"Borax"辞典でのドイツ語の意味

BORAXの語源

mittellateinisch borax < arabisch bawraq < persisch būrah = borsaures Natron.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBORAXの発音

Borax  [Bo̲rax]

ドイツ語でBORAXはどんな意味ですか？

ホウ砂

Borax

ホウ酸塩は、ほうろう、ホウ酸ナトリウムまたはその化学名の下で四ホウ酸二ナトリウム十水和物としても知られており、鉱物クラスの「ほう酸塩」から得られる稀である。 それは化学式Na 2・8H 2 Oを有する単斜晶系で結晶化し、主に短かい角柱状または平板状の結晶だけでなく、大部分が白または灰色の土壌、顆粒または塊状の凝集体を生成する。 時には無色でもあります。

Borax, auch als Tinkal, Natriumborat oder unter seiner chemischen Bezeichnung Dinatriumtetraborat-Decahydrat bekannt, ist ein in der Natur selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Borate“. Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der chemischen Formel Na2·8H2O und entwickelt meist kurze, prismatische oder tafelige Kristalle, aber auch erdige, körnige oder massige Aggregate von meist weißer oder grauer Farbe. Gelegentlich ist es auch farblos.

ドイツ語辞典でのBoraxの定義

ホウ酸のナトリウム塩。

Natriumsalz der Borsäure.

BORAXの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBoraxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBoraxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Borax»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 硼砂
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: bórax
• ドイツ語翻訳家 - 英語: borax
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बोरेक्रस
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: البورق مسحوق أبيض متبلور
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: бура
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: bórax
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সোহাগা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: borax
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: boraks
• ドイツ語: Borax
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ホウ砂
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 붕사
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: borax
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hàn the
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வெண்காரம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: टाकणखार
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: boraks
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: borace
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: boraks
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: бура
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: borax
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: βόραξ
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: boraks
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: borax
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: boraks

«BORAX»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBoraxの使いかたを見つけましょう。Boraxに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Psychodynamik homöopathischer Arzneimittelbilder

Geborenwerden Die Assoziation des Wortes „Borax“ mit Natriumtetraborat entstand erst dann, als das Element Bor 1908 entdeckt und bezeichnet wurde. Vorher umfasste der aus dem Arabischen ins Lateinische entlehnte Begriff „ Borax“ nicht ...

Dieter Elendt, 2004

Homöopathische Substanzen - vom Element zum ...

Im römischen Altertum wurde Borax in kleinen Mengen in der Nähe warmer Quellen in der Toskana gefunden. Es wurde von Goldschmieden als Flussmittel zum Löten von Gold verwendet. Im 1 3.Jahrhundert brachte Marco Polo Boraxkristalle ...

Frans Vermeulen, 2004

Arabismen im Deutschen: lexikalische Transferenzen vom ...

Borax N. m. »borsaures Natrium« Arab. > mlat. > dt. P c P c M ETYM: Arab. jj^.. bauraq u. bQraq zu pers. t>jy* bQräh 1) 'borsaures Natrium', das auch mit dem Namen tinkär versehen wurde. Im arabischen Schrifttum (z.B. in Rhases ...

Raja Tazi, 1998

Bönninghausens Physiognomik der homöopathischen Arzneimittel ...

Borax veneta (Borax) (Bor.) Synonyma Borax, Natron (sub) boracicum, Boras natricus, Borax veneta [CK 2] Borax veneta, Boraxsaures Natrum [Br., Lippe] Antipsorische Arznei [CK 2] Arzneiwirkungsdauer Zählt zur 3. Klasse derjenigen Mittel ...

Raimund Friedrich Kastner, 2005

Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...

Eine geringe, aber zuweilen nachtheilige Verrückung des Lothes kann übrigens in allen Fällen durch das Aufschäumen des Borax bei seinem ersten Schmelzen eintreten, daher es bei dessen Benutzung in trockener Gestalt besser ist, ...

Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarch, 1838

Encyklopädie der gesammten Medicin

Der natürliche oder rohe Borax (Tinkai, Borax nativus ». crudus) kommt vorzüglich aus Asien , namentlich aus Tibet, China, Persien und Ostindien, nach Europa. Er findet sich daselbst als Bestandtheil des Wassers verschiedener Land - seeu ...

Handwörterbuch der chemisch-pharmazeutischen und ...

BORAX CRUDA. Borax nativa. Borax nativus. Borax naturalis. Borax tincal. Tincalum. Cbrysoçolla nativa. Pounxa. Tinkal. Tintar. Roher Borax. Chrysocoll. Pounxa, Schn-agab. Soago. Swaga, Borras. Natürlicher Borax. Borax brut. Borax eru ...

Ernst F. Anthon, 1833

Propaedentik der mineralogie

tur durch Behandlung mit Borax und durch Oxydation und Desoxydation der Glasperl« , in den verschiedenen Theilen des i Jammensirahls , sowie durch das Abtreiben mit Blei erkannt wird. Silber- Ordnung. Dae reine Silber wird für tick vor  ...

C. C. Leonhard, 1817

Handwörterbuch der chemisch-pharmazeutischen, ...

Borax nativa. Borax nativus. Borax naturalis. Borax tincal. Tiucahun. Cbrysocolla nativa. Pouuxa. Tinkal. Tinkar. Roher Borax. Cbrysocoll. Ponnxa. Schwagab. Soago. Swaga, Borras. Natürlicher Borax. Borax brut. Borax eru. Pouuxa. Tincal.

Ernst Friedrich Anthon, 1833

Grundzüge der allgemeinen und medicinischen Chemie: ... ...

Der Name Borax rührt von Geber her. Der natürliche Borax, Tincal, Pounxa ( Borax natioa) findet sich im Oriente, vorzüglich in Thibet, China und in Südamerika in zwei Bergwerken von Potosi. Dieser wird aber von den Eingebornen sogleich ...

Joseph Franz von Jacquin, Ignaz Gruber, 1836

用語«BORAX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBoraxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Indo Borax re-starts production at Pithampur plant; up 4%

Indo Borax re-starts production at Pithampur plant; up 4%. The company has re-started production activity at Pithampur plant from June 29, 2016, with an ... «Moneycontrol.com, 6月 16»

Orocobre Limited (TSX:ORL) Borax Argentina Plant Upgrade at ...

Production rates to date have peaked at 97 tonnes per day (tpd) borax decahydrate equivalent. Full nameplate production of 100 tpd is expected to be achieved ... «Stockhouse, 6月 16»

Pork meat tests raise borax fears

If they are found to be tainted with the banned borax preservative, the vendors will be charged with selling tainted food, which carries a jail term of up to two ... «Bangkok Post, 6月 16»

Borax is a useful tool in the ongoing fight against ants

An effective bait to get rid of many insect pests is to mix borax with sugar and place the mixture in small containers, like jelly, jam or peanut butter caps, or clean ... «Chicago Daily Herald, 5月 16»

Watch Out for Borax

But borax – a white, powdery mineral also known as boric acid, sodium borate, sodium tetraborate or disodium tetraborate – can be toxic. In fact, it's sometimes ... «Environmental Working Group, 5月 16»

Use Borax in war against ants

Q: We always enjoy reading your column in the Burlington Free Press. Hopefully, you can help us with our ant situation. Our home was built in the late 1800s at ... «BurlingtonFreePress.com, 5月 16»

Made In Kern County: Borax Mine

On the most eastern edge of Kern County, just off Highway 58, sits a desolate desert landscape booming with activity. This is all because of what lies below the ... «KERO 23ABC News, 4月 16»

Borax: The Magic Crystal

Evaporated surface deposits of crude borax called tincal (Na2B4O7•5H2O) had been recognized in Death Valley and surrounding areas during the country's first ... «KCET, 4月 16»

Rio Tinto Minerals' (RTM) 20 Mule Team Borax Fertilizers Featured ...

BUSINESS WIRE)--Rio Tinto Minerals' (RTM) 20 Mule Team Borax fertilizers are featured in an upcoming episode of American Farmer, airing May 3 on RFD-TV. «Business Wire, 4月 16»

Imperial Bag & Paper Co., LLC Announces the Acquisition of Borax ...

Based in Bronx, NY, Borax is a distributor of food packaging, paper products, foodservice disposables, and janitorial and sanitary supplies serving Metro New ... «Business Wire, 2月 16»