アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Arbeiterlied"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARBEITERLIEDの発音

Arbeiterlied  Ạrbeiterlied [ˈarba͜itɐliːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITERLIEDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARBEITERLIEDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Arbeiterlied»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Arbeiterlied

労働者の歌

Arbeiterlied

労働者は、主に社会主義労働運動の歌です。 あなたと歌うよ! 私たちの戦闘員 - 一般的な意味で1932年にSPDハンブルクによって出版されたソングブックは、はるかに長い伝統を持っています。 それは強制労働に処せられた奴隷と囚人の歌です。 この伝統のなかでも特にブルース。 彼らは肉体労働の間に歌われた作品のメンバーの一員です。 19世紀のマルクス主義の出現とファースト・インターナショナルの創設により、同名の労働者運動の賛美歌が生まれました。 この伝統に基づいて、古典的な労働者のグループが登場し、1970年代にドイツでルネサンスを経験しました。 Bertolt Brechtによるドイツの歌や、国家社会主義やイタリアやスペインのファシズムへの抵抗に加えて、第三世界の解放運動の歌もあり、それは関連する通訳によって歌われる。 Das Arbeiterlied bezeichnet in erster Linie ein Gesangsstück aus der sozialistischen Arbeiterbewegung. Singe Mit! Unsere Kampflieder – Ein 1932 von der SPD Hamburg herausgegebenes Liederheft Arbeiterlieder im allgemeinen Sinn haben aber eine viel längere Tradition. Es sind die Gesänge der Sklaven und Sträflinge, welche zu Zwangsarbeit verdammt wurden. In dieser Tradition steht unter anderem der Blues. Sie zählen zu den Arbeitsliedern, die während körperlicher Arbeit gesungen wurden. Mit dem Aufkommen des Marxismus im 19. Jahrhundert und der Gründung der 1. Internationale entstand die gleichnamige Hymne der Arbeiterbewegung. Auf dieser Tradition aufbauend, entstanden die klassischen Arbeiterlieder, die dann in den 1970er Jahren vor allem in Deutschland eine Renaissance erlebten. Neben den deutschen Liedern von Bertolt Brecht oder aus dem Widerstand gegen den Nationalsozialismus und den italienischen oder spanischen Faschismus sind es auch immer wieder Lieder der Befreiungsbewegungen der Dritten Welt, die von den einschlägigen Interpreten gesungen werden.

ドイツ語辞典でのArbeiterliedの定義

労働者階級の戦いの歌。 Kampflied der Arbeiterklasse.
ドイツ語辞典で«Arbeiterlied»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARBEITERLIEDと韻を踏むドイツ語の単語


Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Igorlied
I̲gorlied
Kinderlied
Kịnderlied [ˈkɪndɐliːt]
Kreuzfahrerlied
Kre̲u̲zfahrerlied
Lieblingslied
Li̲e̲blingslied [ˈliːplɪŋsliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Nachtwächterlied
Nạchtwächterlied
Osterlied
O̲sterlied
Schlummerlied
Schlụmmerlied [ˈʃlʊmɐliːt]
Schumperlied
Schụmperlied
Spinnerlied
Spịnnerlied [ˈʃpɪnɐliːt]
Teammitglied
Teammitglied
Tenorlied
Teno̲rlied
Trinklied
Trịnklied [ˈtrɪŋkliːt]
Volkslied
Vọlkslied [ˈfɔlksliːt]
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]
Wanderlied
Wạnderlied [ˈvandɐliːt]
Wiegenlied
Wi̲e̲genlied [ˈviːɡn̩liːt]
Wienerlied
Wi̲e̲nerlied
Wächterlied
Wạ̈chterlied [ˈvɛçtɐliːt]

ARBEITERLIEDのように始まるドイツ語の単語

Arbeitergeschichte
Arbeitergewerkschaft
Arbeiterin
Arbeiterjugend
Arbeiterjugendbewegung
Arbeiterkammer
Arbeiterkampfgruß
Arbeiterkind
Arbeiterklasse
Arbeiterkolonie
Arbeitermilieu
Arbeiterorganisation
Arbeiterpartei
Arbeiterpfarrer
Arbeiterpriester
Arbeiterrat
Arbeiterrentenversicherung
Arbeiterschaft
Arbeiterschriftsteller
Arbeiterschutz

ARBEITERLIEDのように終わるドイツ語の単語

Aufsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
Bindeglied
Deutschlandlied
Ehrenmitglied
Familienmitglied
Glied
Gruppenmitglied
Hohelied
Jurymitglied
Kettenglied
Kommissionsmitglied
Liebeslied
Loblied
Nibelungenlied
Ratsmitglied
Redaktionsmitglied
Schlaflied
Vereinsmitglied
Weihnachtslied

ドイツ語の同義語辞典にあるArbeiterliedの類義語と反意語

同義語

«Arbeiterlied»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBEITERLIEDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arbeiterliedを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArbeiterliedの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arbeiterlied»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工人歌
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

canción de los trabajadores
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

workers song
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

श्रमिकों गीत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أغنية العمال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рабочие песни
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

canção trabalhadores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শ্রমিকদের গান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chanson des travailleurs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pekerja lagu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Arbeiterlied
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

労働者の歌
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

노동자의 노래
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Arbeiterlied
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công nhân bài hát
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழிலாளர்கள் பாடல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Arbeiterlied
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

işçiler şarkı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

canzone lavoratori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

piosenka pracownicy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

робочі пісні
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lucrătorilor cântec
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εργαζομένων τραγούδι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

werkers lied
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arbetare song
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arbeidere sang
5百万人のスピーカー

Arbeiterliedの使用傾向

傾向

用語«ARBEITERLIED»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Arbeiterlied»の使用頻度を示しています。
Arbeiterliedの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arbeiterlied»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARBEITERLIED»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Arbeiterlied»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Arbeiterlied»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Arbeiterliedに関するニュースでの使用例

例え

«ARBEITERLIED»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArbeiterliedの使いかたを見つけましょう。Arbeiterliedに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbeiterlied: Wann Wir Schreiten Seit' an Seit', Partisanen ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Arbeiterlied
In dieser Tradition steht unter anderem der Blues. Sie z hlen zu den Arbeitsliedern, die w hrend k rperlicher Arbeit gesungen wurden. Mit dem Aufkommen des Marxismus im 19. Jahrhundert und der Gr ndung der 1.
Isidoros Krastyo Morpheus, 2012
3
Komponist (Arbeiterlied): Hannes Wader, Hanns Eisler, Mikis ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 40. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Lied und populäre Kultur - Song and Popular Culture
319 S., Abb., mus. Not., ISBN 3-933471-35-4. Inge Lammel hat die Publizistik über das Arbeiterlied und die Arbeitermusikbewegung über Jahrzehnte mitgeprägt. Ihr Reclambuch über Das Arbeiterlied (1970) galt lange Jahre als Referenzwerk ...
Max a Grosch Matter, Nils, Nils Grosch, Max Matter
5
Die deutsche Ballade im 20. Jahrhundert
[Aus einem traditionellen Arbeiterlied:"] Unsterbliche Opfer, ihr sanket dahin, wir stehen und weinen voll Schmerz. [Sprechgesang Biermann: Das ist das große traditionelle Totenlied der revolutionäre Arbeiterbewegung, das wurde gespielt für ...
Srdan Bogosavljević, Winfried Woesler, 2009
6
Deutsche Literatur im schweizer Exil: die politische ...
Die Literatur über das Arbeiterlied ist, insbesondere von seiten der DDR- Wissenschaft, schon zu großem Umfang angewachsen. 1961 veröffentlichte die Sektion Musik, Abteilung Arbeiterlied, der Deutschen Akademie der Künste zu Berlin ...
Antje Gerlach, 1975
7
Gesammelte Schriften zur Volkslied- und Volksballadenforschung
Richtig hat man deshalb »Primär-« und »Sekundärfunktion« von Liedern unterschieden.34 So ist das 1914 entstandene Soldatenlied In Frankreich sind viele gefallen zum revolutionären Arbeiterlied Bei Leuna sind viele gefallen, Bei Leuna ...
Lutz Röhrich
8
"Ewigi Liäbi. Singen bleibt populär. Tagung ""populäre ...
Seit den frühen fünfziger Jahren veröffentlichte die Abteilung Arbeiterlied in der Sektion Musik der Ostberliner Deutschen Akademie derKünste unter anderem die Reihe Das Lied—im Kampfgeboren, darunter Lieder aus denfaschistischen ...
Walter Leimgruber, Alfred Messerli, Karoline Oehme, 2009
9
Lied und populäre Kultur - Song and Popular Culture
In der Abteilung »Musikarchiv« (Themengruppe »Arbeiterlied«) der Stiftung Archiv der Akademie der Künste zu Berlin befindet sich ein undatierter » Autobiographischer Lebensabriss v. Erich Ehrhardt« - ohne handschriftliche Unterschrift, aber ...
Max a Grosch Matter, Nils
10
Ewigi Liäbi: Singen bleibt populär
Seit den frühen fünfziger Jahren veröffentlichte die Abteilung Arbeiterlied in der Sektion Musik der Ostberliner Deutschen Akademie der Künste unter anderem die Reihe Das Lied — im Kampf geboren, darunter Lieder aus den faschistischen  ...
Walter Leimgruber, 2009

用語«ARBEITERLIED»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArbeiterliedという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Umbau und Sanierung des Alterszentrums Klostermatte nach zwei ...
So sollte denn jetzt auch der Anlass, aus Dankbarkeit zu diesen Menschen, mit einem Arbeiterlied aus Italien seinen Auftakt nehmen, leitete Rotzetter die Feier ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
2
Buch-Tipps 2016/05
Paul Arma: Avantgarde und Arbeiterlied: Autobiographie 1904–1934, mit Beiträgen von P. Deeg, S. Hohmaier u. T. Widmaier (Verdrängte Musik. NS-verfolgte ... «nmz - neue musikzeitung, 5月 16»
3
Das Arbeiterlied im 21. Jahrhundert
Das Arbeiterlied im 21. Jahrhundert. 26.04.2016 15:16. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre ... «Melodie und Rhythmus, 4月 16»
4
Ganz nach dem Geschmack der Zuhörer
Schenk leitete von Lied zu Lied über und lieferte zunächst eine Definition: „Was ist ein Arbeiterlied? Ein Lied, das man bei der Arbeit singt oder das von der ... «General-Anzeiger, 3月 16»
5
Rockbands singen Arbeiterlieder: „Indie Library“ aus Ohrdruf gewinnt
Rockbands singen Arbeiterlieder. Das hat etwas, das bringt Publikum, wie man ganz klar sieht. Um die hundert Leute drängen sich im Saal. Für alle, die tanzen ... «Thüringer Allgemeine, 2月 16»
6
Schwarze Hände, rote Lieder Arbeiterliedgut als Kulturelles Erbe
"Ein Arbeiterlied muss erstens sofort mitsingbar sein, wenn es ein sehr gutes Lied ist – zumindest der Refrain. Zweitens, das gute Arbeiterlied hat eine Botschaft ... «Deutschlandradio Kultur, 1月 16»
7
Die vielen Parodien von "Stille Nacht"
In über 100 Quellen sind die Umdichtungen des Liedes aus den vergangenen 100 Jahren belegt, wobei die inhaltliche Spanne beträchtlich ist: Vom Arbeiterlied ... «Badische Zeitung, 12月 15»
8
Ralph-Harry Klaer: "Die Leute haben Erwartungen an uns"
Der neue SPD-Parteivorsitzende über das Singen von Arbeiterliedern, zur Frage, ob die Politik gerade ihn und seine Frau auffrisst, über seine Ziele, über die ... «RP ONLINE, 12月 15»
9
Wohngemeinschaft: Klassen treffen
Ein russisches Arbeiterlied, es geht, wie er später erklären wird, um die Eichenknüppel, mit denen die Bourgeoisie vertrimmt werden soll. Nach ein paar Takten ... «ZEIT ONLINE, 11月 15»
10
Deutsche Bräuche von Weltrang Gartenzwerge und Schwarzbrot
Die sächsischen Knabenchöre, die riesige Theater- und Orchesterlandschaft, die deutschen Arbeiterlieder, die Bewegung der Amateurchöre. Christoph Wulf: ... «Deutschlandradio Kultur, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arbeiterlied [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arbeiterlied>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z