アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Augenpartie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUGENPARTIEの発音

Augenpartie  A̲u̲genpartie [ˈa͜uɡn̩partiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUGENPARTIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUGENPARTIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Augenpartie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAugenpartieの定義

目の周りを見る。 Gesichtspartie um die Augen.

ドイツ語辞典で«Augenpartie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUGENPARTIEと韻を踏むドイツ語の単語


Altpartie
Ạltpartie [ˈaltpartiː]
Frontpartie
Frọntpartie
Gesichtspartie
Gesịchtspartie [ɡəˈzɪçt͜spartiː]
Hinterpartie
Hịnterpartie
Hängepartie
Hạ̈ngepartie [ˈhɛŋəpartiː]
Kegelpartie
Ke̲gelpartie [ˈkeːɡl̩partiː]
Kletterpartie
Klẹtterpartie
Landpartie
Lạndpartie [ˈlantpartiː]
Mundpartie
Mụndpartie [ˈmʊntpartiː]
Partie
Parti̲e̲ 
Revanchepartie
Revanchepartie
Rodelpartie
Ro̲delpartie
Rutschpartie
Rụtschpartie
Rückenpartie
Rụ̈ckenpartie
Schachpartie
Schạchpartie [ˈʃaxpartiː]
Smartie
Sma̲rtie
Sopranpartie
Sopra̲npartie [zoˈpraːnpartiː]
Tenorpartie
Teno̲rpartie [teˈnoːɐ̯partiː]
Titelpartie
Ti̲telpartie
Zitterpartie
Zịtterpartie [ˈt͜sɪtɐpartiː]

AUGENPARTIEのように始まるドイツ語の単語

Augenkrankheit
Augenlicht
Augenlid
Augenmaß
Augenmensch
Augenmerk
Augenmuskel
Augenoptiker
Augenoptikerin
Augenpaar
Augenpflege
Augenpulver
Augenrand
Augenring
Augensalbe
Augenschatten
Augenschein
augenscheinlich
Augenscheinlichkeit
Augenschirm

AUGENPARTIEのように終わるドイツ語の単語

Agentie
Aktie
Angstpartie
Baritonpartie
Basspartie
Bestie
Bridgepartie
Cadrepartie
Garantie
Hamartie
Herrenpartie
Inertie
Kaderpartie
Orthodontie
Philokartie
Schlittenpartie
Simultanpartie
Skatpartie
Törggelepartie
Überlandpartie

ドイツ語の同義語辞典にあるAugenpartieの類義語と反意語

同義語

«Augenpartie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUGENPARTIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Augenpartieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAugenpartieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Augenpartie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

眼区
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contorno de los ojos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

eye area
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आंख क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منطقة العين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

область вокруг глаз
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

a área dos olhos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চক্ষু এলাকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

contour des yeux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kawasan mata
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Augenpartie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アイエリア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

눈 주위
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

area mripat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vùng mắt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கண் பகுதியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डोळा क्षेत्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

göz alanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contorno occhi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

okolice oczu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

область навколо очей
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zona ochilor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιοχή των ματιών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oog area
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ögonområdet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

øyeområdet
5百万人のスピーカー

Augenpartieの使用傾向

傾向

用語«AUGENPARTIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Augenpartie»の使用頻度を示しています。
Augenpartieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Augenpartie»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUGENPARTIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Augenpartie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Augenpartie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Augenpartieに関するニュースでの使用例

例え

«AUGENPARTIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAugenpartieの使いかたを見つけましょう。Augenpartieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archaische Silhouettenbleche und Schildzeichen in Olympia
Aber gerade der Vergleich mit diesen Köpfen läßt grundsätzliche Unterschiede deutlich werden: Bei den Greifenköpfen ist die Gestaltung auf das Nötigste reduziert, denn nur die Augenpartie ist kräftig modelliert; alle zusätzlichen, ...
Hanna Philipp, Deutsches Archäologisches Institut, 2004
2
Zeitmanagement für den öffentlichen Dienst: die 7 Prinzipien ...
Gehen Sie nun zu den Augen und zur Augenpartie. Nehmen Sie wahr, wie die Augen in den Augenhöhlen liegen. Die Augenlider sind jetzt leicht geschlossen. Nehmen Sie die natürliche Spannung oder Entspannung um die Augen herum ...
Dieter Brendt, Christoph Hühnerbein-Sollmann, 2009
3
Adobe-Photoshop-CS2-Übungsbuch
Immer noch wirkt die Augenpartie zu dunkel. Rufen Sie wieder mit |Strg+[[M] die Gradationskurven auf. Halten Sie den Mauszeiger in die Augenpartie, so dass Sie dort eine O Pipette f sehen. Klicken Sie bei gedrückter |Strg|-Tas- te; in der ...
Heico Neumeyer, 2006
4
Das Geheimnis Ihrer Schönheit: Von der Haut, die Sie sehen, ...
Dieses Creme-„Soufflé“ stellt hinsichtlich seiner komfortablen Feuchtigkeitsversorgung und schützenden Umhüllung der Augenpartie den „ Nerzmantel“ unter den Augencremes dar. Einmal aufgetragen, werden Sie den Genuss des – den ...
Stefan Dima, 2012
5
Gesprächsführung für Physiotherapeuten: Theorie - Techniken ...
Es lässt sich feststellen, dass bei einem Lächeln, welches auch die Augenpartie mit einschließt, Gehirnregionen aktiviert werden, die bei spontaner Freude angesprochen sind. Dies ist bei einem unechten Lächeln nicht feststellbar. Generell ...
Heike Hoos-Leistner, Michael Balk, 2011
6
Evangelikale Predigtlehre: Plädoyer und Anleitung für die ...
Mit der Augenpartie erfolgt die Feinkommunikation emotionaler Erlebnisinhalte. Mit dem Blick und mit dem mimischen Feinausdruck der Augenpartie werden wie mit nichts anderem sonst kommunikative Signale gesetzt. An ihnen liest der ...
Helge Stadelmann, 2005
7
99 Fragen
Da wäre eine falsch aufgetragene Augencreme (zu dicht am Wimpernrand) oder die Anwendung von einer normalen Gesichtscreme unter der Augenpartie. Auch Make-up (grüner Lidschatten zum Beispiel) kann bei empfindlichen Augen eine ...
Ewa V. Wascow-Wyszomirska, 2002
8
Fitness-Training fürs Gesicht: Gymnastik statt Botox: Die ...
Übungenfür. die. Augenpartie. D. ie Haut um unsere Augen herum muss viel aushalten. Ob im grellen Licht, in der Zugluft, aus Kurzsichtigkeit oder einfach aus Gewohnheit – immer wieder kneifen wir die Augen zusammen. Kein Wunder, dass ...
Heike Höfler, 2011
9
Clappen macht schön: Fingerspitzen contra Falten
Die Mehrzahl aller Gesichtsmasken werden unter Aussparung der Augenpartie angewendet, und zwar aus folgendem Grund: Beim Abnehmen einer fest gewordenen Maske könnte man die Augenpartie zerren, was unter allen Umständen zu ...
Claudia Diederich-Paluch, 2009
10
Salz: Ein Urheilmittel neu entdeckt
Viele Menschen leiden an einer geschwollenen Augenpartie. Das kann eine Veranlagung sein. Es kann von einer Erkältung herrühren, einer entzündeten Blase, gestautem Lymph-Fluss. Auf jeden Fall ist es gut, vom Arzt abklären zu lassen, ...
Irene Dalichow, 2010

用語«AUGENPARTIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAugenpartieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Visuelles Zeitalter - Leben in der Diktatur des Sichtbaren
Die Augenpartie eines Mannes wird mit einem Biometrie-Gerät erfasst. (dpa/picture-alliance/Boris Roessler). Der Autor Gerhard Paul widmet sich in dem Buch ... «Deutschlandradio Kultur, 3月 16»
2
Mobile World Congress: Bezahlen Sie einfach mit Ihrem guten Gesicht
Krissler hatte ein solches System überlistet, indem er kurz einen Stift über die Augenpartie auf einem Porträtfoto schwenkte – damit waren die Augen für einen ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»
3
Mit Augencremes die Fältchen wegtupfen
Fältchen oder dunkle Ringe um die Augen trüben den Blick in den Spiegel. Viele Frauen nutzen daher Spezialcremes, um die Augenpartie zu straffen. «t-online.de, 12月 15»
4
POL-DA: Darmstadt: Bilder von Überwachungskamera und ...
Unmittelbar darauf betrat ein bis auf die Augenpartie maskierter Mann den ... eine Phantombild-Zeichnung der Augenpartie des Mannes gefertigt werden. «Presseportal.de, 10月 15»
5
Die besten Techniken für einen wachen Blick
Die gesamte Augenpartie braucht Pflege. Deshalb sollte man bei der täglichen Pflege-Routine auf keinen Fall die Augenlider vergessen, um Trockenheits- und ... «Elle, 10月 15»
6
Lifting-Trick Magicstripes gegen Schlupflider
Vor dem Aufkleben der Magicstripes muss nur darauf geachtet werden, dass die Augenpartie gereinigt und trocken ist. Sinnvoll kann die Benutzung eines ... «BUNTE.de, 9月 15»
7
Das ist jetzt ultra-hot: Strobing & Baking
Diesen Trick nutzen viele Stars, die damit bestimmte Gesichtspartien wie die untere Augenpartie, Wangenknochen oder den Nasenrücken plastisch ... «OK! Magazin, 8月 15»
8
POL-OF: Fahndungsmeldung des Polizeipräsidiums Südosthessen ...
Der schlanke Mann wurde als 35 bis 45 Jahre alt und 1,75 bis 1,85 Meter groß mit auffallend dunkler Augenpartie beschrieben. Die Polizei bittet die ... «Presseportal.de, 8月 15»
9
Hautkrebs: So schützen Sie sich wirksam
Hautkrebs tritt oft in der Augenpartie auf, aber auch an den Ohren, um die Nase herum und am Haaransatz. In diesen Bereichen sollten Sie ausreichend Creme ... «Huffington Post Deutschland, 6月 15»
10
Hausmittel gegen geschwollene Augen
Sollten Sie die jedoch nicht im Haus haben, können Sie sich ebenso gekühlte Gurkenscheiben auf die Augenpartie legen. Haben Sie auch diese nicht zu Hand, ... «www.fem.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Augenpartie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/augenpartie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z