アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Anzeigetafel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANZEIGETAFELの発音

Anzeigetafel  Ạnzeigetafel [ˈant͜sa͜iɡətaːfl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANZEIGETAFELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANZEIGETAFELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Anzeigetafel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Anzeigetafel

スコアボード

Anzeigetafel

ディスプレイパネルは、一般に公開されているパネルで、現在の変化する情報を遠くから見ることができます。 Eine Anzeigetafel ist eine meist in der Öffentlichkeit angebrachte Tafel, die die Betrachtung aktueller, wechselnder Informationen aus größerer Entfernung ermöglicht.

ドイツ語辞典でのAnzeigetafelの定義

空港、駅、スタジアムなどのボードで、到着時間や出発時間などの電子的情報が得られます。 Ä。 ©MEV Verlag、Augsburg空港でのスコアボード - ©MEV Verlag、Augsburg。 Tafel in Flughäfen, Bahnhöfen, Stadien usw., auf der elektronisch Informationen wie Ankunfts- und Abfahrtszeiten, Ergebnisse u. Ä. angezeigt werdenAnzeigetafel an einem Flughafen - © MEV Verlag, AugsburgAnzeigetafel an einem Flughafen - © MEV Verlag, Augsburg.
ドイツ語辞典で«Anzeigetafel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANZEIGETAFELと韻を踏むドイツ語の単語


Ahnentafel
A̲hnentafel
Amtstafel
Ạmtstafel
Bildtafel
Bịldtafel [ˈbɪlttaːfl̩]
Ehrentafel
E̲hrentafel
Festtafel
Fẹsttafel [ˈfɛsttaːfl̩]
Gedenktafel
Gedẹnktafel [ɡəˈdɛŋktaːfl̩]
Informationstafel
Informatio̲nstafel
Instrumententafel
Instrumẹntentafel [ɪnstruˈmɛntn̩taːfl̩]
Kaffeetafel
Kaffeetafel
Ortstafel
Ọrtstafel [ˈɔrt͜staːfl̩]
Reklametafel
Rekla̲metafel [reˈklaːmətaːfl̩]
Schalttafel
Schạlttafel [ˈʃalttaːfl̩]
Schautafel
Scha̲u̲tafel [ˈʃa͜utaːfl̩]
Schiefertafel
Schi̲e̲fertafel [ˈʃiːfɐtaːfl̩]
Schreibtafel
Schre̲i̲btafel [ˈʃra͜iptaːfl̩]
Schultafel
Schu̲ltafel [ˈʃuːltaːfl̩]
Stafel
Sta̲fel
Wandtafel
Wạndtafel [ˈvanttaːfl̩]
Werbetafel
Wẹrbetafel
Zeittafel
Ze̲i̲ttafel [ˈt͜sa͜ittaːfl̩]

ANZEIGETAFELのように始まるドイツ語の単語

Anzeichen
anzeichnen
Anzeige
Anzeigeblatt
Anzeigegerät
anzeigen
Anzeigenakquise
Anzeigenblatt
Anzeigenexpedition
Anzeigengeschäft
Anzeigenkampagne
Anzeigenkunde
Anzeigenkundin
Anzeigenring
Anzeigenteil
Anzeigenwerbung
Anzeigepflicht
anzeigepflichtig
Anzeiger

ANZEIGETAFELのように終わるドイツ語の単語

Abfahrtstafel
Ankunftstafel
Anschlagtafel
Buchstabiertafel
Erinnerungstafel
Farbtafel
Gerichtstafel
Hinweistafel
Hochzeitstafel
Marmortafel
Nummerntafel
Paxtafel
Preistafel
Schokoladentafel
Stammtafel
Sterbetafel
Tontafel
Wachstafel
Warntafel
Übersichtstafel

ドイツ語の同義語辞典にあるAnzeigetafelの類義語と反意語

同義語

«Anzeigetafel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANZEIGETAFELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anzeigetafelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnzeigetafelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anzeigetafel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

