アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Max"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMAXの発音

Max  [Mạx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でMAXはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Max»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMaxの定義

»Strammer / Strammer Maxで«Mark Maxで«を演奏する。 フレーズ、フレーズ、諺/ストラマー最大の男性名。 in »strammer/Strammer Max« in »den strammen Max markieren, spielen«. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterstrammer/Strammer Max. männlicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Max»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAXと韻を踏むドイツ語の単語


Ajax
A̲jax
Anthrax
Ạnthrax 
Audimax
Audimạx
Borax
Bo̲rax
Cinemax
[ˈsɪnəmaks] 
Fax
Fạx 
Halifax
[ˈhɛlifɛks] 
Hoax
[hoʊks] 
Minimax
Mi̲nimax, auch: [ˈmɪni…]
Nax
Nạx
Pax
Pạx
Rax
Rạx
Sax
Sạx
Surtax
[ˈsəːtɛks]
Syntax
Sỵntax
Telefax
Te̲lefax
Thorax
Tho̲rax
Trax
Trạx
Wimax
Wi̲max
lax
lạx 

MAXのように始まるドイツ語の単語

Max-Planck-Gesellschaft
Max-Planck-Institut
Max-Planck-Medaille
Mäxchen
Maxe
Maxen
Maxentius
maxi
Maxi
Maxi-CD
Maxikleid
Maxilla
maxillar
maxillär
Maxillen
Maxilook
Maxima
maximal
Maximalbelastung

MAXのように終わるドイツ語の単語

Abrasax
Antiklimax
Durax
Glossanthrax
Hydrothorax
Klettermax
Klimax
Morphosyntax
Ohropax
Opopanax
Opoponax
Panax
Pinax
Pipifax
Pneumothorax
Pyothorax
Stenothorax
Storax
Styrax
Tetrapanax

ドイツ語の同義語辞典にあるMaxの類義語と反意語

同義語

«Max»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAXの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Maxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMaxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Max»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

马克斯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Max
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Max
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मैक्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ماكس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Макс
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Max
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ম্যাক্স
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

max
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Dagangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Max
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マックス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Max
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Max
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேக்ஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कमाल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

maksimum
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Max
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

max
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Макс
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Max
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

max
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Max
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Max
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Max
5百万人のスピーカー

Maxの使用傾向

傾向

用語«MAX»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«Max»の使用頻度を示しています。
Maxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Max»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Max»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Max»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Maxに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MAX»の引用

Maxという言葉で有名な引用文や文章
1
Adolf von Harnack
Man klagt darüber, dass unsere Generation keine Philosophen habe. Mit Unrecht. Sie sitzen jetzt nur in einer anderen Fakultät. Sie heißen Max Planck und Albert Einstein.
2
Max Beckmann
...die unsagbaren Dinge des Lebens festzuhalten...dieses schaurig zuckende Monstrum von Vitalität in glasklare scharfe Linien und Flächen einzusperren... - Beitrag von 1918 zu 'Schöpherische Konfession', Max Beckmann, in Schriften und Gespräche, S. 22
3
Max Schmeling
Max Schmeling tanzte mit einer ebenso dummen wie eingebildeten Frau. Heute Abend tanzen hier Geist und Sport miteinander, meinte die Dame. Verzeihung, gnädige Frau, erwiderte Max Schmeling, welchen Sport betreiben Sie denn?
4
Peter Bichsel
Max (Frisch; d.Red.) hatte ein Talent zur Freundschaft.
5
Stephan Reimertz
Max Beckmanns bildnerische Vieldeutigkeit ist gerade darin realistisch, dass sie hinter den verunglückten Verhältnissen des modernen Menschen den Blick auf seinen mythischen Ausgang offen hält.
6
Eugen Roth
Doch unsere Daten, ganz persönlich,/ Die richten sich gewöhnlich/ Nach kleinen Zeiten, nach wie vor:/ Damals, als Hans der Fuß erfror,/ Als unser Bruder, Vater, Gatte/ Die schwere Halsentzündung hatte.../ Wir werden sagen: in diesem Jahr,/ In dem Marie den Max gebar.../
7
Wilhelm Busch
In der schönen Osterzeit / Wenn die frommen Bäckersleut' / Viele süße Zuckersachen / Backen und zurechtemachen / Wünschten Max und Moritz auch / Sich so etwas zum Gebrauch. – Sechster Streich, Sechster Streich
8
Albert Einstein
Wie anders und besser stände es um die Menschenwelt, wenn mehr von der Eigenart von Max Planck unter den Führenden sein würden.
9
Theodor Fontane
Die Kunst soll nach Vollendung streben, soll ehrliche, gründliche Arbeit verrichten, und soweit dies die modernen »Impressionisten« tun, schließe ich auch diese Richtung innerhalb der Kunst (Fr. von Uhde, Max Klinger) von der Kunst selbst nicht aus.
10
Anonym
Max Grundig, einer der erfolgreichsten deutschen Nachkriegsunternehmer, wurde einmal gefragt: 'Sagen Sie bitte, Herr Grundig, nach welchen Kriterien treffen Sie eigentlich Ihre Entscheidungen?' Da lehnte sich der Patriarch zurück, tippte zunächst mit dem Finger an die Stirn und deutete dann auf seinen Solarplexus: 'Ich überlege. Mein Bauch entscheidet.

