アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Anthrax"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ANTHRAXの語源

griechisch ánthrax = fressendes Geschwür, eigentlich = Kohle.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でANTHRAXの発音

Anthrax  [Ạnthrax ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTHRAXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANTHRAXはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Anthrax»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAnthraxの定義

炭疽菌。 Anthrax含有物質の代理人。ワクチンまたは戦争代理人として特に役立ちます。 Milzbrand. Erreger von Anthrax enthaltende Substanz, die besonders als Impfstoff oder als Kampfstoff dient.

ドイツ語辞典で«Anthrax»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTHRAXと韻を踏むドイツ語の単語


Borax
Bo̲rax
Durax
Du̲rax
Glossanthrax
Glossạnthrax
Hydrothorax
Hydrotho̲rax
Hämatopneumothorax
Hämatopneumotho̲rax
Hämatothorax
Hämatotho̲rax
Hämothorax
Hämotho̲rax
Oleothorax
Oleotho̲rax
Pneumothorax
Pneumotho̲rax
Pyothorax
Pyotho̲rax
Stenothorax
Stenotho̲rax
Storax
Sto̲rax [ˈst…), [ˈʃt…]
Styrax
[ˈstyː…]  , [ˈʃt…] 
Thorax
Tho̲rax
Trax
Trạx

ANTHRAXのように始まるドイツ語の単語

Anthracen
Anthrachinon
Anthraknose
Anthrakose
anthrazit
anthrazitfarben
anthrazitfarbig
anthrazitgrau
Anthrazitkohle
Anthrazitofen
Anthropobiologie
Anthropochoren
Anthropochorie
anthropogen
Anthropogenese
Anthropogenetik
Anthropogenie
Anthropogeografie
anthropoid
Anthropoide

ANTHRAXのように終わるドイツ語の単語

Ajax
Audimax
Cinemax
Fax
Halifax
Hoax
Klimax
Max
Minimax
Nax
Ohropax
Panax
Pax
Rax
Sax
Surtax
Syntax
Telefax
Wimax
lax

ドイツ語の同義語辞典にあるAnthraxの類義語と反意語

同義語

«Anthrax»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTHRAXの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anthraxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnthraxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anthrax»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

炭疽病
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ántrax
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Anthrax
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिसहरिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجمرة الخبيثة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сибирская язва
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

antraz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পশুরোগবিশেষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anthrax
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Anthrax
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Anthrax
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

炭疽菌
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

탄저병
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anthrax
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Anthrax
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆந்த்ராக்ஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अँथ्रॅक्स
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şarbon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

antrace
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wąglik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сибірська виразка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

antrax
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άνθρακας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

antraks
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mjältbrand
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Anthrax
5百万人のスピーカー

Anthraxの使用傾向

傾向

用語«ANTHRAX»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Anthrax»の使用頻度を示しています。
Anthraxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anthrax»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTHRAX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Anthrax»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Anthrax»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Anthraxに関するニュースでの使用例

例え

«ANTHRAX»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnthraxの使いかたを見つけましょう。Anthraxに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hass und Anthrax - eine tödliche Mischung (FBI Special ...
fundiertes Gutachten durchzukauen. Der Beamte von der SRD ließ sich nieder, dann begann er: „Wirhabenim Laborden genetischenCodedes Anthrax- Stammes analysiert, Sir. Die Sequenzierung hat ergeben, dass der Milzbrand- Erreger aus ...
Pete Hackett, 2014
2
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
In den spätem Jahrhunderten bezeichneten die arabischen Aerzte nach Avieenna mit dem Namen Pruna oder Anthrax oder Ignis persicns jede Geschwulst oder fressende Pustel oder Blase, welche einen Brandschorf und heftiges Brennen ...
3
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
1849 herrschten Katharrhe , daneben Rheumatismen , Erysipele und Anthrax. Jan. bis März SO bei strenger Kälte, katharrhalisch- entzündliche und rheumatische, Erkältungs- krhteu , bes. Brustentzündungen. Im März viel Hirncntzünd. und ...
4
Systematische Beschreibung der bekannten europäischen ...
Aus der nächsten Verwandtschaft von Anthrax inranvs Kl. und Anthrax elegans Meig., letzterer Art noch viel ähnlicher als ersterer, besonders in der Zeichnung der Flügel, so dass man sie am leichtesten durch eine Vergleichung mit dieser ...
Johann Wilhelm Meigen, Hermann Loew, 1838
5
Beschreibungen europa?scher Dipteren
Ans der nächsten Verwandtschaft von Anllnax inranvs KL nnd Anthrax ehgans Meig., letzterer Art noch viel ähnlicber als ersterer, besonders in der Zeichnnng der Flügel, so dass man sie am leichtesten dnrch eine Vergleichnng mit dieser ...
Hermann Loew, Johann Wilhelm Meigen, H.W. Schmidt ((Halle)), 1869
6
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten ...
trockenen, nicht stinkenden Brandacborf, und die Mortifikation geht von Aussen nach Innen, trifft aber nur die Haut, und geht nie viel über sie hinaus; der Anthrax ist mehr oder weniger schmerzhaft — die Pustula maligna verursacht nur ...
7
Dermatologische Infektiologie: 48 Tabellen
Epidemiologie Schon in der Antike war Anthrax eine gefürchtete, meist tödlich verlaufende Infektionserkrankung. Bei „Black Bane", einer im 16. Jahrhundert in Europa zum Tode vieler Menschen und Tiere führenden Erkrankung, handelte es  ...
Andreas Plettenberg, 2004
8
Encyclopädie der medicinischen Wissenschaften: nach dem ...
PRUNA; siehe Anthrax und Carhun- cu 1 us. PRUNELLENSALZ, [wenn man den geschmolzenen Salpeter auf ein Blech in einzelne Tropfen ausgiesst, so erhält man kleine platte, weisse, undurcbsichtige Kügelchen , die Sal- peterkügelchen,  ...
Friedrich Ludwig Meissner, 1833
9
Infektionskrankheiten: verstehen, erkennen, behandeln ; 93 ...
Bei Nachweis von Anthrax aus verdächtigem Material sowie Nasen- und Hautabstrichen Exponierter ist diese Maßnahme zwingend, sonst bis zum Vorliegen der mikrobiologischen Analytik fakultativ. Verschiedene Impfstoffe wurden für den ...
Norbert Suttorp, 2004
10
Beschreibungen europäischer Dipteren
Dem Anthrax elegans änsserst ähnlich, aher grösser nnd an dem mit Ansnahme des hinteren Angenrands rothgelh gefärhten Hinterkopfe leicht von demselhen zn nnterscheiden. Anthraci elfganii persimilis, sed major et occipite praeter or- ...
Hermann Loew, 1869

