アプリをダウンロードする
educalingo
Arier

"Arier"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ARIERの語源

sanskritisch ārya = Edler.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でARIERの発音

A̲rier


ARIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARIERはどんな意味ですか?

アーリア

アリアンの重要性は多様です。 この用語は、主に文学的、言語的および科学的文脈の文脈で使用されます。 さらに、19世紀と20世紀の「人種差別主義イデオロギー」の概念は、19世紀と20世紀の人種主義イデオロギー、特にドイツとオーストリアのナチ独裁政権の疑似科学「人種論」によってマイナスの影響を受けている。

ドイツ語辞典でのArierの定義

インドとイランにインドヨーロッパ語を持つ先史時代の民族の一員。おそらく、霊的、政治的、文化的に優れた北欧人のグループに所属しています。

ARIERと韻を踏むドイツ語の単語

Algerier · Aventurier · Bulkcarrier · Bullterrier · Carrier · Couturier · Dinosaurier · Dorier · Fahrradkurier · Fourier · Foxterrier · Kurier · Low-Cost-Carrier · Parlamentarier · Proletarier · Saurier · Terrier · Trier · Vegetarier · Yorkshireterrier

ARIERのように始まるドイツ語の単語

Arianer · Arianerin · arianisch · Arianismus · Ariboflavinose · arid · Aridität · Ariditätsfaktor · Arie · Ariel · Arierin · Ariernachweis · Arierparagraf · Aries · Arietta · Ariette · Arillus · Arimatäa · Arimathia · Arion

ARIERのように終わるドイツ語の単語

Agrarier · Airedaleterrier · Assyrier · Drogenkurier · Einherier · Flugsaurier · Furier · Haute Couturier · Ichthyosaurier · Illyrier · Kurtrier · Rotarier · Sibirier · Syrier · Taurier · Trinitarier · Tyrier · Unitarier · Van-Carrier · Velokurier

ドイツ語の同義語辞典にあるArierの類義語と反意語

同義語

«Arier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arierを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arier»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

雅利安人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arios
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Aryans
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आर्यों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الآريين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

арийцы
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

arianos
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আর্যরা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Aryens
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Aryan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Arier
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アーリア
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아리아
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Aryans
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Aryan
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆரியர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आर्य
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Aryanlar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ariani
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Aryjczycy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

арійці
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

arienii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αρίων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ariërs
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arier
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ariere
5百万人のスピーカー

Arierの使用傾向

傾向

用語«ARIER»の使用傾向

Arierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arier»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Arierに関するニュースでの使用例

例え

«ARIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArierの使いかたを見つけましょう。Arierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur Bedeutungs- und Gebrauchsgeschichte des Begriffs ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 2,0, Universitat Potsdam (Germanistik), Veranstaltung: Seminar, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Literatur existiert eine Vielzahl umfangreicher und weniger ...
Anica Petrovic-Wriedt, 2010
2
"Arier" und "Draviden": Konstruktionen der Vergangenheit als ...
Rabindranath Tagore Die 1886 entstandene Satire „Ärya o anärya“ („Arier und Nichtarier“) von Rabindranath Tagore (Rabindranäth Thäkur) spielt in einer Zeitschriftenredaktionß“ Ein Herr namens Cintämani Kundu (kein hochkastiger Name ...
Michael Bergunder, Rahul Peter Das, 2002
3
"Rasse" und "Züchtung" bei Nietzsche
Der Iran wurde als 'Land der Arier' gedeutet. Die sprachliche Überlieferung reicht von Altindisch bis Altiranisch.103 Zahllos sind die Versuche, das Volk der 'Arier' genauer zu erfassen. Entscheidend für die weitere Forschung wurde dabei der ...
Gerd Schank, 2000
4
Gottheit und Gottheiten der Arier
Arier nannten sich in der Frühzeit die Altvordern der uns selber stammverwandten Stämme im Osten, die nach langen Wanderungen von weiter westlichen und nördlichen Siedlungsstätten aus in nomadischem und halbnomadischem ...
Rudolf Otto, 1932
5
Der Krieg in den Gründungsmythen europäischer Nationen und ...
Einleitung: Der »Arier« in der Sprache der nationalsozialistischen Rassenpolitik Wer heute fragt, wer und was ein »Arier« sei, wird wohl meist auf Unwissenheit oder gar auf Verlegenheit treffen. In den 1930er Jahren hätte man geantwortet, ...
Nikolaus Buschmann, Dieter Langewiesche, 2003
6
Neue Chronik der Weltgeschichte
Lange bestand die Annahme, dass die Grundlagen der indischen Geschichte erst nach dem Einbruch der Arier im 2. vorchristlichen Jahrtausend gelegt wurden. Als jedoch im 19. Jahr- rakter. Besiedelt war sie etwa zwischen 2300 und 1750 v.
Brigitte Beier, 2007
7
Arier Und Mongolen
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
C. Spielmann, 2008
8
Antinomie - Azur: 2
Arier a: Köhler 1710 Schles. Kern-Chronicke l 8 Unter die Lygier gehöreten auch die Arier, Helve- cones, und die Naharvali; Jean Paul 1798 S. W. l 7,461 die ächten Kriegslisten weßwegen sie . . wie die Arier nur in der Nacht Treffen liefern;  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
9
Houston Stewart Chamberlain - Zur textlichen Konstruktion ...
Arier als Subjekt: der sieche Arier raffte sich auf / warf den Feind [Buddhismus] hinaus (a; AW 43) / der bejahrteArier verläßt [...] alles was ihm teuer ist auf der Welt, [...] um einsam in die Wälder hinauszuziehen und in Jahren des Schweigens ...
Anja Lobenstein-Reichmann, 2008
10
Vokabular des Nationalsozialismus
Arier, arisch Angehöriger der t nordischen (germanischen) Rasse, t NichtJude340; den Ariern zugehörig, nicht jüdisch. 341 > Die Selbstbezeichnung der indisch-iranischen Völker sanskr. ärya ,Edler' wurde Anfang des 18. Jahrhunderts als ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2000

用語«ARIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Proletarier und Prolet-Arier
Der Berliner Politikwissenschaftler Wolfgang Merkel sorgt mit einer steilen These für Aufsehen: Junge Linke, meint er, interessieren sich nicht mehr für ... «neues deutschland, 6月 16»
2
„Russen sind auch Arier“: Geheimes aus dem Zweiten Weltkrieg
Erstmals sind Unterlagen der sowjetischen Militäraufklärung herausgegeben worden – 341 Akten geben neue Einblicke in die Arbeit der Geheimdienste ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 6月 16»
3
Stefan Oehm
Feminin veranlagter Arier Schlichte Botschaften fürs schlichte Volk und die geistig beschränkte Masse. Die sprachliche Selbstentlarvung Hitlers: Ein Plädoyer für ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 6月 16»
4
Rassenwahn: DiCaprio soll keinen muslimischen Arier spielen
Leonardo DiCaprio soll den großen persischen Dichter Rumi spielen. Das könnte eine Chance sein, dem Westen ein differenziertes Bild des Islam ... «DIE WELT, 6月 16»
5
Strafjustiz: Ein Arier lässt die Hose runter
... „Ihr habt dreckiges Blut“ zum Beispiel, „Wir sind die Herrenrasse“ oder „Ihr seid keine Arier“. Die Hände der Männer gehen immer wieder hoch zum Hitlergruß. «Stuttgarter Zeitung, 4月 16»
6
Buch "Mo und die Arier"
"Mo und die Arier - Allein unter Rassisten und Neonazis" heißt das Buch von Mo Asumang. Ein Buch, das auf zwei Dokumentarfilme folgt. Seit Jahren ... «Bayerischer Rundfunk, 4月 16»
7
Mo Asumang: Woher dieser Hass auf alles, was nicht arisch ist?
Es heißt "Mo und die Arier", und es erzählt davon, wie sie, Monika Asumang, geboren 1963 als Tochter einer deutschen Buchhalterin und eines Studenten aus ... «DIE WELT, 3月 16»
8
Von wegen Arier: Der Bamberger Reiter ist ein Orientale
König? Weltenretter? Der Bamberger Reiter ist ein Mysterium. Keiner weiß, wen die Figur aus dem Mittelalter darstellt. Jetzt will eine Forscherin das Rätsel ... «DIE WELT, 2月 16»
9
Rassistischer Tweet von Erika Steinbach: Arier wie wir
Rassistischer Tweet von Erika Steinbach. Arier wie wir. Erika Steinbach versteht das Internet ganz gut. Ein wenig Rassismus in einem Tweet und alle empören ... «taz.de, 2月 16»
10
Wie Mo Asumang die Nazis das Fürchten lehrte
In ihrem Buch „Mo und die Arier“ erzählt sie, wie sie die Rechtextremisten verunsicherte. Gruselige Gestalten trifft Mo Asumang bei ihrer Reise durch die ... «vorwärts.de, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Arier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arier>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA