アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reserveoffizier"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRESERVEOFFIZIERの発音

Reserveoffizier  Resẹrveoffizier [reˈzɛrvə|ɔfit͜siːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESERVEOFFIZIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRESERVEOFFIZIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reserveoffizier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

予備士官

Reserveoffizier

予備役員は予備軍の幹部の滑走路の予備軍であり、中尉以上の階級にいる。 兵役中は、副幹部や男性に対する指揮権限を持っています。 Reserveoffiziere sind Reservisten in den Laufbahnen der Offiziere der Reserve im Dienstgrad Leutnant oder höher. Während eines Wehrdienstverhältnisses haben sie Befehlsbefugnis über Unteroffiziere und Mannschaften.

ドイツ語辞典でのReserveoffizierの定義

予備の役員。 Offizier der Reserve.
ドイツ語辞典で«Reserveoffizier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESERVEOFFIZIERと韻を踏むドイツ語の単語


Artillerieoffizier
Artilleri̲e̲offizier
Berufsoffizier
Beru̲fsoffizier [bəˈruːfs|ɔfit͜siːɐ̯]
Flaggoffizier
Flạggoffizier
Frontoffizier
Frọntoffizier
Führungsoffizier
Fü̲hrungsoffizier [ˈfyːrʊŋs|ɔfit͜siːɐ̯]
Galizier
Gali̲zier
Gardeoffizier
Gạrdeoffizier [ˈɡardə|ɔfit͜siːɐ̯]
Genieoffizier
Geni̲e̲offizier 
Infanterieoffizier
Infanterieoffizier
Marineoffizier
Mari̲neoffizier [maˈriːnə|ɔfit͜siːɐ̯]
Offizier
Offizi̲e̲r 
Patrizier
Patri̲zier
Phönizier
Phöni̲zier
Sanitätsoffizier
Sanitä̲tsoffizier
Sanitätsunteroffizier
Sanitä̲tsunteroffizier
Schiffsoffizier
Schịffsoffizier [ˈʃɪfs|ɔfit͜siːɐ̯]
Stabsoffizier
Sta̲bsoffizier [ˈʃtaːps|ɔfit͜siːɐ̯]
Stabsunteroffizier
Sta̲bsunteroffizier
Unteroffizier
Ụnteroffizier
Verbindungsoffizier
Verbịndungsoffizier [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋs|ɔfit͜siːɐ̯]

RESERVEOFFIZIERのように始まるドイツ語の単語

Reserve
Reserveanker
Reservearmee
Reservebank
Reservedruck
Reservefonds
Reservekanister
Reservekapital
Reservelazarett
Reservemann
Reserveoffizierin
Reserverad
Reservereifen
Reservespieler
Reservespielerin
Reservestoff
Reservetank
Reservetruppe
Reserveübung
Reservewährung

RESERVEOFFIZIERのように終わるドイツ語の単語

Admiralstabsoffizier
Atelier
Ausbildungsoffizier
Carrier
Deckoffizier
Dossier
Finanzier
Helmzier
Kappadozier
Navigationsoffizier
Ordonnanzoffizier
Politoffizier
Portepeeunteroffizier
Seeoffizier
Tapezier
Thrazier
Vezier
Vindelizier
Wehrmachtsoffizier
hier

ドイツ語の同義語辞典にあるReserveoffizierの類義語と反意語

同義語

«Reserveoffizier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESERVEOFFIZIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reserveoffizierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReserveoffizierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reserveoffizier»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

预备役军官
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oficial de la reserva
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reserve officer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रिजर्व अधिकारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضابط احتياط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

офицер запаса
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oficial da reserva
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রিজার্ভ অফিসার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

officier de réserve
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pegawai simpanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reserveoffizier
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

予備士官
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

예비 장교
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pejabat cadangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sĩ quan dự bị
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரிசர்வ் அதிகாரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राखीव अधिकारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yedek subay
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ufficiale della riserva
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oficer rezerwy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

