アプリをダウンロードする
educalingo
Ausbildungsoffizier

"Ausbildungsoffizier"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUSBILDUNGSOFFIZIERの発音

A̲u̲sbildungsoffizier


AUSBILDUNGSOFFIZIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSBILDUNGSOFFIZIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAusbildungsoffizierの定義

将校は兵士の基本的な訓練を監督する。


AUSBILDUNGSOFFIZIERと韻を踏むドイツ語の単語

Artillerieoffizier · Berufsoffizier · Flaggoffizier · Frontoffizier · Führungsoffizier · Galizier · Gardeoffizier · Genieoffizier · Marineoffizier · Offizier · Patrizier · Phönizier · Reserveoffizier · Sanitätsoffizier · Sanitätsunteroffizier · Schiffsoffizier · Stabsoffizier · Stabsunteroffizier · Unteroffizier · Verbindungsoffizier

AUSBILDUNGSOFFIZIERのように始まるドイツ語の単語

Ausbildungsförderungsgesetz · Ausbildungsgang · Ausbildungsjahr · Ausbildungskompanie · Ausbildungskurs · Ausbildungskursus · Ausbildungslager · Ausbildungsmarkt · Ausbildungsmöglichkeit · Ausbildungsmunition · Ausbildungsordnung · Ausbildungspersonal · Ausbildungspflicht · Ausbildungsplatz · Ausbildungsplatzabgabe · Ausbildungsprogramm · Ausbildungsstand · Ausbildungsstätte · Ausbildungsstelle · Ausbildungssystem

AUSBILDUNGSOFFIZIERのように終わるドイツ語の単語

Admiralstabsoffizier · Atelier · Carrier · Deckoffizier · Dossier · Finanzier · Helmzier · Infanterieoffizier · Kappadozier · Navigationsoffizier · Ordonnanzoffizier · Politoffizier · Portepeeunteroffizier · Seeoffizier · Tapezier · Thrazier · Vezier · Vindelizier · Wehrmachtsoffizier · hier

ドイツ語の同義語辞典にあるAusbildungsoffizierの類義語と反意語

同義語

«Ausbildungsoffizier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUSBILDUNGSOFFIZIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ausbildungsoffizierを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAusbildungsoffizierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ausbildungsoffizier»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

培训人员
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oficial de entrenamiento
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

training officer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशिक्षण अधिकारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضابط التدريب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подготовка офицера
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oficial de treinamento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রশিক্ষণ কর্মকর্তা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

agent de formation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pegawai latihan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ausbildungsoffizier
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

訓練官
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교육 책임자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pejabat training
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sĩ quan đào tạo
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயிற்சி அதிகாரி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रशिक्षण अधिकारी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eğitim memurun
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

responsabile della formazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oficer szkoleniowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підготовка офіцера
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ofițer de formare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αξιωματικός της κατάρτισης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opleidingsbeampte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utbildning officer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trening offiser
5百万人のスピーカー

Ausbildungsoffizierの使用傾向

傾向

用語«AUSBILDUNGSOFFIZIER»の使用傾向

Ausbildungsoffizierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ausbildungsoffizier»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ausbildungsoffizierに関するニュースでの使用例

例え

«AUSBILDUNGSOFFIZIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAusbildungsoffizierの使いかたを見つけましょう。Ausbildungsoffizierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Spione von Sphinx: Honor Harrington, Bd. 15. Roman
An Bord jedes Kriegsschiffes war der Offiziersanwärter-Ausbildungsoffizier halb Lehrer, halb Erzieher, halb Mentor und halb Zuchtmeister für die seinem Schutz anvertrauten Raumkadetten. Womit eine Menge Hälften zusammenkamen.
David Weber, 2011
2
Payla: Die Goldinsel I
schrie der Ausbildungsoffizier und der junge Sdeuter hob sein Holzschwert. „Na los, Richart!“ Die tanzende Klinge traf den mit Kerben übersäten Pflock. Kleine Holzsplitter flogen durch die Luft und der kopfbreite Pfahl erzitterte. Die hölzerne  ...
Pierre Heinen, 2009
3
Rassenhygiene als Erziehungsideologie des Dritten Reichs: ...
96 Weiland kam u.a. als Regierungsrat bei der Luftwaffe in Hannover und als Ausbildungsoffizier für Funkmeßgeräte in Oberitalien zum Einsatz. 97 Biographische Daten nach Hesse, Professoren und Dozenten (1995), S. 767f. Werk, das vor ...
Hans-Christian Harten, Uwe Neirich, Matthias Schwerendt, 2006
4
Invasion - Der Angriff: Roman
... dass es noch lange sein wird.« >>Wir müssen sie eine Weile aufhalten«, meinte der Ausbildungsoffizier mit verzweifelter Miene. >>Die Charlie-Kompanie fängt gerade mit dem Bunker und der TLE an. Die brauchen mindestens eine Stunde.
John Ringo, 2013
5
Denunziation als soziale Praxis: Fälle aus der NS-Militärjustiz
Da er weiterhin nicht »frontdienstverwendungsfä- hig« war, wurde er als Ausbildungsoffizier seinem Ersatztruppenteil in Brünn zugeteilt. Im Unterschied zu Johann Hartl schien er Krankheiten aber nicht instrumentell benutzt zu haben.
Ela Hornung, 2010
6
Die Raumkadettin von Sphinx: Honor Harrington, Bd. 12. Roman
»Vielleicht, vielleicht aber auch nicht«, erwiderte Basanta nachdenklich. »Du könntest Recht haben, Honor - mit dem, warum er sich so raubeinig gibt. Er ist nicht viel älter als wir, aber wenn sein Ausbildungsoffizier ihn genauso behandelt  ...
David Weber, Eric Flint, 2011
7
Mit Verantwortung Handeln: Ein CSR-Handbuch Für Unternehmer
ße gestellt werden. Je acht Kadetten pro Schiff sollten auf einem eigens dafür eingerichteten Ausbildungsdeck von einem zusätzlich geschulten Ausbildungsoffizier angeleitet und betreut werden. Neues Unterrichtsmaterial wurde entwickelt ...
Birgit Riess, Carolin Welzel, Bertelsmann Bertelsmann Stiftung, 2008
8
TS NABOB: Vom Flugzeugträger zum Frachter und ...
Vom Flugzeugträger zum Frachter und Ausbildungsschiff des Norddeutschen Lloyd Gerhard Dannemann. Auszüge aus den Mannschaftslisten v. Klinggräff, Friedrich Franz Ausbildungsoffizier. 1. Jahrgang Kamenz, Paul Kuhlig, Friedrich- Karl ...
Gerhard Dannemann, 2010
9
Mein Vater - Musiker und Offizier: 1918 Dresden - 1998 ...
... Als Ausbildungsoffizier für Zugführerlehrgänge und zu einem Skilehrerlehrgang im Schwarzwald bei Nachrichten—(Ersatz—) Abteilung 14 17 Als Ausbildungsoffizier für Feldfemkabelbau bei Nachrichten— (Ersatz—) Abteilung 44 18 Bei 3.
Harald Volkmar Schlieder, 2013
10
Die SS-Totenkopfverb„nde im Konzentrationslager Buchenwald
Im Frühjahr 1937 bestimmte Theodor Eicke für den Stab seiner Inspektion der KL einen obersten Ausbildungsoffizier und jeder SS-Totenkopf-Sturmbann erhielt zudem einen eigenen Ausbildungsoffizier.80 Im Konzentrationslager ...
Steffen Grimm, 2011

用語«AUSBILDUNGSOFFIZIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAusbildungsoffizierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brigadier Pronhagl wird Kommandant der Militärakademie
Dort wurde er als Zugskommandant, Ausbildungsoffizier und stellvertretender Kompaniekommandant eingesetzt. Von 1985 bis 1991 übte der Offizier die ... «NÖN Online, 6月 16»
2
Wechsel in der Patenkompanie
Anschließend war Strüdinger im Panzergrenadierbataillon 401 in Hagenow als Ausbildungsoffizier in der Unterstützungskompanie eingesetzt, bevor er 2013 ... «Onetz.de, 6月 16»
3
Für sie ist es der Traumjob
Wegen des Regens wurden die Dienstanzüge gegen Feldanzüge getauscht, erklärt Sandra Muth, Ausbildungsoffizier und stellvertretender Kompaniechef. «Oberbayerisches Volksblatt, 6月 16»
4
"Wolverine, wie wir ihn nie zuvor gesehen haben": Bryan Singer ...
Es gab eine Version, in der er in der Mitte des Films eingeführt wird und für die Schüler zu einer Art Ausbildungsoffizier wird, aber in diesem Fall hätte Raven ... «filmstarts, 5月 16»
5
Hapag-Lloyd-Azubis machen alte Schiffe fit
Die Jugendlichen würden in der Woche viel über Dampf- und Segelschiffe lernen, sagt Hapag-Lloyd-Ausbildungsoffizier Erik Hirsch. "Im Gegensatz zur ... «Hamburger Abendblatt, 4月 16»
6
Ein 26-Jähriger übernimmt das Kommando bei der Feuerwehr
... er in seiner bisher neunjährigen Tätigkeit bei der Feuerwehr mittlerweile zum Vize-Kommandant, Atemschutzchef sowie Ausbildungsoffizier aufgestiegen ist. «Aargauer Zeitung, 10月 15»
7
100. Geburtstag von Franz Josef Strauß Lob und Preis für den ...
Die Erfahrung des Krieges brachte Strauß in Schongau – in den letzten Kriegsjahren war er Ausbildungsoffizier in einer Flakschule im nahen Altenmarkt – in die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
8
Franz Josef Strauß
Als Ausbildungsoffizier, zuletzt im Rang eines Oberleutnants, war Strauß die verbleibenden Kriegsjahre schließlich überwiegend im oberbayerischen Altenstadt ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, 9月 15»
9
Wie Gesa Felicitas Krause alle Hindernisse überwindet
Sie lernte dort ihren Freund Marc kennen. Er war in der Grundausbildung ihr Ausbildungsoffizier. Links zum Artikel. Leichtathletik ISTAF 2015 im Olympiastadion ... «Berliner Morgenpost, 9月 15»
10
Laut, lauter, Grafenegg
Es ist angenehmer, bei einem Clubbing direkt vor einer Box zu sitzen, es ist angenehmer, sich von einem Ausbildungsoffizier beim Bundesheer aus einem ... «derStandard.at, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ausbildungsoffizier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausbildungsoffizier>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA