アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weltkarte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWELTKARTEの発音

Weltkarte  Wẹltkarte [ˈvɛltkartə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WELTKARTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWELTKARTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weltkarte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWeltkarteの定義

世界のすべての部分を描いた地図。 Karte, die alle Teile der Welt abbildet.

ドイツ語辞典で«Weltkarte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WELTKARTEと韻を踏むドイツ語の単語


Einladungskarte
E̲i̲nladungskarte [ˈa͜inlaːdʊŋskartə]
Fahrkarte
Fa̲hrkarte 
Farbkarte
Fạrbkarte [ˈfarpkartə]
Geburtstagskarte
Geburtstagskarte
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Getränkekarte
Getrạ̈nkekarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Kundenkarte
Kụndenkarte
Landkarte
Lạndkarte 
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Speicherkarte
Spe̲i̲cherkarte
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Straßenkarte
Stra̲ßenkarte [ˈʃtraːsn̩kartə]
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Wanderkarte
Wạnderkarte [ˈvandɐkartə]
Weinkarte
We̲i̲nkarte [ˈva͜inkartə]
Wertkarte
We̲rtkarte [ˈveːɐ̯tkartə]
Übersichtskarte
Ü̲bersichtskarte [ˈyːbɐzɪçt͜skartə]

WELTKARTEのように始まるドイツ語の単語

Weltkarriere
Weltkatastrophe
Weltkenntnis
Weltkind
Weltkirchenkonferenz
Weltklasse
Weltklassefahrer
Weltklassefahrerin
Weltklassefrau
Weltklasseläufer
Weltklasseläuferin
Weltklasseleute
Weltklassemann
Weltklassespieler
Weltklassespielerin
Weltklassesportler
Weltklassesportlerin
Weltklima
Weltklimakonferenz
Weltklimarat

WELTKARTEのように終わるドイツ語の単語

Ansichtskarte
Chipkarte
Dauerkarte
Eintrittskarte
Faltkarte
Freikarte
Geldkarte
Glückwunschkarte
Grußkarte
Jahreskarte
Kreiskarte
Lohnsteuerkarte
Monatskarte
Netzwerkkarte
Soundkarte
Spielkarte
Tageskarte
Telekarte
Weihnachtskarte
Wochenkarte

ドイツ語の同義語辞典にあるWeltkarteの類義語と反意語

同義語

«Weltkarte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WELTKARTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weltkarteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeltkarteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weltkarte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

世界地图
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mapa del mundo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

map of the world
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दुनिया के नक्शे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خريطة العالم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

карта мира
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mapa do mundo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জগতের মানচিত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

carte du monde
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peta dunia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weltkarte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

世界地図
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세계의지도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

peta donya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bản đồ thế giới
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உலக வரைபடம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जगाच्या नकाशावर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dünyanın haritası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mappamondo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mapa świata
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

карта світу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hartă lumii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χάρτης του κόσμου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kaart van die wêreld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

världskarta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

verdenskart
5百万人のスピーカー

Weltkarteの使用傾向

傾向

用語«WELTKARTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Weltkarte»の使用頻度を示しています。
Weltkarteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weltkarte»で最も広く使用されている表現です。

用語«WELTKARTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Weltkarte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Weltkarte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Weltkarteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WELTKARTE»の引用

Weltkarteという言葉で有名な引用文や文章
1
Oscar Wilde
Eine Weltkarte, die das Land Utopia nicht enthielte, wäre es nicht wert, das man einen Blick auf sie wirft, denn in ihr fehlt das einzige Land, in dem die Menschheit immer landet.
2
Walter Ludin
Dieses Land geht mich etwas an. Es steht auf meiner Weltkarte.
3
Oscar Wilde
Eine Weltkarte, in der Utopia nicht verzeichnet ist, ist keines Blickes wert, denn sie unterschlägt die Küste, an der die Menschheit ewig landen wird.

«WELTKARTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeltkarteの使いかたを見つけましょう。Weltkarteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von der Ebstorfer Weltkarte zum ersten Globus - Die ...
Einleitend stellt sich die Frage, ob die rasche Weiterentwicklung der Kartographie im späten Mittelalter und die Erfindung des Buchdrucks miteinander zusammenhängen?
‎2007
2
Erdkunde - Arbeitsblätter zur Weltkarte: Kopiervorlagen mit ...
Arbeitsblätter zur Weltkarte y Kopiervorlagen mit Lösungen Mit den enthaltenen Arbeitsblättern/Kopiervorlagen kann das Grundwissen zur Weltkarte in verschiedenen Formen eingeübt werden. Erforderliche Hilfsmittel sind Atlas oder PC (mit ...
Hubert Zecherle, 2011
3
Die Weltkarte des Castorius
Konrad Miller. Karte sei das Strassennetz des 4. Jahrhunderts eingetragen worden. Den Hauptbeweis, dass die Provinznamen vo in der Tabula den elf Regionen des Augustus, deren Liste Plinius giebt, entsprechen, sehen wir für misslungen ...
Konrad Miller
4
Über die Weltkarte und Chronographie des Kaiser Augustus
Karl Müllenhoff. Patavium, Veronam, Cremonam, Ravennam, Anconam, Picenum , Marsos‚ Pelignos, Sabinos, Umbriam, Ariminum, Bononiam, Placentiam, Mediolanum omniaque ab Apennino transque Alpis Galliam Aquitanicam, Viennam, ...
Karl Müllenhoff, 1856
5
Die Heldensagen griechischer Vorzeit ... Mit einer Weltkarte ...
Oder ausführliche Daffiellnng des mythifch-heroifchen Zeitalters der Griechen. Zugleich eine nothwendige Ergänzung zujeder 7 1 griechifchen Mythologie und GefOiciyfe, Bon Ferdinand Werther. 0 Denker Theil. Mit einer Weltkarte und fieben ...
Ferdinand Werther, 1837
6
Augusteische Oikumenegeographie und Universalhistorie im ...
WELTKARTE' DES AGRIPPA ALS TYPISCHE RÖMISCHE FORMEN DER DARSTELLUNG DER AUGUSTEISCHEN OIKUMENE 1. Römische Traditionen der Erfassung, Vermessung, Beschreibung und Abbildung des römischen Reiches bis ...
Johannes Engels, 1999
7
Die Welt der Karten: historische und moderne Kartographie im ...
2-3 Babylonische Weltkarte aus dem 776. Jahrhundert v. Chr. 4 Weltkarte Idrisis aus dem |ahr 1 1 54 5 Die Ebstorfer Weltkarte aus dem 13. Jahrhundert 6-7 Weltkarte des Kamaldulensermönchs Fra Mauro, 1457 bis 1459 8-9 Planisphäre des ...
Armin Sinnwell, 2008
8
Kloster und Bildung im Mittelalter
71 Armin Wolf, Ikonologie der Ebstorfer Weltkarte und politische Situation des Jahres 1239. Zum Weltbild des Gervasius von Tilbury am wellfischen Hofe, in: Ein Weltbild vor Kolumbus. Die Ebstorfer Weltkarte. Interdisziplinäres Colloquium  ...
Nathalie Kruppa, Jürgen Wilke, 2006
9
Das 13. Jahrhundert: eine Einführung in die Geschichte des ...
Die größte und inhaltsreichste Weltkarte des Mittelalters stammt aus dem niedersächsischen Frauenkloster Ebstorf. Datiert wird sie gewöhnlich auf das Jahr 1235, ganz sicher ist sich die Forschung dessen aber nicht. Das Original ist nicht ...
Gabriela Signori, 2007
10
Kurze Erkl Rung Der Weltkarte Des Frauenklosters Ebstorf...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Konrad Miller, 2012

用語«WELTKARTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeltkarteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warum drei Länder stabiler sind als Deutschland
Anhand einer Weltkarte bewertete er die politischen Risiken für das Jahr 2017. Als komplett stabil werden nur die beiden nordischen Länder und das Alpenland ... «DIE WELT, 2月 17»
2
Hört euch auf der Weltkarte des Radios durch fast 8000 Sender
Wer sich aber über die interaktive Weltkarte „Radio Garden“ hört, kann aus 7877 Sendern in 159 Ländern wählen. Projektleiter Golo Föllmer erklärt WIRED, ... «WIRED, 12月 16»
3
Diese seltsame Weltkarte ist die genaueste, die es gibt
Der japanische Designer Hajime Narukawa war mit der Ungenauigkeit gängiger Weltkarten unzufrieden – und entwickelte deshalb eine präzisere Variante. «WIRED, 11月 16»
4
Vollständige Weltkarte in 3-D
Aus Satellitenbildern ist binnen fünf Jahren eine neue 3-D-Karte der Erde entstanden. Es soll die bisher genaueste und vollständigste dreidimensionale ... «ORF.at, 10月 16»
5
Wuhan spielt sich auf die Weltkarte
Und Branding für die Stadt betreiben: «Sport ist ein wichtiges Mittel, Wuhan auf die Weltkarte zu bringen und den Status der Stadt national zu verbessern», sagt ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
6
"Pokémon Go" und Tipps zur Map: Weltkarte Pokémapper führt Sie ...
Inzwischen kämpfen vor allem fortgeschrittene Spieler mit der Herausforderung, seltene Pokémon zu finden. Die Weltkarte Pokémapper kann bei der Jagd nach ... «Web.de, 7月 16»
7
Live Video: Facebook startet interaktive Weltkarte für Livestreams
Klickt ihr auf den Link, öffnet sich direkt eine Weltkarte, auf der ihr mit blauen Punkten markiert Live-Streams seht, die gerade aktuell am Laufen sind. «Mobilegeeks, 5月 16»
8
Weltkarte der Terrorgefahren veröffentlicht
Diese Bilanz zieht Aon anlässlich der Präsentation seiner aktuellen Weltkarte der Terrorgefahren. Privatpersonen und öffentliche Versammlungen im Westen ... «DAS INVESTMENT.com, 4月 16»
9
Diese genealogische Weltkarte zeigt dir, wo deine Namensvettern ...
Auf Reddit batteln sich gerade die Majors, Meiers und Mings dieser Welt um ihre Nachnamen. Wer hat den am weitesten verbreiteten Familiennamen, wer einen ... «VICE.com, 11月 15»
10
Ein slowakischer Teenager hat eine Weltkarte der Klischees entworfen
Der 17-jährige Martin Vargic hat ein Faible für ganz besondere Karten: Seine „Map of Stereotypes“ zeigt die am weitesten verbreiteten Klischees der Länder ... «WIRED, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Weltkarte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weltkarte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z