アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Getränkekarte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGETRÄNKEKARTEの発音

Getränkekarte  [Getrạ̈nkekarte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GETRÄNKEKARTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGETRÄNKEKARTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Getränkekarte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Getränkekarte

メニュー

Speisekarte

メニューはグルメレストランの製品、サービス、価格の概要です。 日常的に使用される言語は、話す場所の地図によって短縮されます。 それは通常、食べ物、飲み物、そして提供されている限り、完全なメニューを含んでいます。 いくつかの施設では、メニュー、飲み物、ワイン、アイスクリーム、デザート、葉巻などのメニューを提供しています。 Eine Speisekarte ist eine Übersicht über die Produkte, Leistungen und Preise eines gastronomischen Betriebes. Im alltäglichen Sprachgebrauch wird verkürzt von der Karte eines Betriebes gesprochen. Sie enthält normalerweise Speisen, Getränke und - soweit angeboten - vollständige Menüs. Einige Betriebe legen für Menüs, Getränke, Wein, Eis, Desserts oder Zigarren separate Karten aus.

ドイツ語辞典でのGetränkekarteの定義

カード、フォルダーなどのレストランで利用できる飲み物のリスト Verzeichnis der in einer Gaststätte erhältlichen Getränke auf einer Karte, in einer Mappe o. Ä.
ドイツ語辞典で«Getränkekarte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GETRÄNKEKARTEと韻を踏むドイツ語の単語


Einladungskarte
E̲i̲nladungskarte [ˈa͜inlaːdʊŋskartə]
Fahrkarte
Fa̲hrkarte 
Farbkarte
Fạrbkarte [ˈfarpkartə]
Geburtstagskarte
Geburtstagskarte
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Kundenkarte
Kụndenkarte
Landkarte
Lạndkarte 
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Speicherkarte
Spe̲i̲cherkarte
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Straßenkarte
Stra̲ßenkarte [ˈʃtraːsn̩kartə]
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Wanderkarte
Wạnderkarte [ˈvandɐkartə]
Weinkarte
We̲i̲nkarte [ˈva͜inkartə]
Weltkarte
Wẹltkarte [ˈvɛltkartə]
Wertkarte
We̲rtkarte [ˈveːɐ̯tkartə]
Übersichtskarte
Ü̲bersichtskarte [ˈyːbɐzɪçt͜skartə]

GETRÄNKEKARTEのように始まるドイツ語の単語

Getragenheit
Geträller
Getrampel
Getränk
Getränkeabholmarkt
Getränkeautomat
Getränkedose
Getränkekarton
Getränkekiste
Getränkemarkt
Getränkepackerl
Getränkestand
Getränkesteuer
Getrappel
Getratsch
Getratsche
getrauen
Getreibe
Getreide
Getreideanbau

GETRÄNKEKARTEのように終わるドイツ語の単語

Ansichtskarte
Chipkarte
Dauerkarte
Eintrittskarte
Faltkarte
Freikarte
Geldkarte
Glückwunschkarte
Grußkarte
Jahreskarte
Kreiskarte
Lohnsteuerkarte
Monatskarte
Netzwerkkarte
Soundkarte
Spielkarte
Tageskarte
Telekarte
Weihnachtskarte
Wochenkarte

ドイツ語の同義語辞典にあるGetränkekarteの類義語と反意語

同義語

«Getränkekarte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GETRÄNKEKARTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Getränkekarteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGetränkekarteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Getränkekarte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

饮料菜单
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

menú de bebidas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

drink menu
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पेय मेनू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قائمة المشروبات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

меню напиток
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

menu de bebidas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পান মেনু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

menu de boissons
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menu minuman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Getränkekarte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドリンクメニュー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

음료 메뉴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

menu ngombe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thực đơn thức uống
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பானம் மெனு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पेय मेनू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

içecek menüsü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

menu di bevande
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

drink menu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

меню напій
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

meniu de băuturi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μενού ποτό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

drink spyskaart
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dryck meny
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

drikkemeny
5百万人のスピーカー

Getränkekarteの使用傾向

傾向

用語«GETRÄNKEKARTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Getränkekarte»の使用頻度を示しています。
Getränkekarteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Getränkekarte»で最も広く使用されている表現です。

用語«GETRÄNKEKARTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Getränkekarte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Getränkekarte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Getränkekarteに関するニュースでの使用例

例え

«GETRÄNKEKARTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGetränkekarteの使いかたを見つけましょう。Getränkekarteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsch im Hotel
Methodisch-didaktische Hinweise Den Grundwortschatz zum Wortfeld „Getränke" findet man in der Getränkekarte unter 4. Auf das Wortfeld „Speisen/Essen" kann man am besten ausführlich bei Schritt 12 eingehen. Bei homogenen Gruppen ...
Paola Barberis, Elena Bruno, 2008
2
Langenscheidt Sprachführer Italienisch: mit Reisewörterbuch ...
Getränkekarte VlNI dolce 'doltje forte 'fDrte leggero led-'d3t:ro prosecco m pro'sek -ko secco 'sek-ko spumante m spu'mante vino bionco 'vi:nobi'arjko vino da tavola 'vi:no da 'ta:vola vino della casa 'vi:no 'del-la 'ka:sa vino frizzante 'vi:no ...
Marie-France Cecchini, Ursula Ludwig, 2003
3
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Neben Hinweisen auf aktuelle Angebote auf Tafeln, Aushängen und Sonderblättern wird die Speisen- und Getränkekarte stetig gewechselt. Mit einer originellen Speisen- und Getränkekarte kann man auch eine Aktion machen, zum Beispiel: ...
Claus Schünemann, 2005
4
Der Sprachführer Kroatisch: mehr Kontakt zu Land und Leuten
Getränkekarte Warme Getränke Alkoholfreie Getränke Alkoholische Getränke Einkaufen Einkaufen Die Lebensmittelgeschäfte sind Montag bis Freitag von 7. 81. kafa kata erna kafa ledana kava ledena kaw . Kaffee zrna kafa Eiskaffee bijela ...
‎2000
5
Frauenversteher: Das Buch für alle, die entweder ein Mann ...
Wenn gar nichts getrunken wird Die fünfte Frau überlegt eine Weile, blättert noch einmal in der Getränkekarte, lässt sich die Bestellungen aller am Tisch versammelten noch einmal nennen und schaut dann zu den Nachbartischen herüber, um ...
Carsten Höfer, 2012
6
Liao Liao: Lehrerhandbuch
Ziel Um die Speise- / Getränkekarte bitten, das Adverb tJt, nach freien Plätzen fragen, jemanden bitten zu warten, etwas bestellen, Plural mit £P a) 1. Besprechen Sie die Überschrift der Übung sowie die Benennung der roten und der grünen ...
Thekla Chabbi, 2009
7
Mit Kroatisch unterwegs
['besalkocTioxlni alkoholfreier Aperitif aperi'tizw] _ _ Auf der kroatischen Getränkekarte findet sich üblicherweise entweder Coca-Cola®‚ Pepsi-Cola® oder die im früheren Jugoslawien beliebte slowenische Colaversion Cockta® [' kokta].
Juliane Forßmann, Hanni Geiger, 2012
8
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Neben Hinweisen auf aktuelle Angebote auf Tafeln, Aushängen und Sonderblättern kann die Speise- und Getränkekarte regelmäßig gewechselt werden. Mit einer originellen Speise- unü Getiankekaite kann man auch eine Aktion machen, ...
Claus Schünemann, 2006
9
Der Sprachführer Brasilianisch
pr. ^. Getränkekarte. 1. Raffee calc kata Raffee mit Zucker cafe com acücar kata kong aßükar Raffee ohne Zucker cafe sem acücar kafä ßäing aßükar Milchkaffee cafe com leite kafä com läitschi ...
Dagmar Dasgupta, Ethem Yilmaz, 1998
10
Der Sprachführer Portugiesisch
npr .^. Getränkekarte. ^jfj. l Warme Getränke Kaffee Milchkaffee im Glas cafe kaf.i galäo galaung schwarzer Kaffee Milchkaffee bica Inka cafe com leite kafä cong läite verdünnter Expresso Kaffee mit/mit wenig/ohne Zucker carioca cafe ...
‎1996