记分牌
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

marcador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

scoreboard
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्कोरबोर्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اللوحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

табло
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

scoreboard
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্কোরবোর্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tableau de bord
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

papan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Anzeigetafel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スコアボード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

점수 판
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Anzeigetafel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bảng điểm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிரிக்கெட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धावफलक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sayı tahtası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tabellone segnapunti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

scoreboard
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

табло
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tablou de bord
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πίνακας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

telbord
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

resultattavla
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

resultattavle
5百万人のスピーカー

Anzeigetafelの使用傾向

傾向

用語«ANZEIGETAFEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Anzeigetafel»の使用頻度を示しています。
Anzeigetafelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anzeigetafel»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANZEIGETAFEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Anzeigetafel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Anzeigetafel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Anzeigetafelに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ANZEIGETAFEL»の引用

Anzeigetafelという言葉で有名な引用文や文章
1
Rainer Calmund
Was haben die Zuschauer davon, wenn ich den Scheck von Uli Hoeneß an die Anzeigetafel nagele?

«ANZEIGETAFEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnzeigetafelの使いかたを見つけましょう。Anzeigetafelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anzeigetafel
Eine Anzeigetafel ist eine meist in der ffentlichkeit angebrachte Tafel, die die Betrachtung aktueller, wechselnder Informationen aus gr erer Entfernung erm glicht.
Indigo Theophanes Dax, 2012
2
Einhüllende Materialitäten: eine Phänomenologie des ...
Konstellation, das in der Passage betrachtet und so genutzt werden kann. In einigen Fällen bremst das Studium der Anzeigetafel die Bewegung der Betrachtenden, sie bleiben stehen, orientieren sich, folgen ihrem bisherigen Pfad oder gehen ...
Lars Frers, 2007
3
Erlebniswelt Arena: Zur Vermarktung von modernen ...
Kooperationsangebot: Werbespots. auf. der. Anzeigetafel. bei. den. Heimspielen. des. Hamburger. SV. In Zusammenarbeit mit einer TV—Produktionsgesellschaft bieten wir den Besuchern im Volksparkstadion schon eine Stunde vor ...
Stefan M. Pfaff, 2000
4
Einführung in Java mit Greenfoot: Spielerische ...
Wie du siehst, zeigt die Anzeigetafel den Text „Spiel beendet" und den Endstand an (auch wenn der Punktestand zurzeit noch nicht korrekt gezählt wird - doch darüber wollen wir uns später Gedanken machen). Die Klasse Space verfügt ...
Michael Kölling, 2010
5
FC St. Pauli: zur Ethnographie eines Vereins
Als typisch ist in dieser Hinsicht ein Artikel in der Zeit zu sehen, in dem die manuelle Anzeigetafel am Millerntor thematisiert und mit der High-Tech-Anlage des FC Schalke 04 in der »Arena AufSchalke« kontrastiert wird. Hier steht der FC St.
Brigitta Schmidt-Lauber, 2004
6
Warren Buffett - Das Leben ist wie ein Schneeball
Undgerade das gefällt mir daran.5 Was das Verhalten der Leute betrifft, lautet die große Frage, ob sie eine innere oder eine äußere Anzeigetafel haben. Es hilft, wenn manmit einer inneren Anzeigetafel zufrieden sein kann.Ich frage immer: ...
Alice Schroeder, 2008
7
Die Ungetrösteten: Roman
Die erste Frage wird verlesen, sie wird auf der Anzeigetafel erscheinen, Sie werden vom Rednerpult aus Ihre Antwort geben, und wenn Sie geendet haben, wird Horst die nächste Frage verlesen und so weiter. Das einzige, worum wir Sie  ...
Kazuo Ishiguro, 2009
8
Visual Basic 2010 für Kids
Eingabefeld,. Anzeigetafel. und. Bildlaufleiste. Fangen wir ganz oben mit dem ersten Gruppenfeld an. Dort steht als Titel DAS SAGST DU MIR. Also benötigen wir jetzt eine Komponente für die Eingabe von Text.
Hans-Georg Schumann, 2010
9
Statische lokative Präpositionen im heutigen Deutsch: ...
Zum Vergleich ziehen wir folgende Äusserungen heran: *v 0 r h i n t e r v 0 r h 5 n t e r (25) Er steht (da) seinem Hagen (26) Er steht (da) * der Anzeigetafel. Die Individuen Hhgen und Anzeigetafel haben nur ein einziges Gesichtsfeld.
Markku Moilanen, 1979
10
Werden, wie du mich siehst
Geistlicher Kampf tutweh. Gannonließsich nichtauf einen verbalen Schlagabtausch ein.Erging aufdie Beleidigungen des anderen nicht ein und verteidigte sich nicht. Er sagte nur: „Anzeigetafel!“ Das warseine einzige Antwort: „Anzeigetafel.
Stacy Eldredge, 2014

用語«ANZEIGETAFEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnzeigetafelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue, elektronische Anzeigetafel am Dorstener Bahnhof funktioniert ...
Die Probleme mit der neuen, elektronischen Anzeigetafel am Dorstener Bahnhof sind behoben. Das hat der Hersteller mitgeteilt. «Radio Vest, 6月 16»
2
Randalierer suchen Stadion heim
Der Grund: Unbekannte Randalierer haben in der Nacht zum Samstag im Stadion die erst vor kurzem installierte neue Anzeigetafel demoliert, die einen ... «Onetz.de, 5月 16»
3
Probleme mit neuer Anzeigetafel am Dorstener Busbahnhof
Am Dorstener Busbahnhof gibt es Probleme mit der neuen, elektronischen Anzeigetafel. Die Tafel zeigt falsche Abfahrtszeiten und falsche Bahnsteige an. «Radio Vest, 5月 16»
4
Elektroniker brachte der Anzeigetafel im Erfurter Stadion das Jubeln ...
Jürgen Loth kümmerte sich um die Anzeigetafel des Erfurter Stadions vom Februar 1990 bis zum Abriss im April dieses Jahres. Auf dem Bild hat er eines der ... «Thüringer Allgemeine, 5月 16»
5
Weltpremiere auf der Anzeigetafel: St. Helena
Erstmals in der Geschichte landete eine große Passagiermaschine auf dem neu erbauten Flughafen von St. Helena. Er soll bald eröffnet werden und die ... «aeroTELEGRAPH, 4月 16»
6
Die alte Anzeigetafel im Erfurter Stadion ist abgerissen
Nach Jahrzehnten treuer Dienste geht die alte Anzeigetafel im Steigerwaldstadion in den Ruhestand. Gestern wurde sie abgerissen. Foto: Karina Heßland. «Thüringer Allgemeine, 4月 16»
7
Schummelsoftware in Anzeigetafel entdeckt: Wolfsburg-Sieg gegen ...
Denn nach 90 Minuten prangte auf der Anzeigetafel in der Volkswagen-Arena ein Endstand von 2:0 für den VfL – die Sensation schien perfekt. Doch wie nun ... «Der Postillon, 4月 16»
8
KVB kurios: Was ist denn hier passiert? Wer diese Anzeigetafel ...
Der neuste Streich: Eine Anzeigetafel, die zwar verrät wann die nächsten Bahnen kommen, die Fahrgäste aber darüber im Unklaren lässt, um welche Bahn es ... «FOCUS Online, 3月 16»
9
Design im Restaurant - Wie aus einer Flughafen-Anzeigetafel eine ...
Design im Restaurant Wie aus einer Flughafen-Anzeigetafel eine Speisekarte wurde. Hiltl Sihlpost. Hier entlang? Die alte Flughafenanzeigetafel aus Köln/Bonn ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
10
Alte HB-Anzeigetafel rattert in neuem Museum
Die einstige Fallblatt-Anzeigetafel des Hauptbahnhofs hat im Museum für Digitale Kunst einen neuen Standort gefunden. Zwei Künstler haben die Installation ... «Tages-Anzeiger Online, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Anzeigetafel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anzeigetafel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z