アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Astarte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でASTARTEの発音

Astarte  [Astạrte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でASTARTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Astarte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Astarte

セレネ

Astarte

Astarte、ugaritic'Athtartu、Phoenician: 'štrt、ギリシャ語:Αστάρτη、ヘブライ語Aschtoret、アラム語:' Athtar; いくつかのウェストミテ族の天国の女王と愛の神でした。 デロスの碑文には、アスカロンのアスタルテとアフロディーテが船乗りの女神と呼ばれています。 Astarte, ugaritisch ʿAthtartu, phönizisch: ʿštrt, griechisch: Αστάρτη , hebräisch Aschtoret, aramäisch: ʿAthtar; war die Himmelskönigin und Liebesgöttin mehrerer westsemitischer Völker. Auf einer Inschrift von Delos wird die Astarte von Askalon zusammen mit Aphrodite als die Göttin der Seefahrer genannt.

ドイツ語辞典でのAstarteの定義

古代ユダヤ人の愛と繁栄の女神。 altsemitische Liebes- und Fruchtbarkeitsgöttin.
ドイツ語辞典で«Astarte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASTARTEと韻を踏むドイツ語の単語


Aparte
Apạrte
Bonaparte
Bonapạrte
Charte
[ˈʃartə] 
Fahrkarte
Fa̲hrkarte 
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Karte
Kạrte 
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Kundenkarte
Kụndenkarte
Landkarte
Lạndkarte 
Parte
Pạrte
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Sparte
Spạrte [ˈʃpartə]
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Tarte
[ˈtart(ə)] 
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Wanderkarte
Wạnderkarte [ˈvandɐkartə]
Warte
Wạrte
à la carte
[alaˈkart] 

ASTARTEのように始まるドイツ語の単語

Ast
Asta
Astana
Astasie
astasieren
Astasierung
Astat
Astatin
astatisch
Ästchen
asten
ästen
Aster
Äster
asterisch
Asterisk
Asteriskos
Asteriskus
Asterismus
Asternstrauß

ASTARTEのように終わるドイツ語の単語

Chipkarte
Dauerkarte
Einladungskarte
Farbkarte
Freikarte
Geburtstagskarte
Getränkekarte
Jahreskarte
Lohnsteuerkarte
Soundkarte
Speicherkarte
Standarte
Straßenkarte
Tageskarte
Weihnachtskarte
Weinkarte
Weltkarte
Wertkarte
ec-Karte
Übersichtskarte

ドイツ語の同義語辞典にあるAstarteの類義語と反意語

同義語

«Astarte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASTARTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Astarteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAstarteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Astarte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阿斯塔特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

astarte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Astarte
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Astarte
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عشتروت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Астарта
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Astarte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Astarte
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Astarte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Astarte
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Astarte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

セレネ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아스타르테
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Astarte
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Astarte
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அஸ்டார்ட்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Astarte
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Astarte
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Astarte
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Astarte
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Астарта
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Astarte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αστάρτη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Astarte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Astarte
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Astarte
5百万人のスピーカー

Astarteの使用傾向

傾向

用語«ASTARTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Astarte»の使用頻度を示しています。
Astarteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Astarte»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASTARTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Astarte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Astarte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Astarteに関するニュースでの使用例

