アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Anzeigenteil"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANZEIGENTEILの発音

Anzeigenteil  Ạnzeigenteil [ˈant͜sa͜iɡn̩ta͜il] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANZEIGENTEILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANZEIGENTEILはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Anzeigenteil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAnzeigenteilの定義

広告を含む新聞の一部。 Teil der Zeitung, der die Anzeigen enthält.

ドイツ語辞典で«Anzeigenteil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANZEIGENTEILと韻を踏むドイツ語の単語


Aktienanteil
Ạktienanteil
Altenteil
Ạltenteil
Anteil
Ạnteil 
Arbeitgeberanteil
[ˈarba͜itɡeːbɐ|anta͜il]  , [arba͜itˈɡeːbɐ|anta͜il] 
Ausländeranteil
A̲u̲sländeranteil
Bevölkerungsanteil
Bevọ̈lkerungsanteil [bəˈfœlkərʊŋs|anta͜il]
Eigenanteil
E̲i̲genanteil [ˈa͜iɡn̩|anta͜il]
Elternteil
Ẹlternteil [ˈɛltɐnta͜il]
Exportanteil
Expọrtanteil
Frauenanteil
Fra̲u̲enanteil
Gegenteil
Ge̲genteil 
Geschäftsanteil
Geschạ̈ftsanteil [ɡəˈʃɛft͜s|anta͜il]
Gewinnanteil
Gewịnnanteil [ɡəˈvɪn|anta͜il]
Kostenanteil
Kọstenanteil [ˈkɔstn̩|anta͜il]
Löwenanteil
Lö̲wenanteil
Marktanteil
Mạrktanteil [ˈmarkt|anta͜il]
Pflanzenteil
Pflạnzenteil [ˈp͜flant͜sn̩ta͜il]
Seitenteil
Se̲i̲tenteil [ˈza͜itn̩ta͜il]
Stimmenanteil
Stịmmenanteil [ˈʃtɪmən|anta͜il]
Truppenteil
Trụppenteil [ˈtrʊpn̩ta͜il]

ANZEIGENTEILのように始まるドイツ語の単語

Anzeichen
anzeichnen
Anzeige
Anzeigeblatt
Anzeigegerät
anzeigen
Anzeigenakquise
Anzeigenblatt
Anzeigenexpedition
Anzeigengeschäft
Anzeigenkampagne
Anzeigenkunde
Anzeigenkundin
Anzeigenring
Anzeigenwerbung
Anzeigepflicht
anzeigepflichtig
Anzeiger
Anzeigetafel

ANZEIGENTEILのように終わるドイツ語の単語

Annoncenteil
Arbeitnehmeranteil
Auslandsanteil
Eisenteil
Feuilletonteil
Fondsanteil
Genossenschaftsanteil
Gesellschaftsanteil
Großelternteil
Importanteil
Inseratenteil
Kapitalanteil
Rotanteil
Spielanteil
Staatsanteil
Steueranteil
Tagesmarktanteil
Vermögensanteil
Weltmarktanteil
Werbeanteil

ドイツ語の同義語辞典にあるAnzeigenteilの類義語と反意語

同義語

«Anzeigenteil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANZEIGENTEILの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anzeigenteilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnzeigenteilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anzeigenteil»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

显示部分
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

parte de la pantalla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

display part
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदर्शन हिस्सा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عرض جزء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

часть дисплея
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

parte de exibição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শন অংশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

une partie d´affichage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

paparan sebahagian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Anzeigenteil
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

表示部
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

디스플레이 부
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

part tampilan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phần hiển thị
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காட்சி பகுதியாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रदर्शन भाग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ekran kısmı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

parte di visualizzazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

część wyświetlacza
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

частина дисплея
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

parte de afișare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέρος της οθόνης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vertoning deel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

displaydel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

displayet del
5百万人のスピーカー

Anzeigenteilの使用傾向

傾向

用語«ANZEIGENTEIL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Anzeigenteil»の使用頻度を示しています。
Anzeigenteilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anzeigenteil»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANZEIGENTEIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Anzeigenteil»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Anzeigenteil»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Anzeigenteilに関するニュースでの使用例

例え

«ANZEIGENTEIL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnzeigenteilの使いかたを見つけましょう。Anzeigenteilに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche literarische Zeitschriften 1945-1970: Ein Repertorium
Die Zeitschrift besteht aus einem redaktionellen Teil und einem Anzeigenteil. Die Messenummern 1965 erscheinen unter dem Titel »Jubiläumsmesse 800 Jahre Leipziger Messe< und »Herbstmesse im Jubiläumsjahr 1965s. — Heft 43 des ...
Deutsches Literaturarchiv, 1992
2
Medien- und Journalistenjahrbuch. 1996
Auch für den Anzeigenteil ist ein Verantwortlicher zu nennen, der allerdings kein Redakteur zu sein braucht. Hingegen schreibt das Presseordnungsrecht Angaben zum Chefredakteur, zum Chef vom Dienst, sonstigen leitenden Redakteuren ...
[Anonymus AC01700920], 1996
3
Pizza, Döner, McKropolis
Anzeigenteil, ohne Seite. 57 Vgl. Regensburger Adressbuch 1903. Stadtarchiv Regensburg. 10 NSR 2040 A 242-1903. Anzeigenteil, ohne Seite. 58 Vgl. Regensburger Adressbuch 1903. Stadtarchiv Regensburg. 10 NSR 2040 A 242- 1903.
Manuel Trummer
4
Rautenberg, Ursula; Schneider, Ute: Archiv für Geschichte ...
4.2.4 Der Anzeigenteil Der Anzeigenteil war ein nicht zu unterschätzendes Element der Zeitung. Zum einen, weil sich die Zeitung neben dem Verkauf von Abonnements durch Inserate finanzierte,106 zum anderen, weil sich im Anzeigenteil ...
Walter De Gruyter, 2001
5
Pressefreiheit und Zeugnisverweigerungsrecht
c) Ausschluß des Anzeigenteils Die dem Journalisten im Hinblick auf seine Tätigkeit gemachten Mitteilungen müssen für den „redaktionellen Teil" bestimmt sein. Damit unterfällt der Anzeigenteil ausdrücklich nicht der gesetzlichen Regelung.
Ludwig Hennemann
6
Das deutsche Adjektiv: Untersuchungen zur Semantik, ...
liegende Textkorpus umfasst Belege aus unterschiedlichen Textsorten, so Material aus literaturtheoretischen Schriften, aus einem literarischen Werk, aus dem Nachrichten-, Kommentar- und Feuilletonteil, aber auch aus dem Anzeigenteil der ...
Igor Trost, 2006
7
Das Mediensystem der Bundesrepublik Deutschland: Lehrbuch
Folgende Anzeigen-Sonderformen sind möglich: lnselanzeige: Die Anzeige ist auf vier Seiten von Text oder Kleinanzeigen umschlossen; berechnet wird sie im Text mit dem Textteilpreis, im Anzeigenteil mit dem normalen Anzeigenpreis.
Otto Altendorfer, 2004
8
NS-Pressepolitik im Zweiten Weltkrieg: Die „Vertraulichen ...
2.2 Anzeigenlenkung Ein wichtiges und zugleich schwieriges Kapitel für die Presse waren die Anzeigen. Bei der Bemühung um eine einheitliche Ausrichtung der gesamten Zeitung nahm der Anzeigenteil schon deshalb einen wichtigen Platz ...
Doris Heidi Kohlmann-Viand, 1991
9
Zur Kur nach Ems: ein Beitrag zur Geschichte der Badereise ...
48 GOLTZ, Grundsätze Gebrauch Emser Kur, 1883, S. 21. - Hotels bedienten sich in ihrer Werbung gern Wendungen wie „kurgemäße Küche", z.B. in: NEUESTER FREMDENFÜHRER EMS, 1880, Anzeigenteil, S. 7, 14 bzw. 1894, Anzeigenteil ...
Hermann Sommer, 1999
10
Zukunft: Spiel: am Beispiel Kinderstadt "Mini-Salzburg"
Zum anderen war der Artikel der einzige Beitrag, der jemals zur Judengesetzgebung in anderen Ländern erschien.457 4.4.2 Anzeigenteil Seit der sechsten Nummer des Jahrgangs 1938 durften im JN auch Anzeigen erscheinen. Von Beginn ...
Petra Burgstaller, 2005

用語«ANZEIGENTEIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnzeigenteilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tübingen: Öffentliche Bekanntmachungen sind jetzt im Internet ...
Bisher waren alle Bekanntmachungen im Anzeigenteil des Schwäbischen Tagblatts erschienen. Da die Veröffentlichung seit Ende 2015 nicht mehr in ... «FOCUS Online, 7月 16»
2
Bogenhausen - Lauter Streit um stumme Diener
... schließlich handle es sich bei der Postille um ein Presseerzeugnis, argumentierte das KVR: Der redaktionelle Inhalt überwiege den Anzeigenteil - wenn auch ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
3
TV-Magazin “Prisma” mit überarbeitetem Text- und Programmteil
Auch wurde auf eine stärkere Abgrenzung zum Anzeigenteil Wert gelegt. Auch die Programmseiten wurden neu gestltet und die Programme ein wenig sortiert. «Mindener Tageblatt, 6月 16»
4
Lesestoff, der bares Geld wert ist
... bietet neben einer engagierten und anspruchsvollen Berichterstattung auf Tausenden Seiten im Jahr einen bunten, informativen und vielfältigen Anzeigenteil. «Badische Zeitung, 6月 16»
5
Statut fürs Mitteilungsblatt
Dabei heißt es, dass grundsätzlich der redaktionelle Teil, über den die Gemeinde selbst bestimmt, vom Anzeigenteil - für den der Verlag verantwortlich ist - zu ... «Südwest Presse, 6月 16»
6
Im Archiv geblättert
Aus dem Anzeigenteil: Infolge Platzmangels kann ich bis auf weiteres kein Holz mehr annehmen. August Schäfer, Mühle und Sägewerk Hütten. · Am 10. «Südwest Presse, 6月 16»
7
Mein erstes Auto: Der BMW 1802
Dann entdeckte Wennmacher 1994 im Anzeigenteil einer Oldtimerzeitung seinen Traumwagen: Original, 76.000 Kilometer, Baujahr 1973, erste Hand, optisch ... «NDR.de, 1月 16»
8
250 Jahre Zeitungen, Journalismus und Medien in Osnabrück
Oktober die erste Ausgabe der „Wöchentlichen Osnabrückischen Anzeigen“. Sie beinhaltete ein sogenanntes Intelligenzblatt: einen Anzeigenteil mit amtlichen ... «HASEPOST, 1月 16»
9
Erst das Haus, dann der Plan
In den vergangenen Wochen ließ die Stadt Schwäbisch Hall Pläne im Anzeigenteil des Haller Tagblatts abdrucken. "Inkrafttreten des Bebauungsplans" steht ... «Südwest Presse, 1月 16»
10
Citroen C4 ist Hauptgewinn beim Weihnachtsrätsel
Dezember gilt es, die Printausgabe des Soester Anzeigers noch genauer zu lesen, die Aufgaben im Anzeigenteil zu suchen und natürlich richtig zu lösen. «Soester Anzeiger, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Anzeigenteil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anzeigenteil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z