アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Arbeitsraum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARBEITSRAUMの発音

Arbeitsraum  Ạrbeitsraum [ˈarba͜it͜sra͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITSRAUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARBEITSRAUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Arbeitsraum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

調査

Arbeitszimmer

作業室は、税タイプの収入に関連する活動が実行される領域です。 営業支出や広告費の決定に関しては、国内の研究室には特別な懸念があり、他の職業室に比べて制限があります。 しかし、国内の調査が意味することは、法律では定義されていないため、Bundesfinanzhofの法学は主に使用されなければならない。 これによると、国内の研究室は、▪その機能と設備とその場所に応じて、国内の領域に関わる領域▪主に精神的、文書的、行政的、組織的業務の遂行に使用され、▪企業やビジネス プロの目的。 Ein Arbeitszimmer ist ein Raum, in dem eine Tätigkeit ausgeübt wird, die mit einer steuerlichen Einkunftsart im Zusammenhang steht. Im Hinblick auf die Bestimmung der Betriebsausgaben bzw. der Werbungskosten hat es mit dem häuslichen Arbeitszimmer eine besondere Bewandtnis, für dieses gelten Einschränkungen im Vergleich zu anderen beruflich genutzten Räumen. Was unter einem häuslichen Arbeitszimmer zu verstehen ist, ist allerdings gesetzlich nicht definiert, so dass weitgehend auf die Rechtsprechung des Bundesfinanzhofs zurückgegriffen werden muss. Danach ist das häusliche Arbeitszimmer ein Raum, der ▪ – nach seiner Funktion und Ausstattung und nach seiner Lage – in die häusliche Sphäre eingebunden ist, ▪ vorwiegend der Erledigung gedanklicher, schriftlicher oder verwaltungstechnischer bzw. -organisatorischer Arbeiten dient und ▪ nahezu ausschließlich zu betrieblichen oder beruflichen Zwecken genutzt wird.

ドイツ語辞典でのArbeitsraumの定義

働く空間。 Raum, in dem gearbeitet wird.
ドイツ語辞典で«Arbeitsraum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARBEITSRAUMと韻を踏むドイツ語の単語


Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Ausstellungsraum
A̲u̲sstellungsraum [ˈa͜usʃtɛlʊŋsra͜um]
Ballungsraum
Bạllungsraum
Behandlungsraum
Behạndlungsraum [bəˈhandlʊŋsra͜um]
Besprechungsraum
Besprẹchungsraum
Bewegungsraum
Bewe̲gungsraum [bəˈveːɡʊŋsra͜um]
Erholungsraum
Erho̲lungsraum [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsra͜um]
Essraum
Ẹssraum
Fitnessraum
Fịtnessraum [ˈfɪtnɛsra͜um]
Frühstücksraum
Frü̲hstücksraum [ˈfryːʃtʏksra͜um]
Gemeinschaftsraum
Geme̲i̲nschaftsraum [ɡəˈma͜inʃaft͜sra͜um]
Geschäftsraum
Geschạ̈ftsraum [ɡəˈʃɛft͜sra͜um]
Lebensraum
Le̲bensraum
Nassraum
Nạssraum
Tagungsraum
Ta̲gungsraum
Unterrichtsraum
Ụnterrichtsraum [ˈʊntɐrɪçt͜sra͜um]
Veranstaltungsraum
Verạnstaltungsraum
Verkaufsraum
Verka̲u̲fsraum [fɛɐ̯ˈka͜ufsra͜um]
Vorratsraum
Vo̲rratsraum [ˈfoːɐ̯raːt͜sra͜um]
Wirtschaftsraum
Wịrtschaftsraum

ARBEITSRAUMのように始まるドイツ語の単語

Arbeitsplatzstudie
Arbeitsplatzverlust
Arbeitsplatzwechsel
Arbeitsprobe
Arbeitsproduktivität
Arbeitsprogramm
Arbeitsprozess
Arbeitspsychologie
Arbeitspult
Arbeitsrecht
Arbeitsrechtler
Arbeitsrechtlerin
arbeitsrechtlich
arbeitsreich
Arbeitsrhythmus
Arbeitsrichter
Arbeitsrichterin
Arbeitsrichtlinie
Arbeitsrichtung
Arbeitsruhe

ARBEITSRAUMのように終わるドイツ語の単語

Adressraum
Aufbewahrungsraum
Besuchsraum
Durchgangsraum
Empfangsraum
Gasraum
Gebetsraum
Gesellschaftsraum
Mannschaftsraum
Retentionsraum
Sanitätsraum
Schiffsraum
Siedlungsraum
Tagesraum
Trocknungsraum
Verbindungsraum
Verbrennungsraum
Verdichtungsraum
Versammlungsraum
Vortragsraum

ドイツ語の同義語辞典にあるArbeitsraumの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ARBEITSRAUM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Arbeitsraum»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Arbeitsraumのドイツ語での同義語

«Arbeitsraum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBEITSRAUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arbeitsraumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArbeitsraumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arbeitsraum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工作空间
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

espacio de trabajo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

working space
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

काम कर रहे अंतरिक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مساحة العمل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рабочая зона
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

espaço de trabalho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাজ স্থান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

espace de travail
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ruang kerja
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Arbeitsraum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

作業スペース
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작업 공간
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

papan apa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không gian làm việc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேலை விண்வெளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काम जागा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çalışma alanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lo spazio di lavoro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

miejsca pracy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

робоча зона
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spatiu de lucru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χώρο εργασίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

werkruimte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arbetsutrymme
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arbeidsrom
5百万人のスピーカー

Arbeitsraumの使用傾向

傾向

用語«ARBEITSRAUM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Arbeitsraum»の使用頻度を示しています。
Arbeitsraumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arbeitsraum»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARBEITSRAUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Arbeitsraum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Arbeitsraum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Arbeitsraumに関するニュースでの使用例

例え

«ARBEITSRAUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArbeitsraumの使いかたを見つけましょう。Arbeitsraumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Just Together:
am, Projekt, Produkt...) rojekt, Produkt...) kt, Produkt...) Persönlicher Persönlicher Arb Persönlicher Arbeit Persönlicher Arbeit ersönlicher Arbeit nlicher Arbeitsraum sraum sraum Der persönliche A den. Er beinhalte Der persönliche Arbe den.
Ruggero Crameri, 2012
2
Prüfungsvorbereitung für Kaufleute für Bürokommunikation: ...
Gestaltung von Arbeitsraum, Arbeitsplatz und Arbeitszeit (Lösungen ab Seite 185 ) 1 Gelten die Unfallverhütungsvorschriften auch für den Bürobereich? CH a. Die Unfallverhütungsvorschriften gelten nicht b. Es gelten sowohl die erlassenen ...
Rudolf E Kamphausen, Michael J. Schäfer, 1995
3
Küttner Kolbenmaschinen: Kolbenpumpen, Kolbenverdichter, ...
Das Ansaugen beginnt mit dem Öffnen (4) und endet etwa in der unteren Totlage mit dem Schließen (1) des Saugventils. Während des Ansaugens ist der Druck im Arbeitsraum (im Mittel p' S ) wegen der Drosselung im Saugventil niedriger als ...
Wolfgang Eifler, 2009
4
Lehrbuch der Bauphysik
Entsprechende Grundrißanordnungen I und II sind in den Bildern 4.19 und 4.20 dargestellt. a) Armatur oder Rohrleitung an Wohnungstrennwand; fremder Wohn- , Schlaf- oder Arbeitsraum grenzt unmittelbar an; besonders starke Übertragung ...
Peter Lutz, 2002
5
Innovationsfähigkeit in einer modernen Arbeitswelt: ...
Der »Konzeptionelle Arbeitsraum« als Verknüpfung dieser drei Dimensionen ermöglicht somit eine bewusste und transparente Reflexion des Wandels in Organisationen. Mit Hilfe dieses Modells werden die Aktionen der Veränderung ...
Deryk Streich, 2007
6
Strategien in Der Automobilindustrie: Technologietrends und ...
Kolbenstange Kolbenstange Arbeitszylinder ArbeitszylinderArbeitsraum Arbeitszylinder Arbeitszylinder ArbeitszylinderArbeitsraum Stangendichtung Stangendichtung Arbeitsraum Arbeitsraum Arbeitsraum (Zugstufe) (Zugstufe) ( Zugstufe) ...
Henning Wallentowitz, Arndt Freialdenhoven, Ingo Olschewski, 2008
7
Grundlagen der Bautechnik
Das Einmessen der Baugrube erfolgt inklusive Gebäude, Arbeitsraum und Böschungsbreite. Die Messpunkte werden gut sichtbar eingepflockt (Abbildung 2.2.19) sowie anschließend ein Schnurgerüst eingerichtet (2.2.20), welches für die ...
Jens Krass, Gerhard Rupp, Bärbel Mitransky, 2009
8
Hausbau in Eigenleistung: wann spart der Bauherr, wo zahlt ...
Einerseits ist schon mancher Bauherr in den Arbeitsraum gestürzt. Er ist also eine Unfallquelle. Andererseits könnte die gewissenhaft angebrachte Isolierung der Kelleraußenwände leicht beschädigt werden. Praxis-Tipp: Es ist eine Unsitte,  ...
Wilfried Mannek, 2004
9
Thiemes Intensivpflege und Anästhesie: 188 Tabellen ; [mit ...
Patiententoilette Arbeitsraum/räume - rein ggf. zusätzlicher Arbeitsraum - unrein Laboratoriumsplatz Teeküche Geräteraum Vorrats- und Lagerräume Abstellplätze für reine und unreine Betten ggf. Räume für Bettenaufbereitung ggf. Raum für ...
Lothar Ullrich, 2005
10
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Der Arbeitsraum besteht aus ei— ner unten offenen oben ebenfalls in eine gekrümmte Gapillarrühre endigenden Glasglocke , welche in eine kleine gusseiserne Quecksilberwanne taucht; letztere kann mittels einer Vorrichtung beliebig höher ...