用語«ANTHRAX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnthraxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Islamistische Terroristen planten Anschläge | Anthrax-Angst im ...
Die Terroristen planten offenbar unter anderem einen Anschlag mit Milzbrand-Erregern (Anthrax)! Die Gruppe stehe der Terrormiliz ISIS nahe, erklärte die ... «BILD, 5月 16»
2
Summer Breeze 2016: Das Line-Up wird noch vielfältiger
Das Summer Breeze 2016 wird immer vielfältiger: Neben Slayer und Anthrax wurden jetzt auch Coheed And Cambria bestätigt. Wer noch spielt, seht ihr hier! «Metal-hammer.de, 4月 16»
3
Anthrax - " For All Kings"
Anthrax müssen finanziell ganz gut im Geschäft sein. Anders lassen sich die großen Abstände zwischen den Veröffentlichungen nicht erklären. Drei Alben in ... «laut.de, 2月 16»
4
Die neuen Metal-Alben vom 26.02.2016 mit Omnium Gatherum ...
Eine starke Veröffentlichungswoche: am 26.02.2016 erscheinen 45 (!) Metal-Alben, darunter die neuen Scheiben von Anthrax, Entombed A.D., Deströyer 666, ... «Metal-hammer.de, 2月 16»
5
Brief mit weißem Pulver im Vorzimmer geöffnet | Anthrax-Anschlag ...
Erfurt – Anthrax-Alarm beim Thüringer Verfassungsschutz: Ein Brief mit verdächtig weißem Pulver war am Dienstag bis ins Vorzimmer des Präsidenten gelangt ... «BILD, 12月 15»
6
Slayer und Anthrax bei Rock in Vienna
Die Headliner standen mit Iron Maiden, Iggy Pop und Rammstein bereits fest, nun wurden mit Slayer und Anthrax zwei Größen des Heavy Metal für Rock in ... «oe24.at, 12月 15»
7
Fehlalarm: Mehl statt Anthrax vor Brüsseler Moschee
Brüssel – In Brüssel hat es inmitten der anhaltenden Terrorgefahr an der Großen Moschee einen Einsatz wegen eines möglichen Anthrax-Fundes gegeben, der ... «derStandard.at, 11月 15»
8
Slayer und Anthrax in der MHP-Arena
Zwei bedeutende Vertreter des Heavy Metal dröhnen in der Ludwigsburger MHP-Arena: die legendären Bands Slayer und Anthrax aus den USA. Vor allem ... «Südwest Presse, 11月 15»
9
Anthrax: Pentagon schlampte mit tödlichen Milzbrand-Erregern
Sie haben das Zeug zur Biowaffe, nur Hochsicherheitslabors dürfen Anthrax erforschen. Jetzt kam raus: Das US-Verteidigungsministerium hat dabei Fehler ... «ZEIT ONLINE, 9月 15»
10
Anthrax-Affäre: Landtag fordert klare Informationen der USA
Die Anthrax-Lieferung in die Pfalz sorgt nicht nur bei Rot-Grün für Empörung. Auch die CDU zeigte sich am Mittwoch im Landtag alles andere als erfreut über ... «SWR Nachrichten, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Anthrax [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anthrax>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z