«MAX»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMaxの使いかたを見つけましょう。Maxに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wirtschaft und Gesellschaft: Grundriss der verstehenden ...
Dieses Buch enthält - Erster Teil - Soziologische Kategorienlehre - Kapitel I. Soziologische Grundbegriffe; Kapitel II. Soziologische Grundkategorien des Wirtschaftens; Kapitel III.
Max Weber, Johannes Winckelmann, 2002
2
Es war einmal: vom Wesen des Volksmärchens
Max Lüthi zeigt uns, dass das Volksmärchen kein isoliertes und kurioses Phänomen, sondern ein spezifischer Bestandteil der gesamten menschlichen Kultur und Hochliteratur ist.
Max Lüthi, 2008
3
Abriss der universalen Sozial- und Wirtschaftsgeschichte: ...
English summary: The major text presented in this volume appeared in English in 1927 as Max Weber's General Economic History.
Max Weber, Wolfgang Schluchter, Joachim Schröder, 2011
4
Max and Moritz: with many more mischief-makers more or less ...
Great humor classic in both German and English. Also 10 other works: "Cat and Mouse," "Plisch and Plumm," and more.
Wilhelm Busch, 1962
5
Max Webers 'Grundbegriffe': Kategorien der kultur- und ...
In den einzelnen Beiträgen dieses Bandes werden die soziologischen Grundbegriffe Max Webers unter verschiedenen Gesichtspunkten behandelt.
Klaus Lichtblau, 2006
6
Kierkegaards Einfluss und Motive des versäumten Lebens bei ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Universitat Wien (Vergleichende Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Proseminar WS 2004, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Renate Enderlin, 2007
7
Max Webers "Religionssystematik"
English summary: The volume offers a new approach to Max Weber's sociology of religion and his cross-culturally comparative studies.
Hans Gerhard Kippenberg, Martin Riesebrodt, 2001
8
Max und Moritz - Eine Bubengeschichte in sieben Streichen
Ach, was muß man oft von bösen Kindern hören oder lesen! Wie zum Beispiel hier von diesen, Welche Max und Moritz hießen.... Eine Bubengeschichte in sieben Streichen von Wilhelm Busch.
Wilhelm Busch, 2012
9
Max Ettinger: ein kommentiertes Werkverzeichnis
Annotation Als Enkel eines einflußreichen Rabbiners in Lemberg geboren, Opernkomponist in Leipzig, Filmkomponist in Berlin und schließlich Exilant in Ascona alle Lebensstationen von Max Ettinger (1874-1951) tragen den Stempel historischer ...
Ivana Rentsch, 2010
10
Max und seine Freunde
Max der kleine Regentropfen ist von seiner Weltreise zur ck und erz hlt seine Abenteuer.
Herbert Weppe, 2009

用語«MAX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMaxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zeitzeuge: Max Mannheimer ist tot
Er hat den Holocaust überlebt und kämpfte sein Leben lang gegen das Vergessen. Nun ist der Mahner und Versöhner Max Mannheimer im Alter von 96 Jahren ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
2
Max Verstappen spielt Singapur-Favoritenrolle herunter
"Hoffentlich wird sich das Upgrade sehr positiv auswirken, aber wir müssen da abwarten", relativiert Max Verstappen die hohen Erwartungen in Singapur. «Motorsport-Total.com, 9月 16»
3
Der Provokateur Verstappen
Lange hat niemand das Fahrerlager so gespalten wie Max Verstappen. Das Formel-1-Establishment fürchtet den Teenager, der kompromisslos und erfolgreich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
4
Formel 1: Max Verstappen schwankt zwischen Genie und Wahnsinn
Max Verstappen zählt zu den neuen Stars in der Formel 1. Doch beim Großen Preis von Belgien sorgte der Niederländer mit seiner Fahrweise wieder einmal für ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
5
Max Kruse: Werder Bremen verpflichtet den verlorenen Sohn aus ...
Werder Bremen holt Max Kruse für neun Millionen Euro aus Wolfsburg. Nach einem Jahr voller Eskapaden will er einen Neuanfang. Dabei lastet auf dem ... «DIE WELT, 8月 16»
6
Leichtathletik: Dreispringer Max Heß gewinnt EM-Gold
Bei der Leichtatlethik-EM in Amsterdam hat der erst 19-jährige Max Heß überraschend die Goldmedaille gewonnen. Er ist der zweite deutsche Sportler, dem ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
7
Max Kruse räumt bei Poker-WM ab und will VfL Wolfsburg verlassen
Max Kruse möchte den VFL Wolfsburg verlassen. Im „Kicker“ bestätigte Manager Klaus Allofs den Wechselwunsch des 28-Jährigen. Bei einem Angebot wäre ... «DIE WELT, 6月 16»
8
Gravitationswellen, die Zweite
Auch dieses Mal haben Forscher am Max-Planck-Institut für Gravitationsphysik in Potsdam und Hannover sowie der Leibniz Universität Hannover entscheidend ... «Max-Planck-Gesellschaft, 6月 16»
9
Max Verstappen: Formel-1-Wunderkind triumphiert in Barcelona
Die Formel 1 verneigt sich vor Max Verstappen: Der Red-Bull-Pilot ist der jüngste Grandprix-Sieger der Geschichte. Wer so cool fährt wie er, hat das Zeug zum ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
10
Coulthard: Max Verstappen ist ein potenzieller Weltmeister
(Motorsport-Total.com) - Vier Tage nach der folgenschweren ersten Runde des Grand Prix von Russland muss Daniil Kwjat auf Anordnung von Red Bull hin ... «Motorsport-Total.com, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Max [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/max>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z