アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Parlamentarier"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PARLAMENTARIERの語源

nach englisch parliamentarian.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPARLAMENTARIERの発音

Parlamentarier  Parlamenta̲rier [parlamɛnˈtaːri̯ɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARLAMENTARIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARLAMENTARIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Parlamentarier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Abgeordneter

MEPは、会議で選挙人が選出した人であり、 議会や国会など。 Abgeordnete sind die von Wahlberechtigten in eine Versammlung, z. B. Parlament oder Nationalversammlung, gewählten Personen.

ドイツ語辞典でのParlamentarierの定義

議会議員。 Abgeordneter, Mitglied eines Parlaments.
ドイツ語辞典で«Parlamentarier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARLAMENTARIERと韻を踏むドイツ語の単語


Abecedarier
Abeceda̲rier, Abcda̲rier
Agrarier
Agra̲rier
Antitrinitarier
Antitrinita̲rier
Ikarier
Ika̲rier
Indoarier
Indoa̲rier
Kanarier
Kana̲rier
Laktovegetarier
Lạktovegetarier
Latitudinarier
Latitudina̲rier
Nichtarier
Nịchtarier
Ostiarier
Ostia̲rier
Proletarier
Proleta̲rier 
Puddingvegetarier
Pụddingvegetarier
Rotarier
Rota̲rier
Sabbatarier
Sabbata̲rier
Tertiarier
Tertia̲rier
Triarier
Tria̲rier
Trinitarier
Trinita̲rier
Unitarier
Unita̲rier
Utilitarier
Utilita̲rier
Vegetarier
Vegeta̲rier 

PARLAMENTARIERのように始まるドイツ語の単語

Parlament
Parlamentär
Parlamentärflagge
Parlamentarierin
Parlamentärin
parlamentarisch
parlamentarisch-demokratisch
Parlamentarismus
parlamentieren
Parlamentsabgeordnete
Parlamentsabgeordneter
Parlamentsauflösung
Parlamentsausschuss
Parlamentsbeschluss
Parlamentsdebatte
Parlamentsferien
Parlamentsfernsehen
Parlamentsfraktion
Parlamentsgebäude
Parlamentsklub

PARLAMENTARIERのように終わるドイツ語の単語

Algerier
Arier
Aventurier
Bulkcarrier
Bullterrier
Carrier
Couturier
Dinosaurier
Dorier
Fahrradkurier
Flugsaurier
Fourier
Foxterrier
Kurier
Low-Cost-Carrier
Saurier
Syrier
Terrier
Trier
Yorkshireterrier

ドイツ語の同義語辞典にあるParlamentarierの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PARLAMENTARIER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Parlamentarier»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Parlamentarierのドイツ語での同義語

«Parlamentarier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARLAMENTARIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Parlamentarierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParlamentarierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Parlamentarier»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国会议员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

parlamentario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

parliamentarian
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संसद का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البرلمان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

парламентарий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

parlamentar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাংসদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

parlementaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ahli parlimen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Parlamentarier
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

代議士
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하원 의원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

parliamentarian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghị sĩ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாராளுமன்ற உறுப்பினர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लोकसभेचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

parlamenter
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

parlamentare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

parlamentarzystą
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

парламентарій
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

parlamentar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βουλευτής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

parlementariër
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

parlamentariker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

parlamentariker
5百万人のスピーカー

Parlamentarierの使用傾向

傾向

用語«PARLAMENTARIER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Parlamentarier»の使用頻度を示しています。
Parlamentarierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Parlamentarier»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARLAMENTARIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Parlamentarier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Parlamentarier»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Parlamentarierに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PARLAMENTARIER»の引用

Parlamentarierという言葉で有名な引用文や文章
1
Konrad Adenauer
Ich möchte den Parlamentarier sehen, der vor dem Parlament immer die lautere Wahrheit sagt.

«PARLAMENTARIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParlamentarierの使いかたを見つけましょう。Parlamentarierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbeiterführer, Parlamentarier, Parteiveteran: die ...
Die Tagebucher von Hermann Molkenbuhr (1851-1927) geben Einblick in die Denk- und Handlungsweise einer der pragenden Personlichkeiten der deutschen Arbeiterbewegung und des deutschen Parlamentarismus.
Hermann Molkenbuhr, Bernd Braun, Joachim Eichler, 2000
2
Parteien und Repräsentation durch Parlamentarier - Sind die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 2,0, Universitat Duisburg-Essen (Politikwissenschaft), Veranstaltung: Legitimitat und Funktionalitat - Grundlegende und gegenwartige ...
Hendrik Jaeschke, 2011
3
Biographisches Lexikon niedersächsischer Parlamentarier, ...
Dieses Lexikon verzeichnet rund 6.000 Biographien von Parlamentariern in den Ländern, die dem heutigen Niedersachsen vorangegangen sind, aus der Zeit von 1919 bis 1945.
Beatrix Herlemann, Helga Schatz, 2004
4
Kultur gegen Krieg, Wissenschaft für den Frieden
Parlamentarier. für. den. Frieden. Die. Interparlamentarische. Union. (gegründet. 1889). Ein. Experiment. und. seine. Folgen. von. Ralph. Uhlig,. Kiel. Der „ Arbitrator", das Organ des pazifistischen Zweiges der englischen Arbeiterbewegung, ...
Hans-Jürgen Hässler, Christian von Heusinger, 1989
5
Juden im öffentlichen Leben Deutschlands: ...
Dennoch trug der Antisemitismus zum Verschwinden der jüdischen Parlamentarier aus den bürgerlichen Parteien bei. Die meisten jüdischen Abgeordneten konnten sich mit dem Wechsel von Bismarcks Politik nicht abfinden. Hinzu kam die ...
Ernest Hamburger, 1968
6
Türken in Berlin 1871-1945: eine Metropole in den ...
Nach Eintritt des Osmanischen Reiches in den Ersten Weltkrieg an der Seite der Mittelmächte war eine Gruppe deutscher Parlamentarier nach Istanbul gereist. 1915, „bevor die Begeisterung über die türkischen Siege geschwunden war"1, ...
Ingeborg Böer, Ruth Haerkötter, Petra Kappert, 2002
7
Das Profil Russlands als Bundesstaat nach der Rechtsprechung ...
(d) Gleiche Stimmrechte In jedem Fall müssen alle regionalen Parlamentarier die gleichen Stimmrechte haben550. Eine Regelung, nach der nur bei der Verabschiedung bestimmter Rechtsakte alle Abgeordneten abstimmen, widerspricht - so ...
Franz Uebe, 2006
8
Wahlen, Parlamente und Elitenkonflikte: die Entstehung der ...
Sowohl bei der Entstehung der Oppositionspartei als auch bei der Gründung der Regierungspartei Asociaciön National Republicana (ANR) wenig später spielten die Parlamentarier eine entscheidende, bisher von der Forschung zu wenig ...
Jens Meyer-Aurich, 2006
9
... und über Barmen hinaus: Studien zur Kirchlichen ...
PFARRER ALS PARLAMENTARIER Evangelische Theologen in der Deutschen Nationalversammlung, im Reichstag und Bundestag 1848-1990 Als am 5. April 1990 die erste frei gewählte Volkskammer der DDR zusammentrat, meldete die ...
Joachim Mehlhausen, 1995
10
Sind die Länder Berlin und Brandenburg neugliederungsreif ...
765 Siehe zur Haltung der politischen Elite, insbesondere der Parlamentarier auf Landesebene, die Ausführungen von Kreis im Rahmen einer gemeinsamen Sitzung des Hauptausschusses des Landtages Brandenburg mit dem Ausschuss  ...
Daniel Tripke, 2009

用語«PARLAMENTARIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParlamentarierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schweizer Parlamentarier fordern schärfere Gangart gegenüber ...
Einige Parlamentarier fordern derweil, dass Bern die Türkei schärfer ins Gebet nehmen sollte. In der nächsten Parlamentssession, die am 28. November beginnt ... «swissinfo.ch, 11月 16»
2
Paris: Parlamentarier bei Freihandelsgesprächen beteiligen
So müssten Parlamentarier von Anfang an mit am Tisch sitzen und alle Verhandlungsdokumente öffentlich sein, sagte Außenhandelsstaatssekretär Matthias ... «Finanztreff, 11月 16»
3
May warnt britische Parlamentarier vor Unterminierung des Brexit ...
LONDON (AFP)--Premierministerin Theresa May hat die Parlamentarier davor gewarnt, nach dem Gerichtsentscheid zum Brexit das Votum der Briten für einen ... «Finanzen.net, 11月 16»
4
Schweizer Parlamentarier in der Türkei: Zeugen einer beispiellosen ...
angeführte Kommission am Freitagvormittag Bilanz zog, sind elf Parlamentarier der prokurdischen HDP festgenommen worden, unter ihnen Co-Präsident ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
5
Ex-Parlamentarier sollen eine kleinere Rente bekommen
Abgewählte Parlamentarier können beim Bund finanzielle Überbrückungshilfe beantragen. Sie bekommen während maximal zweier Jahre höchstens 2350 ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 16»
6
Parlamentarier gründen Freundschaftsgruppe
SCHWEIZ - GROSSBRITANNIEN ⋅ Parlamentarierinnen und Parlamentarier aus der Schweiz und aus Grossbritannien wollen sich nach dem Brexit-Entscheid ... «St. Galler Tagblatt, 9月 16»
7
Parlamentarier mit Migrationshintergrund unterrepräsentiert
Nur rund neun Prozent der künftigen Parlamentarier, das heißt 15 der 160 gewählten Abgeordneten, haben demnach einen Migrationshintergrund, erklärte der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
8
Tote bei Anschlag auf Parlamentarier in Afghanistan
Tote bei Anschlag auf Parlamentarier in Afghanistan. Bei einem Bombenanschlag in der nordafghanischen Provinz Balkh sind mindestens vier Menschen ... «ORF.at, 8月 16»
9
Parlamentarier: Down-Syndrom-Test nicht zur Kassenleistung ...
Parlamentarier aller Bundestagfraktionen kritisieren: Beratung mitten in der Sommerpause erwecke den Eindruck, «dass diese brisante Entscheidung möglichst ... «Kath.Net, 8月 16»
10
Türkei: Auswärtiges Amt warnt Parlamentarier vor Türkei-Reisen
Zuvor war bekannt geworden, dass das Auswärtige Amt in einer internen Einschätzung zu dem Schluss gekommen ist, dass türkischstämmige Mitglieder des ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Parlamentarier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/parlamentarier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z