アプリをダウンロードする
educalingo
Anklägerin

"Anklägerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でANKLÄGERINの発音

Ạnklägerin [ˈanklɛːɡərɪn]


ANKLÄGERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANKLÄGERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAnklägerinの定義

女性の形をして検察官に


ANKLÄGERINと韻を踏むドイツ語の単語

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

ANKLÄGERINのように始まるドイツ語の単語

Anklage · Anklagebank · Anklagebehörde · Anklageerhebung · anklagen · Anklagepunkt · Ankläger · anklägerisch · Anklageschrift · Anklagevertreter · Anklagevertreterin · Anklagevertretung · Anklam · anklammern · Anklang · anklatschen · ankleben · ankleckern · Ankleidekabine

ANKLÄGERINのように終わるドイツ語の単語

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

ドイツ語の同義語辞典にあるAnklägerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANKLÄGERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Anklägerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Anklägerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANKLÄGERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anklägerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnklägerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anklägerin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

原告
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fiscal
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Prosecutor
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अभियोक्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النائب العام
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прокурор
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

promotor
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অভিশংসক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

procureur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pendakwa
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Anklägerin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

検察
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

검찰
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jaksa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công tố viên
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வழக்கறிஞர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वकील
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

davacı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

accusatore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oskarżyciel
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прокурор
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

procuror
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατήγορος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aanklaer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

åklagare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aktor
5百万人のスピーカー

Anklägerinの使用傾向

傾向

用語«ANKLÄGERIN»の使用傾向

Anklägerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anklägerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Anklägerinに関するニュースでの使用例

例え

«ANKLÄGERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnklägerinの使いかたを見つけましょう。Anklägerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Blätter fur Rechtspflege in Thüringen und Anhalt
In Ehrenkränkungssachen der W. S., Anklägerin, gegen den funf- zehnjährigen R. D. wurde im Hauptverhandlungstermin der Angeklagte, weil er einer Beleidigung der Anklägerin geständig sei, zu vier Tagen Gefängnißstrafe und in die ...
2
Sammlung der von dem Cassationshofe des Herzogthums ...
1) die Anklägerin oftmals mit groben Schimpfworten belegt, sie namentlich Mensch und Thier genannt; 2) derselben vorgeworfen, dass sie muthwilliger Weise ein Stück aus einer Strohdecke geschnitten; 3) dieselbe beschuldigt, dass sie der ...
Braunschweig (Staat) Cassationshof, 1856
3
Braunschweigische Zeitschrift für Rechtspflege
In der Privatanklagesache Grube wider Krense wegen thätlicher Beleidigung hatte das Krcisgericht Wolfonbüttel zu dem Hauptverhandlungstcrmine die Parteien bchuf ihrer Confrontation i» Person, Anklägerin bei Strafe der Hinfälligkeit der ...
Ed Gotthard, C. Koch, A. Dedekind, 1858
4
Anklage, Wahrspruch und Rechtsmittel im englischen ...
Bei der nächften Seffton erfcljien indeß „die Anklägerin oder vielmehr die Hauptzetigin fiir die Krone" (wie fich der Advoeat des Befchuldigten ausdritckte) nicht vor der Grand Jury. Der vorfißende Richter ward hievon in Kenntniß gefeßt und ließ ...
Julius Glaser, 1866
5
Zeitschrift für die Civil-und Criminal-Rechtspflege im ...
die triftigsten Anzeigen für dieselbe un° wirksam gemacht werden kann. ', Im Gegentheil aber wird es zwar an und für sich keine Anzeige gegen den Angeklagten begründen können, wenn die Anklägerin auch in kürzester Frist nach der That ...
6
Zeitschrift für die Civil- und Criminal-Rechtspflege im ...
'712 — die'.triftigsten Anzeigen für dieselbe unwirksam gemacht werden kann. Im Gegentheil aber wird es zwar an und für sich keine Anzeige gegen den Angeklagten begründen können, wenn die Anklägerin auch in kürzester Frist nach der ...
7
Hochzeit auf Schloss B. - Erotik-Thriller: 3. Teil der ...
Er ließ ihr jedoch Zeit, sich zu sammeln und bedeutete der Anklägerin, die offenbar eine Frage zu stellen beabsichtigte, mit einer Handbewegung zu schweigen. Als die Blondesoweit war,herrschte gespannte Stille. Sie flüsterte nurund war ...
Jean P., 2014
8
Erziehung bei Tisch: zur sozialen Magie eines Familienrituals
Anna lenkt nicht nur vom Vater als dem Täter ab, sondern ihre Reaktion stellt die legitimierende Verbindung von mütterlicher Funktion und Rolle als Anklägerin infrage, denn sie setzt sich selbst als gleichberechtigte Anklägerin ein. Dass sich  ...
Kathrin Audehm, 2007
9
Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...
Bey ihm hatten sie nicht wie ehrliche Leute gehandelt, sondern mehr wie 50 Thlr. derieniae . welcker wider den Büraer- Anklägerin stine Suppl»c <uo ,wm. ^5. 9 pro! ^N ^..< ^1^ ^in.^^^ ciret) auch vorgegeben, daß ihm bemeldter B 3^" ...
10
Der Regenmacher: Roman
Eine Anklägerin sucht in einem Stapel Akten nach der für den richtigen Angeklagten. In der zweiten Reihe von vorn sehe ich Cliff Riker. Neben ihm sitzt sein Anwalt und hantiert mit Papieren. Seine Frau ist nicht im Saal. Der Richter erscheint ...
John Grisham, 2013