用語«GETRÄNKEKARTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGetränkekarteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berghain: Getränkekarte bei Ebay versteigert: Jetzt ermittelt die Polizei
Einfach mal so eine Getränkekarte aus dem Berghain mitnehmen und im Internet zum Verkauf anbieten, kann empfindliche Folgen haben. Das erlebt derzeit ein ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
2
Stephan Hinz und Schweppes: Mit einfachen Zutaten zu Hause zu ...
Stephan Hinz: Eine gute Getränkekarte hat zwei Aufgaben: Informieren und neugierig machen. Sie soll dem Gast Orientierung bieten, aber auch Gesprächsstoff ... «about-drinks, 6月 16»
3
Das 101,99-Euro-Gebot für die Berghain-Getränkekarte beweist ...
Bis vor Kurzem noch überboten sich tatsächlich Menschen für eine „authentic getränkekarte" aus dem Technotempel. Zusatz: „It is still in the same condition it ... «VICE.com, 4月 16»
4
Bieten Sie jetzt auf die Original-Speisekarte aus unserer ...
Cocktails ab 7 Euro: Diese Getränkekarte aus der Panorama Bar / Berghain ... der sonntagmittags mit einer geklauten Getränkekarte unter dem T-Shirt aus dem ... «Berliner Zeitung, 4月 16»
5
Geklaute Getränkekarte aus dem Berghain wird bei Ebay versteigert
Doch das tut der Beliebtheit offenbar keinen Abbruch: Auf Ebay bietet ein Nutzer eine Getränkekarte aus der Panoramabar des Berghain aus dem Jahre 2014 ... «Berliner Zeitung, 4月 16»
6
Costa Getränkepreise und Getränkepakete: All Inclusive
Ausgeschlossene Getränke sind in der Costa Getränkekarte an Bord mit einem Sternchen markiert. Die Getränkepreise von Costa Kreuzfahrten findet ihr hier ... «Schiffe und Kreuzfahrten - Das Kreuzfahrtmagazin, 4月 16»
7
OMG! Starbucks macht jetzt unseren Traum von Harry Potters ...
... unserer Muggelwelt geben würde, versteht sich. Wie's aussieht, haben wir jetzt endlich die Antwort – als neues Getränk bei Starbucks auf der Getränkekarte! «Très Click, 2月 16»
8
Mein Schiff Getränkepreise und Getränkekarte
Dennoch zeige ich Euch hier einmal die komplette Getränkekarte von TUI ... So genug geredet, die TUI Cruises Getränkekarte ist aktuell gültig und daher sollten ... «Schiffe und Kreuzfahrten - Das Kreuzfahrtmagazin, 1月 16»
9
Starbucks verwirrt Amerikaner mit Latte Macchiato
Seitdem Starbucks diese Woche allerdings einen Latte Macchiato auf die Getränkekarte gesetzt hat, verstehen die Kaffee liebenden Amerikaner die Welt nicht ... «Kurier, 1月 16»
10
Wein für Sissi, Bier für Franzl – in Fünfhaus
Die Getränkekarte bietet zunächst 41 österreichische Weinspezialitäten, der Schwerpunkt liegt ganz klar bei nationalen Premiumprodukten, angeboten zu fairen ... «gastronews.wien, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Getränkekarte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/getrankekarte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z