例え

«ASTARTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAstarteの使いかたを見つけましょう。Astarteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Astarte-Quadrat
Das Buch richtet sich an Religionswissenschaftler, Theologen, Orientalisten und wird auch klassische Philologen interessieren. Hans-Peter Mathys, Dr. theol.
Hans-Peter Mathys, 2008
2
Der Gürtel der Astarte: Eine Abenteuererzählung mit ...
Dum, dum tak dum dum.... ein leiser , orientalisch angehauchter Singsang kam dazu, in dem er die Worte Astarte wahrnahm. Bodo blieb ver- steinert stehen. Konnte das sein? Die Göttin nahte sich ihrem Auserwählten, ihm, Bodo, und würde ...
Hanna Perlmann, 2013
3
Repertorium zu Goldfuss' Petrefakten Deutschlands: ein ...
15. — chamaeformis Gf. (189) 180 Fig. 4. — Non С. chnmaeformis Sow. Wood, Сrак Mollusca II. 167. Tb. 15. Fig.3. — Nyst, Coq. foss. tert. Belgique 211. Tb. Hi. Fig. 7. Astarte Sow. a. Aus dem Kohlenkalke : 1. Astarte cincta Gf. (189) 180 Fig.
Christoph Gottfried Giebel, 1866
4
Petrefacta Germaniae tam ea quae in museo universitatis ...
Astarte cincta Gf. (189) 180 Fig. 2. — Cardita suborbieularis Sandberger, Mainzer Tertiärbecken 33i). Wooii, Crag Mollusca II. 166. Tb. 15. Fig. 5. — Nyst. Coq. foss. tert. Belgique 213. Tb. 16. Fig. 9. — Hoernes, foss. Mollusken Wien II. 279. Taf.
Giebel, 1866
5
Petrefacta Germaniae:
13. _GOLDFUSS Bd. II.: Astarte. Сa1-dнa. Taf. 134. Cardita scalaris Gf. (188) 179 14. — tuberculata Mstr. (188) 179 15. _ chamaeformis Gf. (189) 180 .lslilrte Sow. a. Aal dem кoшшишe: . Astarte cincta Gf. (189) 180 b. Aus dem Lîas: . Astarte ...
‎1866
6
Der Hannoversche Jura
3) Unicardium cardioides Tancredia dubia Seeb Tancredia sp Tancredia spp. nov. compl Lucina plana Ziet Lucina aliena Phill. sp Lucina substriata Astarte striato-sulcata A. Rom Astarte sp Astarte subtetragona Münst Astarte complánala A.
Karl von Seebach, 1864
7
Zadig: Eine morgenländische Geschichte
Astarte war viel schöner, als jene Semire, die die Einäugigem so sehr hassete; oder wie jene andere Frau, die ihrem Gemahl die Nase hatte abschneiden wollen. Der nahe Umgang mit der Astarte, ihre zärtlichen Gespräche, dabey sie anfieng ...
Voltaire, Gottlob Ludwig Richter, 1762
8
Polens Paläontologie: oder, Abbildung und Beschreibung der ...
So etwas mag auch bei den Astarten eintreten , wo neben dem gewöhnlichen vordem Muskel-Eindruck noch ein kleiner tiefer abgesonderter Eindruck sichtbar werden soll, allein er fehlt bei Astarte rugata Sow., bei Venus senilis, in- crassata  ...
Georg Gottlieb Pusch, 1837
9
Beiträge zur Kenntniss des Norddeutschen Oolithgebildes und ...
Astarte. Mucnsteri,. nobis. Tab. II. Fig. 17. a. Seitenansicht, b. Rückenansicht. Ast arte testa cordato- orbicularis solida, subcompressa, concentrice dense striata; margine cardinali anlica sinuata; umbonibus acutis, antrorsum incurrís, ...
Friedrich Carl Ludwig Koch, Wilhelm Dunker, 1837
10
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
t + 25 Lucina par v u! a n. sp., Dase und 1 1 26 Astarte incrassata JONKAIRK, A. rugatus Sow. P. 316. f. 3 u. 4, Bünde mit gekerbten Rande; Lon27 Var. b mit glattem Rande. Sow. f. 2, •> •' don, üüdfrankr. Podol. Suuap.

用語«ASTARTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAstarteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Astarte aderisce alla manifestazione 'Una fiaccola di speranza'
L'associazione Astarte aderisce alla manifestazione “Una fiaccola di speranza” promossa dalla Commissione alle Pari Opportunità del Comune di Catanzaro ... «Catanzaro Informa, 7月 16»
2
Astarte llegará este año a las cien toneladas de residuos recogidos
La Asociación Astarte ya ha destinado a causas solidarias 13.650 euros desde su fundación oficial en el año 2012. Ese dinero se ha ido consiguiendo gracias ... «El Comercio Digital, 6月 16»
3
Not many startups are focused solely on women and children's ...
At MedCity News' INVEST conference this week, Astarte partner Tracy Warren spoke to us about why this is primary focus and the kind of companies the fund ... «MedCity News, 4月 16»
4
Un vecino de Porto do Son, entre los cuatro detenidos por un alijo ...
La Agencia Tributaria interceptó, a 93 millas al sureste de Cartagena, un velero con bandera española, de nombre Diosa Astarte, cuando transportaba 320 ... «La Voz de Galicia, 3月 16»
5
Interceptado un velero con 5.000 kilos de hachís al sur de Cartagena
El navío, de tipo sloop y de nombre Diosa Astarte, transportaba unos 5.000 kilos de esta droga, según calcula este organismo público, y ha llegado este lunes ... «EL PAÍS, 3月 16»
6
Medal spree for Delta gymnasts
Delta Gymnastics' Astarte Garnett starred at last weekend's B.C. Winter Games in Penticton, ... Leading the way was Astarte Garnett dominating the girls division. «Delta-Optimist, 3月 16»
7
3400-year-old naked statue of ancient Egyptian fertility goddess ...
Some experts argue that the small figurine represents Astarte, the celebrated goddess of fertility, sexuality and war in the 18th dynasty of ancient Egyptian ... «International Business Times UK, 2月 16»
8
HSO erforscht eigene hochwirksame Bakterien für Frauen und bietet ...
HSO erforscht eigene hochwirksame Bakterien für Frauen und bietet mit dem Produkt Astarte diese in Kapsel-Form an. „Nachdem wir die Testphase in den USA ... «Boerse-express.com, 1月 16»
9
Enigmatic Phaistos Disc may be Ancient Hymn to Astarte, Goddess ...
Owen speaks of the symbolism of the Phaistos disc, noting that Astarte is related to the mother figure, the center of the universe, the creator, without whom we ... «Ancient Origins, 12月 15»
10
El grupo de voluntariado de la Cruz Roja y la asociación Astarte se ...
El otro de los galardonados, el colectivo Astarte Residuos Solidarios, tiene el objetivo de ayudar a las personas necesitadas, especialmente menores de edad, ... «El Comercio Digital, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Astarte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/astarte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z