アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Titularrat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTITULARRATの発音

Titularrat  [Titula̲rrat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TITULARRATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTITULARRATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Titularrat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

名ばかり

Titularrat

ティチュラー評議会は以前は特定の事務所を示さなかった評議会の称号になっていました。 ▪審議会▪審議会▪審議会▪商事評議会▪委員会評議会▪会計審議会など評議会評議会の第5位にランクされた秘密裁判所評議会は、 4位 Titularrat war früher jener Ratstitel, der kein bestimmtes Amt anzeigte. Als Titularrat wurden somit gesehen: ▪ der Amtsrat, ▪ der Hofrat, ▪ der Kanzleirat, ▪ der Kommerzienrat, ▪ der Kommissionsrat, ▪ der Rechnungsrat usw. Der Titularrat rangierte in der fünften Rangklasse der Räte, der geheime Hof-, Kommerzienrat usw. in der vierten Rangklasse.

ドイツ語辞典でのTitularratの定義

恒久的なポストのない評議会のランクで公式。 Beamter im Rang eines Rats ohne festes Amt.
ドイツ語辞典で«Titularrat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TITULARRATと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeiterrat
Ạrbeiterrat [ˈarba͜itɐraːt]
EU-Ministerrat
EU-Minịsterrat
Elferrat
Ẹlferrat
Energievorrat
Energi̲e̲vorrat [enɛrˈɡiːfoːɐ̯raːt]
Geheimnisverrat
Gehe̲i̲mnisverrat [ɡəˈha͜imnɪsfɛɐ̯raːt]
Goldvorrat
Gọldvorrat [ˈɡɔltfoːɐ̯raːt]
Hochverrat
Ho̲chverrat [ˈhoːxfɛɐ̯raːt]
Kammerrat
Kạmmerrat
Landesverrat
Lạndesverrat
Ministerrat
Minịsterrat [miˈnɪstɐraːt]
Monserrat
Monserrạt
Montserrat
Montserrạt
Notvorrat
No̲tvorrat [ˈnoːtfoːɐ̯raːt]
Oberrat
O̲berrat
Verrat
Verra̲t 
Vorrat
Vo̲rrat 
Wasservorrat
Wạsservorrat [ˈvasɐfoːɐ̯raːt]
Wintervorrat
Wịntervorrat [ˈvɪntɐfoːɐ̯raːt]
Wächterrat
Wạ̈chterrat
Zierrat
Zi̲e̲rrat […aːt]

TITULARRATのように始まるドイツ語の単語

Titlonym
Titoismus
Titration
Titre
Titrieranalyse
titrieren
Titrimetrie
titschen
Titte
Titular
Titularbischof
Titularprofessor
Titularprofessorin
Titularrätin
Titulatur
titulieren
Titulierung
titulo pleno
Titulus
Titus

TITULARRATのように終わるドイツ語の単語

Apparat
Ararat
Besucherrat
Bharat
Brat
Demokrat
Futtervorrat
Kohlevorrat
Lebensmittelvorrat
Mundvorrat
Murat
Nahrungsvorrat
Parteiverrat
Referat
Urat
Warenvorrat
Weltvorrat
Wortvorrat
separat
Ölvorrat

ドイツ語の同義語辞典にあるTitularratの類義語と反意語

同義語

«Titularrat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TITULARRATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Titularratを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTitularratの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Titularrat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

挂名
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

titular
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

titular
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाममात्र का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اسمي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

титулованный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

titular
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নামমাত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

titulaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nama sahaja
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Titularrat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

名ばかり
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

명의상의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

titular
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

danh nghĩa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெயரளவுப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नामधारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

itibari
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nominale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tytularny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

титулований
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

titular
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τιμητικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

titulêre
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

titular
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

titulær
5百万人のスピーカー

Titularratの使用傾向

傾向

用語«TITULARRAT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Titularrat»の使用頻度を示しています。
Titularratの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Titularrat»で最も広く使用されている表現です。

用語«TITULARRAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Titularrat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Titularrat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Titularratに関するニュースでの使用例

例え

«TITULARRAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTitularratの使いかたを見つけましょう。Titularratに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Warum bin ich Titularrat, und woraus folgt, daß ich Titularrat bin? Vielleicht bin ich gar kein Titularrat? Vielleicht bin ich ein Graf oder ein General und sehe nur wie ein Titularrat aus. Vielleicht weiß ich selbst noch nicht, wer ich bin. Es gibt doch ...
Nikolai Gogol, 2012
2
Abende auf dem Vorwerke bei Dikanjka und andere Erzählungen
Warum bin ich Titularrat, und woraus folgt, daß ich Titularrat bin? Vielleicht bin ich gar kein Titularrat? Vielleicht bin ich ein Graf oder ein General und sehe nur wie ein Titularrat aus. Vielleicht weiß ich selbst noch nicht, wer ich bin. Es gibt doch ...
Nikolaj V. Gogolʹ, Nikolai Wassiljewitsch Gogol, 2012
3
(Anna Karenina. [Deutsch.]) [1. 2.] - Herrsching: Pawlak; ...
Es stellt sich heraus, daß dieses glückliche Ehepaar ein Titularrat mit seiner Gattin ist. Der Titularrat reicht eine Klage ein, und ich werde Friedensvermittler, und was für einer! ... Ich versichere Sie, Talleyrand war ein Stümper gegen mich.
Lev N. Tolstoj, 1979
4
Anna Karenina - Vollständige deutsche Ausgabe mit ...
Esstelltsichheraus,daß dieses glückliche Ehepaar ein Titularrat mit seinerGattinist.Der Titularrat reicht eine Klageein, und ich werde Friedensvermittler, undwasfür einer! ... Ichversichere Sie, Talleyrand wareinStümper gegen mich.« »Worin ...
Leo Tolstoi, 2014
5
Petersburger Erzählungen: Fischer Klassik PLUS
Vielleicht bin ich garkein Titularrat? Vielleicht bin ich ein Graf oder ein General undsehenur wieein Titularrat aus. Vielleicht weiß ich selbst noch nicht, wer ichbin . Esgibt dochsoviele Beispielein derWeltgeschichte: ein ganz einfacher Mensch,  ...
Nikolai Gogol, 2011
6
Anna Karenina (Erweiterte Ausgabe)
Es stellt sich heraus, daß dieses glückliche Ehepaar ein Titularrat mit seiner Gattin ist. Der Titularrat reicht eine Klage ein, und ich werde Friedensvermittler, und was für einer! Ich versichere Sie, Talleyrand war ein Stümper gegen mich.
Lew Tolstoi, 2012
7
Anna Karenina - Vollständige deutsche Ausgabe mit ...
Der Titularrat wollte die beiden verklagen und was füreinen! Ichversichere Euch, Talleyrand ist nichts gewesenim Vergleich mitmir!« »Worin lagdenndie Schwierigkeit?« »Nun hört an. Wir entschuldigten uns, wie essich gehörte.Wir wären in ...
Lew Tolstoi, 2013
8
Aufsätze zur russischen Literatur und Geistesgeschichte
Der Titularrat fühlt sich von - wirklichen oder eingebildeten - Intrigen seiner Feinde verfolgt. Sie sammeln sich um eine Deutsche, eine Köchin, eine armselige und unwürdige Person - nach der jetzigen Auffassung des Herrn Goljadkin. Aber wir ...
Alfred Rammelmeyer, Reinhard Lauer, 2000
9
Anna Karenina
Dieser Beamte läßtdie Sache nicht aufsichberuhen, der geht weiter.« Wronskijwarsich über dieUndankbarkeit der Aufgabe[205] sofort klar; er verstand, daß ein Duell unmöglich sei und daßman alles tun müsse, um den Titularrat zu versöhnen ...
Leo Tolstoi, 2012
10
Petersburger Novellen
Titularrat? Vielleicht bin ich ein Graf oder ein General und sehe nur wie ein Titularrat aus. Vielleicht weiß ich selbst noch nicht, wer ich bin. Es gibt doch so viele Beispiele in der Weltgeschichte: ein ganz einfacher Mensch, nicht einmal ein ...
N. W. Gogol, 2013

用語«TITULARRAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTitularratという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kleve: Die Aufzeichnungen eines Wahnsinnigen
Darauf der Protagonist, ein Titularrat, in Klinik-Begleidung thronend, als würde er eine Ansprache an das Volk halten. Sein Blick schweift in die Ferne. "Heute ist ... «RP ONLINE, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Titularrat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/titularrat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z