アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Foxterrier"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FOXTERRIERの語源

englisch fox-terrier, aus: fox = Fuchs und terrier, ↑Terrier.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFOXTERRIERの発音

Foxterrier  [Fọxterrier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOXTERRIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFOXTERRIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Foxterrier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Foxterrier

フォックステリア

Foxterrier

イギリス:Drahthaar:Rauhaar / Rauhhaar Glatthaar:ショートヘアウィザーズウィザーズ:▪Drahthaar:最大39cmの雌犬よりわずかに小さい▪Glatthaar:固定されていない体重:▪Drahthaar:男性の理想的な8,25kgのびっくりはわずかに少ない▪Smooth:7.5 -8 kg咬傷7-7,5 kg犬のリストFoxterrierの下では、FCIは2つの認識された英国の犬の品種を運びます。 Großbritannien Alternative Namen: Drahthaar: Rauhaar/Rauhhaar Glatthaar: Kurzhaar Widerristhöhe: ▪ Drahthaar: Rüden bis 39 cm Hündinnen etwas kleiner ▪ Glatthaar: nicht festgelegt Gewicht: ▪ Drahthaar: Rüden ideal 8,25 kg Hündinnen etwas weniger ▪ Glatthaar: Rüden 7,5–8 kg Hündinnen 7–7,5 kg Liste der Haushunde Unter Foxterrier führt die FCI zwei anerkannte britische Hunderassen.

ドイツ語辞典でのFoxterrierの定義

白い、黒い毛先の毛皮、立っている耳および切り捨てられた尾の小さい、激しい犬; 短い形式:Fox。 kleiner, temperamentvoller Hund mit weißem, schwarz geflecktem Fell, stehenden Ohren und gestutztem Schwanz; Kurzform: Fox.
ドイツ語辞典で«Foxterrier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOXTERRIERと韻を踏むドイツ語の単語


Airedaleterrier
[ˈɛːɐ̯deɪl…] 
Bargecarrier
[…kærɪə]
Bulkcarrier
[ˈbʌlkkærɪɐ] 
Bullterrier
Bụllterrier
Carrier
[ˈkærɪɐ]
Couturier
[kutyˈri̯eː] 
Dinosaurier
Dinosa̲u̲rier
Fourier
[fuˈriːɐ̯] 
Kurier
Kuri̲e̲r 
Low-Cost-Carrier
[ˈloʊ(ˈ)kɔstkɛri̯ɐ] 
Saurier
Sa̲u̲rier
Scotchterrier
Scọtchterrier
Sealyhamterrier
[ˈsiːlɪəmtɛri̯ɐ] 
Skyeterrier
[ˈska͜itɛri̯ɐ] 
Terrier
Tẹrrier [ˈtɛri̯ɐ]
Treppenterrier
Trẹppenterrier
Trier
Tri̲e̲r
Van-Carrier
[vænˈkærɪə]
Vegetarier
Vegeta̲rier 
Yorkshireterrier
[ˈjɔːkʃə…] 

FOXTERRIERのように始まるドイツ語の単語

Foulé
Foulelfmeter
foulen
Fouling
Foulspiel
Fouqué
Four-Letter-Word
Fourage
Fourgon
Fourier
Fourniture
Fourrure
foutieren
Fovea
Foveola
fow
Fox
Foxhound
Foxtrott
Foyer

FOXTERRIERのように終わるドイツ語の単語

Agrarier
Algerier
Arier
Assyrier
Aventurier
Dorier
Drogenkurier
Fahrradkurier
Flugsaurier
Furier
Kurtrier
Parlamentarier
Proletarier
Rotarier
Sibirier
Syrier
Trinitarier
Tyrier
Unitarier
Velokurier

ドイツ語の同義語辞典にあるFoxterrierの類義語と反意語

同義語

«Foxterrier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOXTERRIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Foxterrierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFoxterrierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Foxterrier»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

猎狐梗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fox Terrier
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fox Terrier
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का विलायती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ترير الثعالب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фокстерьер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fox Terrier
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিয়াল-ধরা কুকুরবিশেষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fox terrier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fox Terrier
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Foxterrier
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フォックステリア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

폭스 테리어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fox tiyang ingkang remen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chó săn chồn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஃபாக்ஸ் டெரியர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फॉक्स कुत्रा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tilki teriyeri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fox Terrier
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

foksterier
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фокстер´єр
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fox Terrier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

είδος μικρού σκύλου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fox Terrier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

foxterriern
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fox Terrier
5百万人のスピーカー

Foxterrierの使用傾向

傾向

用語«FOXTERRIER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Foxterrier»の使用頻度を示しています。
Foxterrierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Foxterrier»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOXTERRIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Foxterrier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Foxterrier»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Foxterrierに関するニュースでの使用例

例え

«FOXTERRIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFoxterrierの使いかたを見つけましょう。Foxterrierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Canepädagogik: Hilfe zur Erziehung mit dem und durch den Hund
Auch wenn das Gros der Foxterrier heute vornehmlich als Haus9und Begleithund lebt und nur ein geringer Anteil aller gezüchteten Foxterrierjagdlich geführt wird, sind diese Charaktereigenschaften nach wie vor im Standard festgelegt und ...
Corinna Möhrke, 2012
2
Geschichte und Beschreibung
firirte Monographie „The Foxterrier“ von Rawdon-Lee- Cd. deZ Khnol. Dep, des „ Field“. In Betreff der renommirteften Foxterrier der legten Jahre vergl. S. 174 und 175. Auch in Deutfehland hat der Foxterrier in neuerer Zeit außerordentliche ...
L. Beckmann
3
Welche Hunderasse passt zu mir?
Foxterrier Alles am Foxterrier ist zweckgebunden: Der zierliche Körper mit der schmalen Brust passt sowohl in die Satteltasche am Pferd als auch in die engen Gänge von Fuchs und Dachs. Die Rute hat »Grifflänge«, damit man ihn daran zur  ...
Astrid Nestler, 2012
4
Foxterrier
Ratgeber zu Rassestandards, Anschaffung, Haltung und Erziehung des eigenwilligen und intelligenten Jagdhundes.
Beate Duesmann, 2010
5
Die mit dem Hund tanzt: Tierisch menschliche Geschichten
sagt der Mann und deutet auf den Foxterrier, der keine Anstalten macht, ebenfalls beachtet werden zu wollen. »Wir können die Situation umdrehen. Das ist interessanter. Sie streicheln den Foxterrier und schicken den Jack Russell weg«, sage ...
Maike Maja Nowak, 2011
6
Der stille Gott der Wölfe
Dann rannte er zur Tür. Der Foxterrier sprang vor ihm her. Das Treppenhaus sah nicht viel anders aus als in seinem eigenen Mietshaus. Eine schmale Wendeltreppe führte nach unten. Die Wände waren jedoch mit weißer Farbe frisch ...
Andreas Englisch, 2014
7
Klinik der Hundekrankheiten
Abb. 19.22 a-f a Distale Humerus-Osteoepiphyseolysis, Foxterrier, 4 Monate. b Distale Humerus-Osteoepiphyseolysis, Foxterrier, 4 Monate. c Versorgung mit 2 Kirschnerdrähten, 4 Monate p. op. d Versorgung mit 2 Kirschnerdrähten, 4 Monate ...
Ernst-Günther Grünbaum, 2007
8
Engelstod
Chloé sass auf ihrer Couch und kuschelte sich an den kleinen Foxterrier. Der Hund war eine sie und hiess Tina. Chloé hatte sie vor knapp vier Monaten von einer Hundezüchterin in der Wiener Neustadt gekauft. Mit rassenreinem Stammbaum ...
Marcel Probst, 2003
9
Schlappohr, Hinkebein und Vagabund: Geschichten, die das ...
Vagabund ist ein Rüde der Rasse Foxterrier. Sein Fell war überwiegend weiß. Auf dem Rücken hatte er drei etwa handtellergroße dunkelgraue fast schwarze Flecken. Dazwischen und auch am Kopf zeichneten sich auch hellbraune Stellen  ...
Alfred D. Edler, 2012
10
Das Buch vom gesunden und kranken Hunde
Ueber eine Leistung des Foxterriers ist in der Zeitung „Der Hund“ (1890, Nr. 11) berichtet: In der Früh fand man Spuren, dass ein Fuchs einen Bau frisch befahren hatte. Es wurden zwei Teckel und ein Foxterrier mit Personal zum Einschlagen ...
L. Hoffmann, 2012

用語«FOXTERRIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFoxterrierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nach Beißattacke in Bissendorf: Landkreis bestraft Halterin
Bissendorf. Vor rund sechs Wochen hat ein Mischlingshund einen Foxterrier in Schledehausen gebissen und schwer verletzt. Der Landkreis Osnabrück hat die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8月 16»
2
Foxterrier-Terrier Welpen
Ab Mitte August abzugeben. Eltern werden jagdlich geführt, sind aber auch als Haus- und Hofhunde ein treuer Begleiter. Bei Interesse bitte melden. «www.landwirt.com, 7月 16»
3
Foxterrier Lina ist ein Schimmelspürhund Eine ganz besondere ...
Maler- und Lackierermeister Uwe Kenter und seine Lebensgefährtin Heike Meier sind stolz auf die erst 16 Monate alte Lina. »Sie ist der jüngste ... «Westfalen-Blatt, 7月 16»
4
Foxterrier wird in Schledehausen von anderem Hund „skalpiert“
Kurz vor 23 Uhr sei Tillner mit ihrem angeleinten Foxterrier Gerti entlang der Großen Straße Gassi gegangen. Auf der gegenüberliegenden Straßenseite habe ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 16»
5
Foxterrier begutachtet: Hundeschau-Premiere in Königshofen
Erstmals hat die Ortsgruppe Ostthüringen im Deutschen Foxterrier-Verband ihre Zuchtschau in der Heideland-Gemeinde veranstaltet. 25 Preisanwärter waren ... «Ostthüringer Zeitung, 6月 16»
6
Wer ist der Schönste?
Die „European Foxterrier Winner Show“, ein Stelldichein der schönsten Foxterrier Europas, war am Wochenende in Moritzburg zu Gast. Auf der großen Wiese ... «sz-online, 8月 15»
7
Tierisch gut: Terrier Faruk mit Preisen überhäuft
Die Urkunden von Foxterrier Faruk von der Kaiserkoppe hat Axt in Flur und Wohnzimmer gerahmt an die Wände gehängt. „Deutscher Champion“ und ... «HNA.de, 1月 15»
8
Huskys beißen im Oberallgäu Foxterrier tot
Vier Huskys hatten den Foxterrier totgebissen. Er kann nicht verstehen, wie so etwas überhaupt passieren konnte und fragt sich, was gewesen wäre, wenn das ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 1月 15»
9
Endlich ist mal einer auf den Hund gekommen
Das Cover von "Sirius" zeigt einen kleinen Foxterrier, der mit feuchten Augen in eine ungewisse Zukunft blickt, hinter ihm düstere Gestalten, ein Flügel, eine ... «DIE WELT, 11月 14»
10
Foxterrier-Dame "Sky" ist der schönste Hund der Welt
Sky ist die Schönste von allen: Die fünf Jahre alte Foxterrier-Dame hat in New York die Westminster Kennel Club Dog Show gewonnen. Die 138 Jahre alte ... «Heute.at, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Foxterrier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/foxterrier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z