офіцер запасу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ofițer în rezervă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποθεματικό αξιωματικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reserwe beampte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reservofficer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

reserveoffiser
5百万人のスピーカー

Reserveoffizierの使用傾向

傾向

用語«RESERVEOFFIZIER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Reserveoffizier»の使用頻度を示しています。
Reserveoffizierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reserveoffizier»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESERVEOFFIZIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Reserveoffizier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Reserveoffizier»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Reserveoffizierに関するニュースでの使用例

例え

«RESERVEOFFIZIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReserveoffizierの使いかたを見つけましょう。Reserveoffizierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundkurs deutsche Militärgeschichte
E. gar keinem Zweifel, daß der Reserveoffizier heute auf den verschiedensten Gebieten Vorteile hat, die andere nicht haben. Ob es gerechtfertigt ist, daß der Reserveoffizier diese Vorteile genießt, kommt nicht in Betracht; wir müssen mit der ...
Karl-Volker Neugebauer, 2006
2
Deutsche Geschichte 1866-1918: Bd. Machtstaat vor der Demokratie
Die Tatsache, daß einer Reserveoffizier war, war von erheblicher Bedeutung für Leben, Lebensführung und soziale Stellung. Formale Voraussetzung waren der gymnasiale Schulabschluß des „Einjährigen", die Selbstausrüstung und der ...
Thomas Nipperdey, 1993
3
Meine Rechte danach als Zeitsoldat: Berufsförderung - ...
Bei den Anwärtern als Reserveoffizier, Reservefeldwebel sowie Reserveunteroffizier ist keine Beorderung für eine Beförderung notwendig. Die einzelnen Voraussetzungen —wie z. B. die besonderen zeitlichen Voraussetzungen, die Anzahl ...
Markus Krämer, 2012
4
Konspiration als Beruf: Deutsche Geheimdienstchefs im Kalten ...
Wilhelm. Zaisser. (1893. –1958). Vom. königlich-preußischen. Reserveoffizier. zum. ersten. Chef. des. MfS. von Helmut Müller-Enbergs Er war die »graue Eminenz« der frühen DDR – gleichwohl ist die Erinnerung an den ersten Minister für ...
Armin Wagner, Dieter Krüger, 2010
5
Geschichte ohne Zeitgeschichte?: eine Untersuchung von zwei ...
März 1962 hatte die klasse besuch von einem bundeswehr-reserveoffizier. » dieser besuch sollte keine werbung und keine verdammnis der bundeswehr sein und war es auch nicht« heißt es im Protokoll.234 der reserveoffizier schilderte die  ...
Hannah Zimmermann, 2012
6
Juden im preußischen Justizdienst 1812-1918: Der Zugang zu ...
20 000 bis 25 000 jüdische Einjährig-Freiwillige gedient hatten, von denen keiner Reserveoffizier geworden sei: „. . ‚aber in dem Moment, wo einer sich hat taufen lassen da schadet ihm die Abstammung nicht mehr! Es ist nachzuweisen, daß ...
Barbara Strenge, 1995
7
Preussen, Epochen und Probleme seiner Geschichte
mit sich gebracht hatte. Damit war aber auch das „demokratische" Prinzip der Selbstwahl ihres Offizierskorps gefallen. An die Stelle des Landwehroffiziers trat der vom Offizierskorps des aktiven Regiments kooptierte Reserveoffizier mit dem  ...
Richard Dietrich, 1964
8
Juden im öffentlichen Leben Deutschlands: ...
war als Reserveoffizier dem obersten Kriegsherren zum Gehorsam verpflichtet; politisch anstößiges Verhalten auf dem Gebiete der Rechtsfindung konnte seinen militärischen Rang bedrohen und seine gesellschaftliche Stellung vernichten.
Ernest Hamburger, 1968
9
Handbuch der deutschen Bildungsgeschichte
Die neue Verbindung zwischen dem Königsheer und den bürgerlichen Schichten bildete der Reserveoffizier, durch den faktisch der «ideologische Ausgleich» zwischen Bürgertum und Armee geschaffen wurde.4' Eckart Kehr hat den ...
Christa Berg, Karl-Ernst Jeismann, 1987
10
Vom Parteienstaat zum Bürgerstaat - 3 Das Militär
etwa einer Stunde, das Gespräch war immer angeregter und persönlicher geworden war, fragte der Kaleu genau diesen Reserveoffizier: „Sie sind auch Berufsoffizier?“ „Nein“, sagte der, „ich bin Reservist.“ „Aha“, meinte der Kaleu. Er schaute ...
Gerhard Pfreundschuh, 2014

用語«RESERVEOFFIZIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReserveoffizierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Herrmann und de Maizière: Innenminister und ...
... beide gelten als integer, beide sind kirchlich engagiert, Juristen, Reserveoffiziere, beide starteten ihre Unions-Karrieren beim RCDS, beide haben jeweils drei ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
2
"Das unterschreibe ich mit Blut"
Ein Bruch in seiner Vita, widerruft er die Entscheidung gegen das Waffentragen doch später und bewirbt sich als Reserveoffizier bei der Bundeswehr, der er bis ... «Politik & Kommunikation Online, 7月 16»
3
Kanada - Der Star im Multi-Kulti-Kabinett
... die er auch über Bart und Turban ziehen konnte, und legte fortan eine steile militärische Karriere als Reserveoffizier hin: Erst kämpfte er als Feindaufklärer an ... «Frankfurter Rundschau, 6月 16»
4
Tag der Bundeswehr: Die Truppe macht sich hübsch
Ihm wird als Stellvertreter der Ministerin auch hoher militärischer Respekt entgegengebracht. Dass dies dem Reserveoffizier der Marine gefällt, ist unverkennbar ... «Stuttgarter Nachrichten, 6月 16»
5
Der Reserveoffizier – und die erschlichene ...
Ein Reserveoffizier, der sich durch Betrug (§ 263 StGB) für Wehrübungen Verdienstausfallentschädigung nach dem Unterhaltssicherungsgesetz in Höhe eines ... «Rechtslupe, 5月 16»
6
Neuer BND-Chef: Bruno Kahl: Der Geheimtipp
Gerhard Schindler, Jurist, Ex-Polizist, Reserveoffizier, Karrierestationen im Innenministerium und beim Verfassungsschutz, FDP-Parteibuch, doch seit Langem ... «Tagesspiegel, 4月 16»
7
„Herausforderungen im Cyber- und Informationsraum“: Bundeswehr ...
Diese hätten jedoch häufig Ausbildungsgänge beschritten, die eine „Beorderung als Reserveoffizier“ nicht ermöglichten. Haupthinderungsgrund sei jedoch ... «Netzpolitik.org, 4月 16»
8
Mein Name, mein Tag - Auf der Überholspur
Es folgen zwei Jahre als Reserveoffizier bei der Luftwaffe, sechs Jahre als Purser bei der Lufthansa auf Fernost- und Südamerikarouten, Zwischenstopp als ... «Süddeutsche.de, 12月 15»
9
Frank Roebers: Vorstandschef und Vordenker
Das gilt auch für die Bundeswehr. An deren Führungsakademie unterrichtet der Reserveoffizier das Fach „Militärische Führung und Organisation“. © WeltN24 ... «DIE WELT, 12月 15»
10
POLITIK UND GESELLSCHAFT: Was gehört zur deutschen ...
... „Peter Tauber mein Name, 39 Jahre alt, aus dem schönen Hessenland komme ich, bin von Beruf Historiker, gläubiger evangelischer Christ, Reserveoffizier.“. «FOCUS Online, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Reserveoffizier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reserveoffizier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z