用語«ARBEITSRAUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArbeitsraumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HMI zeigt eine Helium-Drohne für den Arbeitsraum
Das fliegende Assistenzsystem könnte in der Zukunft etwa in großen Werkshallen für schnellere Verfügbarkeit von Werkzeugen sorgen. Festo stellt seine ... «cancom.info, 4月 16»
2
Studierende lernen jetzt in der Wittener Innenstadt
Witten. Sie haben jetzt einen eigenen Arbeitsraum in der City – beim Stellwerk im Wiesenviertel. Damit kommt die Hochschule dem Bürger ein Stück näher. «Derwesten.de, 2月 16»
3
Falscher Alarm? Yahoo-Vorstand stellt sich hinter Marissa Mayer ...
Bessere Büros: Deskbookers will zum führenden Arbeitsraum-Vermittler werden. Das in Amsterdam ansässige Startup Deskbookers will der „Intransparenz des ... «t3n Magazin, 12月 15»
4
Dürrenmatt - Autor gegen aussen, innen Maler
August 2015 - 11:00. In seinem Arbeitsraum hatte Dürrenmatt, das Bild zeigt ihn 1979, einen Bereich zum Schreiben und einen zum Malen und Zeichnen. (RDB) ... «swissinfo.ch, 8月 15»
5
Windkraftwerke: Kletterroboter überprüft Windräder
So entsteht ein Arbeitsraum, der gegen Umwelteinflüsse abgeschirmt ist: Der Raum ist windgeschützt und Regenwasser, das an dem Blatt herunterfließt, wird ... «Golem.de, 4月 15»
6
Meßstetten: Verein benötigt einen Archiv- und Arbeitsraum
Dabei ist dem Verein besonders wichtig, dass die ehemalige Werkstatt im Erdgeschoss als Archiv- und Arbeitsraum genutzt werden darf. Auch sei der Verein ... «Schwarzwälder Bote, 3月 15»
7
Offene Atmosphäre: Bietet ein Hackspace einen produktiven ...
Offene Atmosphäre: Bietet ein Hackspace einen produktiven Arbeitsraum? teilen tweeten xingen sharen mailen. Offene Atmosphäre: Bietet ein Hackspace ... «t3n Magazin, 11月 14»
8
Wohn- und Arbeitsraum im neuen Stadtviertel am Mühlbachbogen
2010 blühten noch unzählige Blumen in den Themengärten auf dem ehemaligen Schlachthofgelände. Aber auch nach der Landesgartenschau entwickelt sich ... «Oberbayerisches Volksblatt, 7月 14»
9
Kinderfreundlicher Arbeitsraum am Wittelsbacher Platz
Carolin Bauer und ihre Tochter Aurelia kommen regelmäßig in das Eltern-Kind-Arbeitszimmer der Teilbibliothek am Wittelsbacherplatz. Inzwischen sind sie dort ... «Würzburg erleben, 6月 14»
10
Optische Absicherung der Arbeitsräume an Rohrbiegemaschinen
Die blitzschnellen Bewegungen automatischer Rohrbiegemaschinen gefährden die Maschinenbediener im Arbeitsraum. Schutz bieten ... «Konstruktionspraxis, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Arbeitsraum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arbeitsraum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z