用語«ANKLÄGERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnklägerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Richter und Anklägerin wechseln Seiten
Richter und Anklägerin wechseln Seiten. Thomas Schug ermittelt künftig als Staatsanwaltschaft in Regensburg. Junge Dealer in Kelheim verurteilt Dr. Anja ... «Mittelbayerische, 5月 16»
2
Album der Woche: Anohni Anklägerin einer kaputten Welt
Auf „Hopelessness“ ist Anohni nun die Anklägerin einer kaputten Welt, die an Überwachungswahnsinn, Drohnenkriegen und Klimawandel kollabiert. „Ich will ... «Bayerischer Rundfunk, 5月 16»
3
Anklägerin fordert lange Strafe für "Ebay-Räuber" von Hamm
Unter dem Vorwand, dass er ein gewerblicher Küchenkäufer sei, hatte der Angeklagte im März vergangenen Jahres auf die Ebay-Anzeige einer 32-jähriger ... «Westfälischer Anzeiger, 3月 16»
4
Stalking-Prozess in Stuttgart Anklägerin rudert zurück
„Ein kausaler Zusammenhang zwischen dem Nachstellen und dem Suizid ist aus juristischer Sicht nicht herzustellen“, so die Anklägerin. Denn die 43-Jährige ... «Stuttgarter Nachrichten, 3月 16»
5
Prozess vor dem Landgericht Augsburg: Anklägerin sieht ...
Mit Spannung wurde erwartet, ob die Anklägerin auch die Sicherungsverwahrung fordert, nachdem ein Gerichtsgutachter dem Mann eine große Rückfallgefahr ... «FOCUS Online, 3月 16»
6
Es wird ernst! 1. Anklägerin sagt gegen Bill Cosby aus
Seit 2014 haben mehr als 50 Frauen Bill Cosby (78) beschuldigt, sie sexuell missbraucht, unter Drogen gesetzt oder sogar vergewaltigt zu haben. Mittlerweile ... «Promiflash.de, 2月 16»
7
Julian Assange: Anklägerin aus Schweden will neue Befragung
Schwedens Staatsanwaltschaft gibt sich unbeeindruckt vom Uno-Bericht zu Julian Assange. Die Chefanklägerin will nun einen neuen Versuch starten, den ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
8
Anklägerin: Trainer soll für drei Jahre hinter Gitter
Der ehemalige Jugendtrainer versteckt sich hinter einem Ordner vor den Kameras der Journalisten. Neben ihm sitzt sein Verteidiger Henry Brendel. Das Foto ... «shz.de, 2月 16»
9
Protokoll des Grauens: Anklägerin schildert Abgründe in Rotherham
Es sind unglaubliche Einzelheiten: Bei der Anklageverlesung in einem Missbrauchsprozess schildert die Staatsanwaltschaft Einzelheiten der Taten. Die fünf ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 15»
10
Toter Radfahrer – Prozess in Stuttgart: Anklägerin fordert ...
„Die Angeklagte war nach meiner Überzeugung durch ihr Handy abgelenkt“, sagt die Anklägerin. Das ist jedoch nicht der springende Punkt. Staatsanwältin ... «Stuttgarter Nachrichten, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Anklägerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anklagerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA