アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ankurbelung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANKURBELUNGの発音

Ankurbelung  [Ạnkurbelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANKURBELUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANKURBELUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ankurbelung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAnkurbelungの定義

クランキングアップ。 das Ankurbeln.

ドイツ語辞典で«Ankurbelung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANKURBELUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

ANKURBELUNGのように始まるドイツ語の単語

Ankündigung
Ankündigungskommando
Ankunft
Ankunftshalle
Ankunftsstempel
Ankunftstafel
Ankunftszeit
ankuppeln
Ankuppelung
Ankupplung
ankurbeln
Ankurblung
ankuscheln
Ankylose
Ankylostomiase
Ankylostomiasis
Ankylostomose
ankylotisch
Ankylotom

ANKURBELUNGのように終わるドイツ語の単語

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

ドイツ語の同義語辞典にあるAnkurbelungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANKURBELUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ankurbelung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Ankurbelungのドイツ語での同義語

«Ankurbelung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANKURBELUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ankurbelungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnkurbelungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ankurbelung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

促进
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

impulsar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

boost
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़ावा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زيادة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

повышение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

impulso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাহায্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

augmentation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rangsangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ankurbelung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

高めます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

후원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngedongkrak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tăng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பூஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाढ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

artırmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spinta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

doładowania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підвищення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

impuls
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ώθηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hupstoot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

boost
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

boost
5百万人のスピーカー

Ankurbelungの使用傾向

傾向

用語«ANKURBELUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Ankurbelung»の使用頻度を示しています。
Ankurbelungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ankurbelung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANKURBELUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ankurbelung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ankurbelung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ankurbelungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ANKURBELUNG»の引用

Ankurbelungという言葉で有名な引用文や文章
1
Thaddäus Troll
Wir wissen nämlich recht gut, dass bloßgestellte Reize auf den Betrachter niemals so stark wirken, wie die Ankurbelung seiner Phantasie.

«ANKURBELUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnkurbelungの使いかたを見つけましょう。Ankurbelungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
OECD-Wirtschaftsausblick, Ausgabe 2011/1
Die Ankurbelung der Arbeitskräftenachfrage bleibt in einigen Ländern auf kurze Sicht ein vorrangiges Anliegen ... sollte das Augenmerk der staatlichen Politik auf kurze Sicht weiterhin auf der Ankurbelung der Arbeitskräftenachfrage liegen, ...
OECD, 2011
2
Wissenschafts-, Technologie- und Industrieausblick 2000 ...
dass die direkte staatliche Förderung zur Ankurbelung der vom Unternehmenssektor finanzierten FuE besser geeignet ist als die indirekte Bereitstellung von Wissen. Von öffentlichen Einrichtungen geschaffenes Wissen kann jedoch zur ...
OECD, 2001
3
Mammonpriester
Welchen Sinn hat die Ankurbelung der europäischen Konjunktur, wenn der gemeinsame Markt eh schon hoffnungslos überschwemmt ist? Was soll die Ankurbelung der Freßsucht bereits hoffnungslos Überfressener, der modische Shopping ...
Ahasverus, 2004
4
Zeit für eine andere Welt: Warum der Kapitalismus keine ...
Die. Ankurbelung. des. Konsums. Wir haben uns bisher hauptsächlich mit dem durch die kapitalistische Produktionsmaschine erzeugten Profit zwischen Input ( Rohstoff) und Output (Fertigprodukt) befasst: Je grösser dieser Unterschied, umso ...
Peter Sutter, 2011
5
Corporate Citizenship und strategische ...
2.2. Die. Ankurbelung. einer. Unternehmenskultur. in. Europa. Klein- und Mittelstandsbetriebe (KMUs) stellen die am schnellsten wachsende Komponente der EU-Wirtschaft dar und sind eine wichtige treibende Kraft für das Wachstum und den ...
Michael Behrent, Josef Wieland, 2003
6
Marketing: Lehr- und Handbuch
Indem auf expansive Signale (z.B. Deficit spending) mit positiver Rückkopplung ( also Ankurbelung der Wirtschaft) reagiert wird, kumuliert dieser Initialeffekt auf jeder Stufe des Systems zur insgesamt größtmöglichen Hebelwirkung. Ein Effekt  ...
Werner Pepels, 2004
7
Photovoltaik in der VR China: ein Beitrag zur Nachhaltigen ...
7.2.1. Ankurbelung des Binnenmarktes Ein renommierter, chinesischer think-tank legte eine Studie171 vor, die detaillierte Angaben macht, wie bis 2012 eine PV- Gesamt- Installationskapazität von 3.5 GWp in China erreicht werden kann.
Florian Rossbach, 2012
8
1982-2012, dreissig Jahre Erwerbslosenprotest: ...
Auf die Ankurbelung durch die höheren Ausgaben für Kinder musste die Wirtschaft also noch warten! Angeblich sollte diese Ankurbelung auch nur bis zum Ende des Jahres 2011 stattfinden“. Davon war aber zum Januar 2012 nicht mehr die ...
Harald Rein, 2013
9
Niemals alt!: so lässt sich das Altern umkehren ; ...
Die massive Ankurbelung mitochondrialer Katalase-Aktivität, die nötig ist, um diesen Tieren einen partiellen Schutz vor ihren mitochondrialen DNA-Schäden zu geben, hat daher eine düstere Seite. Obwohl es klar ist, dass das Resultat dieser ...
Aubrey D. N. J. De Grey, Michael Rae, 2010
10
Designschutz im europäischen und internationalen Recht: zur ...
oder technische Verbesserung durch Design stellen zunächst einen eigenen Zweck. Eine weitere Wirkung hiervon und zumeist ausschlaggebender Grund für die Investition in Design ist aber die Ankurbelung des Absatzes. Insbesondere wo ...
Birte Lorenzen, 2002

用語«ANKURBELUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnkurbelungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dietingen Anliegen: Ankurbelung der Wirtschaft
Als sein persönliches Anliegen nannte er die Ankurbelung der Dietinger Wirtschaft. Dietingen habe das zweischwächste Steueraufkommen im Kreis Rottweil. «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
2
Zur Ankurbelung des konsums von Obst und Gemüse in Macfrut ...
Cesena Fiera privatisieren, um die Wachstumsmöglichkeit von Macfrut zu gewährleisten, die immer mehr ein internationales Schaufenster des Sektors, aber ein ... «fruchtportal.de, 6月 16»
3
Bauindustrie fordert „Entrümpelung“ der Vorschriften zur ...
Bauindustrie fordert „Entrümpelung“ der Vorschriften zur Ankurbelung des Mietwohnungsbaus. Prof. Thomas Bauer, Präsident des Hauptverbandes der ... «Baulinks, 6月 16»
4
Vorschläge der Bauindustrie zur Ankurbelung des Wohnungsbaus:
"Der Schlüssel zur Beseitigung der Wohnungsengpässe in Deutschland liegt u. a. auch in einer stärkeren Industrialisierung des Wohnungsneubaus. «Finanzen.net, 6月 16»
5
Erneut keine Einigung über steuerliche Förderung des ...
Im Koalitionsstreit über Steueranreize zur Ankurbelung des Mietwohnungsbaus zeichnet sich keine Einigung ab. Finanzpolitiker von SPD und CDU/CSU ... «Haufe - News & Fachwissen, 5月 16»
6
Bilanz des G7-Gipfels: Analyse: Große Worte, kleine Taten
Die Initiative zur Ankurbelung der Weltwirtschaft bleibt schwach, konkrete Zusagen zur Bewältigung der Flüchtlingskrise fehlen - und auch sonst gibt es meist ... «Frankfurter Neue Presse, 5月 16»
7
EU-KMU-Finanzierung wirkt: Aufstockung von möglich
Die EU-Kommission zieht nach einem Jahr eine positive Zwischenbilanz ihres milliardenschweren Investitionsfonds zur Ankurbelung der Wirtschaft. «WirtschaftsBlatt.at, 5月 16»
8
Merkel: G7 einig über Ankurbelung der Konjunktur
ISE-SHIMA (dpa-AFX) - Die sieben großen Industrienationen haben sich nach den Worten von Kanzlerin Angela Merkel auf eine gemeinsame Linie zur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
9
G-7-Fazit: Jeder tut was er kann um die Konjunktur anzukurbeln
Die G-7-Politiker zeigten demonstrativ Einigkeit, alles zur Ankurbelung der Weltwirtschaft tun zu wollen, doch blieben die konkreten Vorhaben ihrer "Initiative ... «WirtschaftsBlatt.at, 5月 16»
10
G7 trotzt Chinas Drohung und mischt sich in Inselstreit ein
Die sieben großen Industrienationen (G7) haben sich auf gemeinsame Anstrengungen zur Ankurbelung der Weltkonjunktur geeinigt. In der Flüchtlingskrise ... «STERN, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ankurbelung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ankurbelung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z