アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Siedlungsraum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSIEDLUNGSRAUMの発音

Siedlungsraum  Si̲e̲dlungsraum [ˈziːdlʊŋsra͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIEDLUNGSRAUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSIEDLUNGSRAUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Siedlungsraum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Siedlungsraum

Siedlungsgeographie

Siedlungsgeographie

決済地理学は地理学の下位分野です。 彼らの体験の目的は、地球の表面に人が住んでいる部分、エキュメニカルとサブエキュメニカルです。 Die Siedlungsgeographie ist eine Subdisziplin der Geographie. Ihr Erfahrungsobjekt ist der vom Menschen besiedelte Teil der Erdoberfläche, die Ökumene und Subökumene.

ドイツ語辞典でのSiedlungsraumの定義

適切な空間を整える。 人口密集スペース。 zum Siedeln geeigneter Raum; besiedelter Raum.
ドイツ語辞典で«Siedlungsraum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIEDLUNGSRAUMと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsraum
Ạrbeitsraum [ˈarba͜it͜sra͜um]
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Ausstellungsraum
A̲u̲sstellungsraum [ˈa͜usʃtɛlʊŋsra͜um]
Ballungsraum
Bạllungsraum
Behandlungsraum
Behạndlungsraum [bəˈhandlʊŋsra͜um]
Besprechungsraum
Besprẹchungsraum
Bewegungsraum
Bewe̲gungsraum [bəˈveːɡʊŋsra͜um]
Erholungsraum
Erho̲lungsraum [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsra͜um]
Essraum
Ẹssraum
Fitnessraum
Fịtnessraum [ˈfɪtnɛsra͜um]
Frühstücksraum
Frü̲hstücksraum [ˈfryːʃtʏksra͜um]
Gemeinschaftsraum
Geme̲i̲nschaftsraum [ɡəˈma͜inʃaft͜sra͜um]
Geschäftsraum
Geschạ̈ftsraum [ɡəˈʃɛft͜sra͜um]
Lebensraum
Le̲bensraum
Nassraum
Nạssraum
Tagungsraum
Ta̲gungsraum
Veranstaltungsraum
Verạnstaltungsraum
Verkaufsraum
Verka̲u̲fsraum [fɛɐ̯ˈka͜ufsra͜um]
Vorratsraum
Vo̲rratsraum [ˈfoːɐ̯raːt͜sra͜um]
Wirtschaftsraum
Wịrtschaftsraum

SIEDLUNGSRAUMのように始まるドイツ語の単語

Siedlerfrau
Siedlerin
Siedlerstelle
Siedlung
Siedlungsarchäologie
Siedlungsbau
Siedlungsdichte
Siedlungsform
Siedlungsgebiet
Siedlungsgelände
Siedlungsgeografie
Siedlungsgeschichte
Siedlungsgesellschaft
Siedlungshaus
Siedlungskunde
Siedlungsland
Siedlungspolitik
Siedlungsprogramm
Siedlungsunternehmen
Siedlungswesen

SIEDLUNGSRAUMのように終わるドイツ語の単語

Adressraum
Aufbewahrungsraum
Besuchsraum
Durchgangsraum
Empfangsraum
Gasraum
Gebetsraum
Gesellschaftsraum
Mannschaftsraum
Retentionsraum
Sanitätsraum
Schiffsraum
Tagesraum
Trocknungsraum
Unterrichtsraum
Verbindungsraum
Verbrennungsraum
Verdichtungsraum
Versammlungsraum
Vortragsraum

ドイツ語の同義語辞典にあるSiedlungsraumの類義語と反意語

同義語

«Siedlungsraum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIEDLUNGSRAUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Siedlungsraumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSiedlungsraumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Siedlungsraum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

结算地区
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zonas de asentamiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

settlement areas
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बस्ती क्षेत्रों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مناطق المستوطنات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

районы поселений
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

áreas de assentamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বন্দোবস্ত এলাকায়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

zones de peuplement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kawasan penempatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Siedlungsraum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

決済エリア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

결제 영역
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wilayah pemukiman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vùng định cư
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தீர்வு பகுதிகளில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सेटलमेंट भागात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yerleşim alanları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aree di insediamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obszary rozliczeniowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

райони поселень
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zone de decontare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οικιστικές περιοχές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nedersetting gebiede
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bostadsområden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bosettingsområder
5百万人のスピーカー

Siedlungsraumの使用傾向

傾向

用語«SIEDLUNGSRAUM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Siedlungsraum»の使用頻度を示しています。
Siedlungsraumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Siedlungsraum»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIEDLUNGSRAUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Siedlungsraum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Siedlungsraum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Siedlungsraumに関するニュースでの使用例

例え

«SIEDLUNGSRAUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSiedlungsraumの使いかたを見つけましょう。Siedlungsraumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Ruhrgebiet – Eine Betrachtung von Siedlungsraum, Kultur ...
Inhaltsverzeichnis I. Einleitung 3 II. Sozioökonomische Aspekte des Strukturwandels 4 2.1.
Yvonne Metzger, 2009
2
Das Ruhrgebiet. Der strukturelle Wandel einer Region. ...
Ist das Ruhrgebiet noch ein altes schmutziges Industriegebiet Mitten in Nordrhein-Westfalen?
Yvonne Metzger, 2005
3
Allgemeine Siedlungsgeographie: Die ländlichen Siedlungen. ...
Der Siedlungsraum, der der Menschheit zur Verfügung steht, umfaßt nur einen Teil der Erdoberfläche, denn trotz aller Errungenschaften der modernen Zeit sind für den Wohnraum des Menschen Grenzen gesetzt. Diese Grenzen bedeuten ...
Gabriele Schwarz, 1989
4
Die Lebensweise der Germanen: Siedlungsraum und Siedlungswesen
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig (Historisches Seminar), Veranstaltung: Rom und die Germanen, Sprache: ...
Annika Singelmann, 2009
5
Handbuch Technischer Lawinenschutz
Es sind beispielsweise für den Siedlungsraum, Verkehrswege oder Skigebiete unterschiedliche Sicherheitskonzepte maßgeblich. Nachfolgend wird ein kurzer Überblick über die Charakteristik von Schutzkonzepten für diese wichtigen ...
Florian Rudolf-Miklau, Siegfried Sauermoser, 2011
6
Die kleinen Fliessgewässer: Bedeutung - Gefährdung - Aufwertung
Nach 1950 stiegen durch das Bevölkerungswachstum und die zunehmende Verstädterung die Bodenpreise im Siedlungsraum kontinuierlich an. Als Folge davon geriet der Fliessgewässerraum verstärkt in Bedrängnis. Auch die zunehmende ...
Cristina Boschi, René Bertiller, Thomas Coch, 2003
7
Handbuch Siedlungsökologie: praxisorientierter Beitrag zur ...
6.1 Der Mensch als bestimmender Akteur im Siedlungsraum Der Mensch ist in verschiedener Hinsicht bestimmend für die Fauna und Flora innerhalb der Siedlungen. Zum einen ist dies sein ästhetisches Empfinden, welches oftmals mit der ...
Thomas Eigenmann, 2003
8
Biodiversität - Vielfalt im Siedlungsraum: Arbeitsdossier
Das Arbeitsdossier erläutert, was die Biodiversität im Siedlungsraum ausmacht und zeigt auf, wie man die Natur in der Nähe erleben kann.
Roman Bischof, Christa Glauser, 2010
9
Kiel auf dem Weg zur Grossstadt: die städtebauliche ...
Der im Bereich der jungglazialen Aufschüttungslandschaft Norddeutschlands gelegene wasserreiche Siedlungsraum Kiels bestand vorwiegend aus kuppigem Hügelland, wo das Vorhandensein verschiedenster Landschaftselemente auf ...
Vera Stoy, 2003
10
Die griechische Frühzeit: 2000 bis 500 v. Chr
Entstehung und Entwicklung von Institutionen im griechischen Siedlungsraum Aristoteles geht in der Darstellung seiner Verfassungstheorien davon aus ( Politika 1297 b 16 ff.), daß die Polis als politische Organisationsform aus einer ...
Karl-Wilhelm Welwei, 2002

用語«SIEDLUNGSRAUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSiedlungsraumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mehr Siedlungsraum und Gewerbegebiete
Siedlungsraum, und damit auch die Möglichkeit Gewerbegebiete auszuweisen, soll verstärkt entlang der Achse B 12 gefördert werden. Die gesamte Fassung ... «Oberbayerisches Volksblatt, 12月 16»
2
BirdLife Naturschutztagung 2016
Biodiversität im Siedlungsraum – Umsetzung in die Praxis ist die Thematik der diesjährigen BirdLife-Naturschutztagung. Mit praxisnahen Vorträgen erhalten die ... «naturschutz.ch, 11月 16»
3
Waale hielten den Landecker Siedlungsraum am Leben
Sie alle waren nötig, damit sich der Siedlungsraum in der Bezirksstadt samt Nachbardörfern entwickeln konnte. Die meisten davon werden heute nicht mehr ... «Tiroler Tageszeitung Online, 9月 16»
4
Das kurze Gastspiel eines Naturtrottoirs
So könne ein Stück Natur in den Siedlungsraum zurückgegeben werden. Denn nach dem Bau des südseitig geplanten, durchgehenden Trottoirs sei besagtes ... «Der Landbote, 8月 16»
5
Mehr „Begleitgrün“ an Gemeindestraßen
Mehr naturnahe Blühflächen für Wildbienen im Siedlungsraum – so lautet das Ziel des Projekts „natürlich bunt & artenreich“. 18 Vorarlberger und sechs ... «KOMMUNAL, 6月 16»
6
Zweite Chance für Gartenrotschwanz in La Chaux-de-Fonds
... die Bevölkerung für die Naturvielfalt im Siedlungsraum zu sensibilisieren. In den Quartieren mit Aufwertungspotenzial sind Eigentümer und Mieter aufgerufen, ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
7
Beobachten Sie heute eine Stunde lang Gartenvögel
Auch der Buntspecht – der Vogel des Jahres – hat den Siedlungsraum erobert. In der «Stunde der Gartenvögel» am Wochenende können Sie ihn vielleicht ... «Tierwelt, 5月 16»
8
Lebenswerte Grünflächen trotz innerer Verdichtung
Infolge der zunehmenden inneren Verdichtung nimmt der Nutzungsdruck im Siedlungsraum stetig zu, damit steigt auch der Druck auf die Artenvielfalt der Tier- ... «Neue Luzerner Zeitung, 4月 16»
9
Naturvielfalt im Siedlungsraum
Die Teilnehmenden erfahren mehr über Zweck und Nutzen der Biodiversitätsförderung im Siedlungsraum und lernen konkrete Instrumente und Massnahmen ... «naturschutz.ch, 2月 16»
10
Buntspecht ist Vogel des Jahres 2016
Der stark auf Bäume spezialisierte Vogel ist Botschafter für den Erhalt grosser alter Bäume im Siedlungsraum, Kulturland und im Wald. Bereits ab Ende Januar ... «naturschutz.ch, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Siedlungsraum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/siedlungsraum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z