... «DIE WELT, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Amish [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/amish>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z