アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wirtschaftsraum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWIRTSCHAFTSRAUMの発音

Wirtschaftsraum  [Wịrtschaftsraum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIRTSCHAFTSRAUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWIRTSCHAFTSRAUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wirtschaftsraum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ユーティリティールーム

Wirtschaftsraum

経済空間とは、特定の経済構造上の特徴や機能的な相互依存性を特徴とする地理的領域であり、個々の構造が周囲のサブセクションと区別されます。 ▪行政経済領域▪経済的適性▪構造的に機能的な経済空間。 経済分野において互いに関連しているすべてのセクターの全体を経済と呼ぶ。 Ein Wirtschaftsraum ist ein geografischer Raum, der durch bestimmte wirtschaftliche Strukturmerkmale und funktionale Verflechtungen gekennzeichnet ist und sich durch seine individuelle Struktur von den ihn umgebenden Teilabschnitten abhebt. Dabei unterscheidet man zwischen: ▪ administrativen Wirtschaftsgebieten, ▪ wirtschaftlichen Eignungsräumen und ▪ strukturell-funktional bestimmten Wirtschaftsräumen. Die Gesamtheit aller in einem Wirtschaftsraum verbundenen und gegenseitig abhängigen Sektoren wird als Volkswirtschaft bezeichnet.

ドイツ語辞典でのWirtschaftsraumの定義

&lt;大部分が複数である&gt; ビジネスの大規模な経済領域の管理に役立つスペース。 <meist im Plural> Raum, der der Bewirtschaftung eines Unternehmens dient großes Wirtschaftsgebiet.
ドイツ語辞典で«Wirtschaftsraum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WIRTSCHAFTSRAUMと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsraum
Ạrbeitsraum [ˈarba͜it͜sra͜um]
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Ausstellungsraum
A̲u̲sstellungsraum [ˈa͜usʃtɛlʊŋsra͜um]
Ballungsraum
Bạllungsraum
Behandlungsraum
Behạndlungsraum [bəˈhandlʊŋsra͜um]
Besprechungsraum
Besprẹchungsraum
Bewegungsraum
Bewe̲gungsraum [bəˈveːɡʊŋsra͜um]
Erholungsraum
Erho̲lungsraum [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsra͜um]
Essraum
Ẹssraum
Fitnessraum
Fịtnessraum [ˈfɪtnɛsra͜um]
Frühstücksraum
Frü̲hstücksraum [ˈfryːʃtʏksra͜um]
Gemeinschaftsraum
Geme̲i̲nschaftsraum [ɡəˈma͜inʃaft͜sra͜um]
Geschäftsraum
Geschạ̈ftsraum [ɡəˈʃɛft͜sra͜um]
Lebensraum
Le̲bensraum
Nassraum
Nạssraum
Tagungsraum
Ta̲gungsraum
Unterrichtsraum
Ụnterrichtsraum [ˈʊntɐrɪçt͜sra͜um]
Veranstaltungsraum
Verạnstaltungsraum
Verkaufsraum
Verka̲u̲fsraum [fɛɐ̯ˈka͜ufsra͜um]
Vorratsraum
Vo̲rratsraum [ˈfoːɐ̯raːt͜sra͜um]

WIRTSCHAFTSRAUMのように始まるドイツ語の単語

Wirtschaftspraxis
Wirtschaftspresse
Wirtschaftsprofessor
Wirtschaftsprofessorin
Wirtschaftsprognose
Wirtschaftsprüfer
Wirtschaftsprüferin
Wirtschaftsprüfung
Wirtschaftspublizistik
Wirtschaftsrat
Wirtschaftsrecht
Wirtschaftsressort
Wirtschaftssabotage
Wirtschaftssanktion
Wirtschaftssektor
Wirtschaftsspionage
Wirtschaftsstandort
Wirtschaftsstatistik
Wirtschaftsstrafrecht
Wirtschaftsstraftat

WIRTSCHAFTSRAUMのように終わるドイツ語の単語

Adressraum
Aufbewahrungsraum
Besuchsraum
Durchgangsraum
Empfangsraum
Gasraum
Gebetsraum
Gesellschaftsraum
Mannschaftsraum
Retentionsraum
Sanitätsraum
Schiffsraum
Siedlungsraum
Tagesraum
Trocknungsraum
Verbindungsraum
Verbrennungsraum
Verdichtungsraum
Versammlungsraum
Vortragsraum

ドイツ語の同義語辞典にあるWirtschaftsraumの類義語と反意語

同義語

«Wirtschaftsraum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIRTSCHAFTSRAUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wirtschaftsraumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWirtschaftsraumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wirtschaftsraum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

杂物间
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lavadero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Utility room
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उपयोगिता कमरे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غرفة المرافق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Подсобное помещение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

despensa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইউটিলিটি রুম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Buanderie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bilik utiliti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wirtschaftsraum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ユーティリティールーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유틸리티 룸
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kamar sarana
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phòng tiện ích
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயன்பாட்டு அறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उपयुक्तता खोली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yardımcı odası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ripostiglio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pomieszczenie gospodarcze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підсобне приміщення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cameră de utilitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αποθήκη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bijkeuken
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grovkök
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vaskerom
5百万人のスピーカー

Wirtschaftsraumの使用傾向

傾向

用語«WIRTSCHAFTSRAUM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Wirtschaftsraum»の使用頻度を示しています。
Wirtschaftsraumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wirtschaftsraum»で最も広く使用されている表現です。

用語«WIRTSCHAFTSRAUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wirtschaftsraum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wirtschaftsraum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wirtschaftsraumに関するニュースでの使用例

例え

«WIRTSCHAFTSRAUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWirtschaftsraumの使いかたを見つけましょう。Wirtschaftsraumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Risiken und Grenzen des Outsourcing von Fertigung in den ...
Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Beschaffung, Produktion, Logistik, Note: 2,0, Universitat Stuttgart (Institut fur Industrielle Fertigung und Fabrikbetrieb der Universitat Stuttgart), 241 Quellen im ...
Vinod Talgeri, 2008
2
Stadt: Lebens- und Wirtschaftsraum: eine ökonomische Analyse
Soziale Kosten.
René L. Frey, 1996
3
Kultur- Und Wirtschaftsraum Baden-W Rttemberg
Dokument aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geowiss. / Geographie - Regionalgeographie, Note: 1,5, Eberhard-Karls-Universit t T bingen (Geographisches Institut), Veranstaltung: Anthropogeographie/Physische Geographie, Sprache: Deutsch, ...
Dagmar Götz, 2011
4
Regenwälder als Wohn- und Wirtschaftsraum
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Wirtschaftsgeographie, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Der tropische Regenwald als Thema fur eine wissenschaftliche Arbeit hatte vor einigen Jahrzehnten ...
Max Ebersberger, 2012
5
Der "Gemeinsame Wirtschaftsraum" zwischen EU und Russland
[...] In dieser Arbeit soll untersucht werden, ob die geplante Harmonisierung von Regeln, Strukturen und Prozeduren aus ökonomischer Perspektive sinnvoll ist.
Marina Moser, 2005
6
Die Integration Ungarns in den europäischen Wirtschaftsraum: ...
Mit Ungarn werden aller Voraussicht nach1 noch neun weitere, zum Teil ebenfalls ehemalige Ostblockstaaten diesem Wirtschaftsraum beitreten. Die Ausdehnung nach Osten erscheint, rückblickend, nur die logische Konsequenz zu sein.
Peter Matthias Trick, 2003
7
Der grenzüberschreitende Rechtsformwechsel im Europäischen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 1,0, Hochschule fur Technik und Wirtschaft Berlin, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Uber den Autor: ...
Stefanie Hußlein, 2010
8
Möglichkeiten und Restriktionen von Mittelstandsunternehmen ...
Voraussetzungen für Direktinvestitionen im asiatisch-pazifische Wirtschaftsraum Die unter 4.1. genannten Motive mögen auf viele Unternehmen zutreffen. Aber die Motivation zu einer Direktinvestition und die tatsächliche Durchführung einer  ...
Arno Hummel, 2001
9
Wirtschaftsraum Niederbayern
Eberhard Noll, Industrie- und Handelskammer für Niederbayern in Passau Hans Ziegenfuss. Wirtschaftsraum Niederbayern Monographien deutscher Wirtschaftsgebiete Wirtschaftsraum Niederbayern Herausgegeben in Zusammenarbeit mit ...
Hans Ziegenfuss, Eberhard Noll, Industrie- und Handelskammer für Niederbayern in Passau, 1988
10
IT-Outsourcing: Risiken und Grenzen im asiatischen ...
Die vorliegende Studie prasentiert eine umfassende Analyse und Darstellung der Problematik der Risiken des Outsourcing und der daraus resultierenden Grenzen beim IT-Outsourcing in den asiatischen Wirtschaftsraum.
Vinod Talgeri, 2008

用語«WIRTSCHAFTSRAUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWirtschaftsraumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stadtverwaltung Bamberg: KONSUM | Einblicke in einen ...
Flyer: KONSUM │ Einblicke in einen Wirtschaftsraum am Raetischen Limes. 22. Mai bis 23. Oktober 2016 [PDF: 855 KB]. „Tabula Rasa – eine Reise ins ... «FOCUS Online, 2月 17»
2
So soll Fladenbrot „made im Augsburger Land“ den Wirtschaftsraum ...
Langweids Bürgermeister Jürgen Gilg, Ali Altunzas und Landrat Martin Sailer. Foto: Landratsamt Augsburg Langweids Bürgermeister Jürgen Gilg, Ali Altuntas ... «B4B Schwaben, 1月 17»
3
Vom Armenhaus zum Wirtschaftsraum
Auf einer zwei Hektar großen Fläche soll dort der Wandel vom Armenhaus zum bedeutenden Wirtschaftsraum im Nordwesten modellhaft sichtbar und ... «Nordwest-Zeitung, 1月 17»
4
Britische Denkfabrik klagt auf Brexit ohne Exit
Liebende soll man nicht trennen: Der Think-Tank British Influence bereitet eine Klage vor, um Großbritannien im Europäischen Wirtschaftsraum zu halten. «Handelsblatt, 11月 16»
5
Was ist Ceta?
Ceta gilt auch als Blaupause für das geplante Freihandelsabkommen der EU mit den USA (TTIP), das den weltgrößten Wirtschaftsraum mit rund 800 Millionen ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
6
Indien: Eine Umsatzsteuer, ein Wirtschaftsraum
Indiens Lkw-Fahrer verbringen viel Zeit bei Grenzkontrollen. Ein bundesweiter Mehrwertsteuersatz soll den Subkontinent zu einem Wirtschaftsraum machen. «derStandard.at, 8月 16»
7
Der Europäische Wirtschaftsraum: Chance für Großbritannien ...
Mittel zum Zweck ist für Leitl der Europäische Wirtschaftsraum. Der EWR ist eine seit 1992 bestehende, vertiefte Freihandelszone zwischen der Europäischen ... «EurActiv.de, 7月 16»
8
Wirtschaftsraum Nord: Ein Hochhaus könnte als Visitenkarte dienen
Allein 2015 haben sie rund 11,2 Millionen Franken in die Gemeindekasse gespült. Eine Vielzahl dieser Firmen ist im Urdorfer Wirtschaftsraum Nord angesiedelt, ... «az Limmattaler Zeitung, 7月 16»
9
Im Wirtschaftsraum Augsburg sind über 5000 Stellen unbesetzt
Im Wirtschaftsraum Augsburg, zu dem neben der Stadt Augsburg die Landkreise Augsburg-Land und Aichach-Friedberg gehören, sind gegenwärtig 14640 ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
10
Merkel will langfristig gemeinsamen Wirtschaftsraum EU-Russland
Man müsse an einer schrittweisen Umsetzung arbeiten, sagte Merkel heute in Berlin vor der Stiftung Familienunternehmen mit Hinweis auf eine frühere ... «EurActiv.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wirtschaftsraum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wirtschaftsraum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z