アプリをダウンロードする
educalingo
Arbeiterrat

"Arbeiterrat"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でARBEITERRATの発音

Ạrbeiterrat [ˈarba͜itɐraːt]


ARBEITERRATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARBEITERRATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのArbeiterratの定義

企業や企業の従業員の代表団体。


ARBEITERRATと韻を踏むドイツ語の単語

Besucherrat · EU-Ministerrat · Elferrat · Energievorrat · Geheimnisverrat · Hochverrat · Kammerrat · Landesverrat · Ministerrat · Monserrat · Montserrat · Notvorrat · Oberrat · Parteiverrat · Verrat · Vorrat · Wasservorrat · Wintervorrat · Wächterrat · Zierrat

ARBEITERRATのように始まるドイツ語の単語

Arbeiterkampfgruß · Arbeiterkind · Arbeiterklasse · Arbeiterkolonie · Arbeiterlied · Arbeitermilieu · Arbeiterorganisation · Arbeiterpartei · Arbeiterpfarrer · Arbeiterpriester · Arbeiterrentenversicherung · Arbeiterschaft · Arbeiterschriftsteller · Arbeiterschutz · Arbeitersekretariat · Arbeiterselbstverwaltung · Arbeitersiedlung · Arbeitersohn · Arbeiterstadt · Arbeiterstand

ARBEITERRATのように終わるドイツ語の単語

Apparat · Ararat · Bharat · Brat · Demokrat · Futtervorrat · Goldvorrat · Kohlevorrat · Lebensmittelvorrat · Mundvorrat · Murat · Nahrungsvorrat · Referat · Titularrat · Urat · Warenvorrat · Weltvorrat · Wortvorrat · separat · Ölvorrat

ドイツ語の同義語辞典にあるArbeiterratの類義語と反意語

同義語

«Arbeiterrat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARBEITERRATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arbeiterratを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArbeiterratの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arbeiterrat»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Los trabajadores
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Workers´
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

श्रमिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العمال
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рабочих
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trabalhadores
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শ্রমিক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

travailleurs
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pekerja
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Arbeiterrat
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

労働者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

노동자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Workers ´
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Người lao động
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழிலாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कामगार ´
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

İşçi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

I lavoratori
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pracownicy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

робочих
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Lucrătorii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

των εργαζομένων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

werkers se
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Workers´
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Workers´
5百万人のスピーカー

Arbeiterratの使用傾向

傾向

用語«ARBEITERRAT»の使用傾向

Arbeiterratの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arbeiterrat»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Arbeiterratに関するニュースでの使用例

例え

«ARBEITERRAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArbeiterratの使いかたを見つけましょう。Arbeiterratに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das System der betrieblichen Selbstverwaltung in Jugoslawien
Grundlage der vom Arbeiterrat gegebenen Richtlinien zu verrichten hat. Der Verwaltungsausschuß setzt den Willen des Arbeiterrates erst in die Tat um. Deshalb muß ein besonderes Vertrauensverhältnis zwischen den beiden Instanzen ...
Harry Schleicher, 1961
2
Selbstinteresse und Gemeinwohl
Stellt dieses Kontrollorgan Mängel fest, dann hat es den Arbeiterrat und die Gewerkschaft, gegebenenfalls auch die Gemeindevertretung oder andere Staatsaufsichtsbehörden zu informieren. 8. Die Arbeitsorganisation als Zusammenschluß ...
Anton Rauscher
3
Wachstum und Transformation in Slowenien
Das Verwaltungorgan war in produzierenden Betrieben der Arbeiterrat. Die Amtsdauer war auf 2 Jahre begrenzt, eine Wiederwahl mehr als zweimal nacheinander ausgeschlossen. So sollte eine schnelle Rotation der Arbeiterräte  ...
Sascha A. Friedrich Wenzler, 2001
4
Joseph Roths Fiktionen des Faktischen: Das Feuilleton der ...
Sie wird vom diensthabenden Arbeiterrat aber im Sinne eines Angebots: „Was begehrst du?" verstanden, wie seine Antwort verdeutlicht. Der Arbeiter im Dienst als Arbeiterrat fühlt sich als Privatmann, als Konsument, angesprochen, da er ...
Irmgard Wirtz, 1997
5
Ludwig Marum: ein Sozialdemokrat jüdischer Herkunft und sein ...
An der Spitze des Karlsruher Arbeiterrates stand der langjährige Gewerkschafter und als SPD-Linker bekannte Richard Horter.78 Durch die Deklaration der Gewerkschaftsvertreter zum Arbeiterrat war eine Wahl in den Betrieben vermieden ...
Monika Pohl, 2003
6
Vom Spätsozialismus zur Privatrechtsordnung: eine ...
Der Arbeiterrat neigt dazu, sich für allmächtig zu erachten und über alle Regeln hinwegzusetzen ... In einem Fall, in dem über die Zuteilung in Bau befindlicher Werkswohnungen zu entscheiden war, bestimmte der Arbeiterrat einen jungen ...
Bruno Schönfelder, 2012
7
Inventar zu den Nachlässen der deutschen Arbeiterbewegung: ...
... 579 Arbeiterkammer in Graz 630 Arbeiterkranken- und Sterbe-Kasse für die Vereinigten Staaten von Amerika 511 Arbeiterrat Bayern 485 Arbeiterrat des Blockwerks bei Siemens und Halske (Siemensstadt) 421 Arbeiterrat Groß- Hamburg ...
Hans-Holger Paul, Archiv der Sozialen Demokratie Bonn, 1993
8
Gefangenschaft, Revolution, Heimkehr: die Bedeutung der ...
Anfang Februar 1918 faßte Karl Seitz auf dem Landesparteitag der niederösterreichischen Sozialdemokraten die Meinung des Parteivorstandes in dieser Angelegenheit zusammen. „Einen Arbeiterrat“, erklärte Seitz, „brauchen wir, weil wir ...
Hannes Leidinger, 2003
9
Humane Personal- und Organisationsentwicklung
Der Arbeiterrat verwirklicht in seiner Verrichtung der Funktion der Arbeiterselbstverwaltungskontrolle, die Kontrolle der Arbeit der Ausführungsorgane, des Geschäftsführungsorganes und der Fachdienste in der Organisation der vereinigten ...
Rolf Wunderer
10
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Wirtschaft und ...
Das Arbeitskollektiv wählt in geheimer Abstimmung den Arbeiterrat („radnicki savet") mit 15-120 Mitgliedern für eine Amtsperiode von seit kurzem zwei Jahren (ursprünglich ein Jahr). Die Arbeiterräte, die Entscheidungsbefugnisse haben, ...
Willi Albers, 1982

用語«ARBEITERRAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArbeiterratという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Offenbach - Revolte am Karfreitag
... Sitz hatten, und statt des Volksrats einen revolutionären Arbeiterrat einzusetzen. An Gründonnerstag beschloss man, die Aktion am Karfreitag durchzuführen. «Frankfurter Rundschau, 4月 16»
2
Geschichte: Kalenderblatt 2016: 7. April
1919 - In München rufen der Zentralrat der bayerischen Republik und der revolutionäre Arbeiterrat München die Räterepublik aus. Dadurch erhalten die Räte ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
3
Der Ibbenbürener Steinkohlebergbau im Dritten Reich : Machthaber ...
„Bereits im März 1933 wurden die bisherigen Gewerkschaften zerschlagen und der NSDAP ergebene Parteimitglieder stellten nun den Arbeiterrat. Als quasi ... «Westfälische Nachrichten, 1月 16»
4
"Ich hatte Todesangst"
Mein Bruder zum Beispiel war Präsident in so einem Arbeiterrat. "Wir waren wie eine Familie", hat neulich eine alte Dame über diese Zeit gesagt. Erzählen Sie ... «mittelhessen.de, 11月 15»
5
Berliner Verkehrsbetriebe: BVG hat in der NS-Zeit Schuld auf sich ...
... ausgerichtet – bis in die Leitung. Im Arbeiterrat hatten die Kommunisten die absolute Mehrheit; erst 1930 zog ein NSDAP-Mitglied in den Betriebsrat ein. «Tagesspiegel, 11月 15»
6
Historisches Tagebuch - Polit-Gaudi
Ich bin jetzt Arbeiterrat." Über diese Karikatur lachten im Januar 1919 ausgiebig der Leitartikler der nationalkonservativen Leipziger Neuesten Nachrichten, Paul ... «Süddeutsche.de, 7月 15»
7
Türkei - Arbeiterstreik im "türkischen Detroit"
Sinan gehört wie die Gruppe von Männern um ihn herum zum Arbeiterrat, der den Streik bei Oyak-Renault organisiert, an dem fast alle 5100 Arbeiter des ... «Frankfurter Rundschau, 5月 15»
8
Keine roten Fahnen, keine Schüsse
Auch in Limburg drohte revolutionäre Nachhilfe: „Um einen angekündigten Frankfurter Arbeiterrat hier nicht aufkommen zu lassen, bildete sich rasch aus meist ... «Nassauische Neue Presse, 2月 15»
9
„Keine gewaltsame Umwälzung“
Umgehend entstand auch ein Arbeiterrat, der ein Geschäftszimmer im Rathaus bezog. Seine Aufgabe war es, an der Verwaltung der Stadt mitzuwirken. «Nassauische Neue Presse, 2月 15»
10
Die demografische Katastrophe abwenden
1917 setzte Alexandra Kollontai, erste weibliche Kommissarin im revolutionären Arbeiterrat der Sowjetunion, zur sexualpolitischen Zerstörung der Familie an. «Kath.Net, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Arbeiterrat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arbeiterrat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA