アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stabsunteroffizier"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTABSUNTEROFFIZIERの発音

Stabsunteroffizier  [Sta̲bsunteroffizier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STABSUNTEROFFIZIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTABSUNTEROFFIZIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stabsunteroffizier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

伍長

Stabsunteroffizier

職員は、ドイツ連邦議会(Bundeswehr)の非公式な業務です。 オーストリアでは、職員は学年ではなく、連邦軍の高官である。 Der Stabsunteroffizier ist in Deutschland ein Unteroffiziersdienstgrad der Bundeswehr. In Österreich ist Stabsunteroffizier kein Dienstgrad, sondern bezeichnet einen höheren Unteroffizier im Bundesheer.

ドイツ語辞典でのStabsunteroffizierの定義

&lt;複数なし&gt; このランクのPortepeeベアラのないNCOのランク順で最も高いランク。 <ohne Plural> höchster Dienstgrad in der Rangordnung der Unteroffiziere ohne Portepee Träger dieses Dienstgrades.
ドイツ語辞典で«Stabsunteroffizier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STABSUNTEROFFIZIERと韻を踏むドイツ語の単語


Artillerieoffizier
Artilleri̲e̲offizier
Berufsoffizier
Beru̲fsoffizier [bəˈruːfs|ɔfit͜siːɐ̯]
Flaggoffizier
Flạggoffizier
Frontoffizier
Frọntoffizier
Führungsoffizier
Fü̲hrungsoffizier [ˈfyːrʊŋs|ɔfit͜siːɐ̯]
Galizier
Gali̲zier
Gardeoffizier
Gạrdeoffizier [ˈɡardə|ɔfit͜siːɐ̯]
Genieoffizier
Geni̲e̲offizier 
Infanterieoffizier
Infanterieoffizier
Marineoffizier
Mari̲neoffizier [maˈriːnə|ɔfit͜siːɐ̯]
Offizier
Offizi̲e̲r 
Patrizier
Patri̲zier
Phönizier
Phöni̲zier
Reserveoffizier
Resẹrveoffizier [reˈzɛrvə|ɔfit͜siːɐ̯]
Sanitätsoffizier
Sanitä̲tsoffizier
Sanitätsunteroffizier
Sanitä̲tsunteroffizier
Schiffsoffizier
Schịffsoffizier [ˈʃɪfs|ɔfit͜siːɐ̯]
Stabsoffizier
Sta̲bsoffizier [ˈʃtaːps|ɔfit͜siːɐ̯]
Unteroffizier
Ụnteroffizier
Verbindungsoffizier
Verbịndungsoffizier [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋs|ɔfit͜siːɐ̯]

STABSUNTEROFFIZIERのように始まるドイツ語の単語

Stabsbootsmann
Stabschef
Stabschefin
Stabsfeldwebel
Stabsfeldwebelin
Stabsgefreite
Stabsgefreiter
Stabshauptfrau
Stabshauptmann
stabsichtig
Stabsichtigkeit
Stabskapitänleutnant
Stabsoffizier
Stabsoffizierin
Stabsquartier
Stabsstelle
Stabsunteroffizierin
Stabsveterinär
Stabsveterinärin
Stabswachtmeister

STABSUNTEROFFIZIERのように終わるドイツ語の単語

Admiralstabsoffizier
Atelier
Ausbildungsoffizier
Carrier
Deckoffizier
Dossier
Finanzier
Helmzier
Kappadozier
Navigationsoffizier
Ordonnanzoffizier
Politoffizier
Portepeeunteroffizier
Seeoffizier
Tapezier
Thrazier
Vezier
Vindelizier
Wehrmachtsoffizier
hier

ドイツ語の同義語辞典にあるStabsunteroffizierの類義語と反意語

同義語

«Stabsunteroffizier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STABSUNTEROFFIZIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stabsunteroffizierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStabsunteroffizierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stabsunteroffizier»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

下士
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

corporal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Corporal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दैहिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جسدي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

телесный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

corporal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শারীরিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

corporel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Koperal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stabsunteroffizier
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

伍長
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상등병
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kopral
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự tuyên thệ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உடல் ரீதியான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शारीरिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

onbaşı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

caporale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kapral
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тілесний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

caporal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δεκανέας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Korporaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

korpral
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

korporal
5百万人のスピーカー

Stabsunteroffizierの使用傾向

傾向

用語«STABSUNTEROFFIZIER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Stabsunteroffizier»の使用頻度を示しています。
Stabsunteroffizierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stabsunteroffizier»で最も広く使用されている表現です。

用語«STABSUNTEROFFIZIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stabsunteroffizier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stabsunteroffizier»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stabsunteroffizierに関するニュースでの使用例

例え

«STABSUNTEROFFIZIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStabsunteroffizierの使いかたを見つけましょう。Stabsunteroffizierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Weggetreten: Die sonderbare Welt der Bundeswehr
Mein Name ist Lambert, mein Vorname ist Herr Stabsunteroffizier – und das buchstabiert sich G-O-T-T!« Merke: Ein Stabsunteroffizier ist ein Unteroffizier, der glaubt, es durch die wohlgeübte Schikane an seinen Untergebenen zu etwas ...
Mark Pätzold, 2010
2
Soldatenlaufbahnverordnung: Kommentar
Bei Einstellung mit dem Dienstgrad Unteroffizier oder Stabsunteroffizier sind sie Feldwebelanwa ̈rter, die Ausbildung verku ̈rzt sich jedoch auf der fachlichen Seite um den Anteil, der durch die Berufsausbildung vorweggenommen wurde.
Thomas Dolpp, Frank Weniger, 2010
3
...des deutschen Volkes tapfer zu verteidigen!: Unsere toten ...
Stabsunteroffizier. Jörg. BAASCH. (25) † 7. Juni 2003 fiel beim Angriff eines Selbstmordkommandos am 7. Juni 2003 in Kabul /Afghanistan. Ein Selbstmordkommando der Taliban griff einen deutschen Konvoi auf dem Weg zum Kabul ...
Manfred Jerabek, 2012
4
Das Heer 1950 bis 1970: Konzeption, Organisation und Aufstellung
Der Kompaniechef und die eigentlichen Zugführer wussten um diesen Umstand, jedoch ließ sich nicht zweifelsfrei klären, ob auch der Stabsunteroffizier J. davon Kenntnis hatte. Der eigentliche, an diesem Tag aufgrund einer Fußverletzung ...
Michael Poppe, 2006
5
Disziplinarvorgesetzter und Beschwerdeführer: ...
Ich habe gegen Stabsunteroffizier Simm eine Disziplinarmaßnahme verha ̈ngt.“ oder – „Ich gebe Ihrer Beschwerde statt. Ich habe gegen Stabsunteroffizier Simm von einer Disziplinarmaßnahme abgesehen“ (oder stattdessen: „Ich gebe Ihrer ...
Eric Lingens, 2010
6
Die Gedanken sind frei: Roman
Ihr Gruppenführer ist Stabsunteroffizier Wiedner !“ Bei diesen Worten des Oberfeldwebels sah Peter gespannt auf den Gruppenführer, der ihm sympatisch erschien. `Hoffentlich der ..! ́ Stabsunteroffizier Wiedner trat vor - Peter atmete auf.
Joachim Rohlfing, 2000
7
Der Wehrbeauftragte des Deutschen Bundestages: Aus Sorge um ...
Was war geschehen? »Wir gehen jetzt einmal durch die Hler, wir müssen das im Ernstfall auch tun«, befahl der Stabsunteroffizier seinem 30 Mann starken Infanteriezug. Dem Grundsatz >Füh- ren durch persönliches Vorbild< folgend stieg er ...
Rudolf Schlaffer, 2006
8
Reforger 1988: Certain Challenge
In diesem Moment beugte sich der weit hinten sitzende, wehrübende Stabsunteroffizier Herold dem ihm gegenüber sitzenden, ebenfalls wehrübenden Stabsunteroffizier Grohe zu und raunte halblaut: „Ist ja voll krank der Typ, dieser ...
Heinz Leitsch, 2012
9
Verordnung über die Laufbahnen der Soldatinnen und Soldaten ...
... 1 kann zum Stabsunteroffizier befördert werden, wer sich mindestens in einem Gefreitendienstgrad befindet und die nach Absatz 1 Nummer 2 geforderten Voraussetztmgen für eine Einstellung mit dem Dienstgrad Stabsunteroffizier erfüllt.
ohne Autor, 2013
10
Schafe und Wölfe
»Stabsunteroffizier Schulz und Stabsunteroffizier Blume, dritte Eins/A. Wir haben festgestellt, dass ein Überfall auf die Waffenkammer erfolgte und diesen gestoppt . Vier Angreifer überwältigt und gefangen genommen.« Er deutet auf die vier ...
Willem Kastar, 2010

用語«STABSUNTEROFFIZIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStabsunteroffizierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reservisten ehren Jubilare
30 Jahre: Unteroffizier der Reserve Dieter Schneider, Förderer Ralf Gretsch. 25 Jahre: Oberstarzt der Reserve Klaus Undeutsch, Stabsunteroffizier der Reserve ... «Westfalenpost, 12月 16»
2
Die BILD-Feldpost-Aktion zum Fest | Soldaten senden ...
Stabsunteroffizier Daniel S. Stabsunteroffizier ... Stabsunteroffizier Emre E., Sprachassistent. Emre E. ... Stabsunteroffizier Mehmet G., Sprachmittler. Mehmet G. «BILD, 12月 16»
3
Deutsche Kriegsgräberfürsorge: „Die Arbeit hat sich noch lange ...
Landrat Jochen Hagt (M.) überreichte die Goldene Ehrennadel an zwei Bergneustädter: Stabsunteroffizier d. R. Peter Birkner (l.) und Obergefreiten d. R. Jörg ... «Kölnische Rundschau, 9月 16»
4
Torwandschießen erbrachte 120 Euro für Soldatenhilfswerk
Der erste Torwandchampion wurde Stabsunteroffizier Benjamin Kümmel vom Stab des Technischen Ausbildungszentrums. Der Kommandeur der Abteilung ... «CelleHeute, 9月 16»
5
Soldat rettet Kind das Leben
Rotenburg - Von Heinz Goldstein. Den 22. Mai dieses Jahres wird der Stabsunteroffizier Sebastian Schnakenberg aus Rotenburg so schnell nicht vergessen. «kreiszeitung.de, 6月 16»
6
Alltag bei den Soldatinnen in Weiden
Von Yvonne Sengenberger. Zu ihnen gehören auch Stabsunteroffizier Cindy Böhner, Hauptfeldwebel Jennifer Morwinsky und Oberleutnant Claudia K..Alle drei ... «OberpfalzECHO, 4月 16»
7
Lembrucher Schützen lassen Jahr Revue passieren, wählen und ...
Zum Stabsunteroffizier wurden Sebastian Korte, Kevin Hanker, Lars Binder und Dieter Winkelmann befördert. Erfolgreiche Schützen beim Königspokal in der ... «kreiszeitung.de, 1月 16»
8
Ehrenmedaille für Udo Wolf
Dabei hielt der Vorsitzende, Stabsunteroffizier der Reserve René Schrader, einen Rückblick auf 2015; und Udo Wolf kam eine besondere Ehrung zuteil. «Lippische Landes-Zeitung, 1月 16»
9
Flüchtlingshilfe in Darmstadt: Ein Bundeswehrsoldat als Brückenbauer
Ein Stabsunteroffizier der Bundeswehr, mit dem syrische Flüchtlinge in ihrer Muttersprache reden? Vor dem sie keine Furcht haben müssen, weil der Mann in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
10
Hohe Auszeichnung für den Lebensretter
Die Marineunteroffizierschule Plön ist mächtig stolz auf den Stabsunteroffizier Andre Brokmann aus Schmalensee. Der 34-Jährige hat im April eine Mutter und ... «shz.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stabsunteroffizier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stabsunteroffizier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z