アプリをダウンロードする
educalingo
Ankunftstafel

"Ankunftstafel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でANKUNFTSTAFELの発音

Ạnkunftstafel [ˈankʊnft͜staːfl̩]


ANKUNFTSTAFELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANKUNFTSTAFELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAnkunftstafelの定義

到着時間とテーブル©アンドレHamann - Fotolia.com©アンドレHamann - Fotolia.com。


ANKUNFTSTAFELと韻を踏むドイツ語の単語

Ahnentafel · Amtstafel · Anzeigetafel · Bildtafel · Ehrentafel · Festtafel · Gedenktafel · Informationstafel · Instrumententafel · Kaffeetafel · Ortstafel · Reklametafel · Schalttafel · Schautafel · Schiefertafel · Schreibtafel · Schultafel · Wandtafel · Werbetafel · Zeittafel

ANKUNFTSTAFELのように始まるドイツ語の単語

Ankündigung · Ankündigungskommando · Ankunft · Ankunftshalle · Ankunftsstempel · Ankunftszeit · ankuppeln · Ankuppelung · Ankupplung · ankurbeln · Ankurbelung · Ankurblung · ankuscheln · Ankylose · Ankylostomiase

ANKUNFTSTAFELのように終わるドイツ語の単語

Abfahrtstafel · Anschlagtafel · Buchstabiertafel · Erinnerungstafel · Farbtafel · Gerichtstafel · Hinweistafel · Hochzeitstafel · Marmortafel · Nummerntafel · Paxtafel · Preistafel · Schokoladentafel · Stafel · Stammtafel · Sterbetafel · Tontafel · Wachstafel · Warntafel · Übersichtstafel

ドイツ語の同義語辞典にあるAnkunftstafelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANKUNFTSTAFEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ankunftstafel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Ankunftstafel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANKUNFTSTAFELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ankunftstafelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnkunftstafelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ankunftstafel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

抵港板
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tarjeta de las llegadas
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

arrivals board
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आगमन बोर्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الوافدين مجلس
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

доска прибытий
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

placa de chegadas
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আগমন বোর্ড
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

arrivées bord
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ketibaan papan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ankunftstafel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

到着ボード
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도착 보드
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Papan kedatangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lượt tàu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வருகை பலகை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आवक बोर्ड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gelenler tahta
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bordo arrivi
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

deska przyjazdy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дошка прибуттів
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sosiri de bord
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αφίξεις του σκάφους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aankomelinge raad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ankomster ombord
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ankomster bord
5百万人のスピーカー

Ankunftstafelの使用傾向

傾向

用語«ANKUNFTSTAFEL»の使用傾向

Ankunftstafelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ankunftstafel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ankunftstafelに関するニュースでの使用例

例え

«ANKUNFTSTAFEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnkunftstafelの使いかたを見つけましょう。Ankunftstafelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schritte international 2: niveau A1/2
Fragen Sie: „Wo finden Sie A?" Die TN erkennen sicherlich, dass es sich um eine Ankunftstafel am Flughafen handelt. 2. Die TN ordnen die übrigen Pläne in Stillarbeit zu. 3. Abschlusskontrolle im Plenum. Lösung: A Am Flughafen.
Isabel Krämer-Kienle, 2006
2
Schritte plus
Fragen Sie: „Wo finden Sie A?“ Die TN erkennen sicherlich, dass es sich um eine Ankunftstafel am Flughafen handelt. 2. Die TN ordnen die übrigen Pläne in Stillarbeit zu. 3. Abschlusskontrolle im Plenum. Lösung: A Am Flughafen.
‎2012
3
Schritte
Fragen Sie: „Wo finden Sie A?" Die TN erkennen sicherlich, dass es sich um eine Ankunftstafel am Flughafen handelt. 2. Die TN ordnen die übrigen Pläne in Stillarbeit zu. 3. Abschlusskontrolle im Plenum. Lösung: A) Am Flughafen.
Petra Klimaszyk, Isabel Krämer-Kienle, 2004
4
Wortschatz Deutsch-Englisch-Afghanisch-Persisch Niveau A2
Bedeutungen, Beispiele Verkehrsmittel Fahrkartenschalter — Schalter, an dem Fahrkarten ausgegeben werden Fahrplan — Abfahrtstafel, Ankunftstafel, Fahrplanheft, Fahrzeiten Fahrplan — Abfahrtstafel, Ankunftstafel, Fahrplanheft, ...
Marlene Milena Abdel Aziz
5
Die Versandhausbraut
Wo muss ich denn da hin?“ Klaus Schmitz wischt sich die Schweißperlen von seiner Stirn. Der Flughafenpolizist sieht auf den Rosenstrauß in der Hand des Verzweifelten. „Bleiben sie ganz ruhig“, sagt er. „Ich gehe mit ihnen zur Ankunftstafel.
Gisela Sachs, 2013
6
Die Liebesräuberin Oder das Erbe Von Miami
Auf der Ankunftstafel sah ich, dass der Flieger aus Amsterdam am Terminal 1 ankommen und pünktlich landen würde. Ich begab mich in die Ankunftshalle und setzte mich auf einen der Wartebänke, immer die Ankunftstafel im Blick.
Lasse von Federn, 2013
7
Live aus der AKASHA – CHRONIK: Ur-Codes der Erde
Er schaut auf die Ankunftstafel und weiß, er hat noch eine Stunde. Könnte jetzteigentlich abhauen. Doch er bleibt. Der Indianer, derdrüben aufder anderen Straßenseite vor der Tabacceria gesessen hat, ist weg.Der hatihnbeobachtet, undzwar ...
Wiltrud Miethke, 2014
8
Eine Nacht mit Oscar: Roman
Ich schwöre, nach dieser Oscarwoche werde ich es ausprobieren und endlich herausfinden, wo mein Zuhause wirklich sein könnte. »Flug 29 Umleitung von JFK nach Kansas«, steht auf der Ankunftstafel von American Airlines vor mir. Kansas ...
Amanda Goldberg, Ruthanna Hopper, 2010
9
Les mots-clés du tourisme et de l'hôtellerie - Allemand
... tableau des arrivées 18 die Abfahrtstafel (n), die Ankunftstafel (n) tailler / tailleur 65 schneiden (schnitt, geschnitten) / der Schneider (-) tapis 65 der Teppich (e) tarif 25 der Tarif (e) tarif (des chambres d'hôtel) 52 die Preisliste (n) tarif groupes ...
Roger Fau
10
Wörterbuch Deutsch - Somalisch- Englisch Niveau B1: ...
... im Fahrplan nachsehen, wann der nächste Zug abfährt Synonyme: Abfahrtstafel, Ankunftstafel, Fahrplanheft, Fahrzeiten, Kursbuch, Verkehrsverbindungen Fahrrad Plural:”- er die RädER, Umlaut im Plural Fall Plural: ”- e die FällE, Umlaut im ...
Marlene Milena Abdel Aziz

用語«ANKUNFTSTAFEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnkunftstafelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Istanbul nach Terroranschlag unter Schock
Die Einschusslöcher neben der Ankunftstafel sind am Morgen immer noch deutlich zu sehen. Sicherheitskräfte mit automatischen Waffen patrouillieren durch ... «Deutsche Welle, 6月 16»
2
DB Fahrplanauskunft
"DB Fahrplanauskunft" bietet darüber hinaus einige praktische Funktionen: So generieren Sie etwa individuelle Abfahrts- und Ankunftstafeln für bestimmte ... «CHIP Online, 5月 16»
3
Open Data: Deutsche Bahn gibt Schnittstelle für Fahrplandaten frei
... Feedback geben. Über eine XML/JSON basierte REST-Schnittstelle werden die Dienste Bahnhofssuche, Abfahrtstafel, Ankunftstafel und Zuglauf angeboten. «Heise Newsticker, 2月 16»
4
Chaos in Zügen nach Ausfall der Klimaanlagen
Hinter einigen Zügen auf der Ankunftstafel im Hamburger Hauptbahnhof stand um 18 Uhr noch k.A. für "keine Angabe", auch das erhöhte die Unsicherheit bei ... «Hamburger Abendblatt, 7月 15»
5
Public Viewing zum Pokalfinale: Das sollten BVB-Rudelgucker über ...
Wer die große Haupthalle mit dem Kofferband in der Mitte, der längst nicht digitalisierten Ankunftstafel und der mit schweren Holzmöbeln ausgestatteten Bar ... «Ruhr Nachrichten, 5月 15»
6
Germanwings 4U 9525: Der Unglücksflug im Minutenprotokoll
Die Ankunftstafel in Düsseldorf: Der Flug aus Barcelona ist nicht gelandet. (Bild: Ina Fassbender / Reuters). (bai./dpa). Der in Frankreich abgestürzte Airbus ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 15»
7
Entsetzen in Düsseldorf
Auf den Ankunftstafeln ist der Flug noch lange angezeigt. Ohne Ankunftszeit, ohne Nummer für den Ausgang der Passagiere und ohne Hinweis auf seinen ... «DIE WELT, 3月 15»
8
Trauernde Schüler in Nordrhein-Westfalen: «Gestern waren wir ...
... 67 Deutsche, 45 Spanier und ein Belgier. Die Absturzursache ist noch unbekannt. Die Ankunftstafel in Düsseldorf: Der Flug aus Barcelona ist nicht gelandet. «Neue Zürcher Zeitung, 3月 15»
9
Germanwings-Absturz: In Trauer vereint
Flug 4U 9525 aus Barcelona leuchtet noch lange auf den elektronischen Ankunftstafeln. Die Maschinen aus Istanbul, Dubai und Abu Dhabi, allesamt später ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 15»
10
Die Trauer kennt keine Worte
Die besorgten Angehörigen suchen Antworten auf den Ankunftstafeln, dort ist der Flug noch lange angezeigt. Ohne Ankunftszeit, ohne Nummer für den ... «Oberbayerisches Volksblatt, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ankunftstafel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ankunftstafel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA