アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ausschussberatung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSSCHUSSBERATUNGの発音

Ausschussberatung  [A̲u̲sschussberatung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSSCHUSSBERATUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSSCHUSSBERATUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ausschussberatung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAusschussberatungの定義

委員会に相談する。 Beratung eines Ausschusses.

ドイツ語辞典で«Ausschussberatung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSSCHUSSBERATUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anlageberatung
Ạnlageberatung
Beratung
Bera̲tung
Bildungsberatung
Bịldungsberatung [ˈbɪldʊŋsbəraːtʊŋ]
Eheberatung
E̲heberatung
Erstberatung
E̲rstberatung
Erziehungsberatung
Erzi̲e̲hungsberatung
Familienberatung
Fami̲lienberatung [faˈmiːli̯ənbəraːtʊŋ]
Jugendberatung
Ju̲gendberatung
Kundenberatung
Kụndenberatung
Lebensberatung
Le̲bensberatung
Personalberatung
Persona̲lberatung [pɛrzoˈnaːlbəraːtʊŋ]
Rechtsberatung
Rẹchtsberatung
Rentenberatung
Rẹntenberatung
Schuldnerberatung
Schụldnerberatung [ˈʃʊldnɐbəraːtʊŋ]
Schwangerschaftsberatung
Schwạngerschaftsberatung [ˈʃvaŋɐʃaft͜sbəraːtʊŋ]
Sprachberatung
Spra̲chberatung [ˈʃpraːxbəraːtʊŋ]
Steuerberatung
Ste̲u̲erberatung [ˈʃtɔ͜yɐbəraːtʊŋ]
Studienberatung
Stu̲dienberatung
Unternehmensberatung
Unterne̲hmensberatung [ʊntɐˈneːmənsbəraːtʊŋ]
Vermögensberatung
Vermö̲gensberatung

AUSSCHUSSBERATUNGのように始まるドイツ語の単語

Ausschreibung
ausschreien
Ausschreier
Ausschreierin
ausschreiten
Ausschreitung
ausschulen
Ausschulung
Ausschuss
Ausschussmitglied
Ausschussöffnung
Ausschussquote
Ausschusssitzung
Ausschussvorsitzende
Ausschussvorsitzender
Ausschussware
ausschütteln
ausschütten
Ausschüttung

AUSSCHUSSBERATUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallberatung
Aidsberatung
Beheimatung
Berufsberatung
Bevorratung
Budgetberatung
Drogenberatung
IT-Beratung
Konfliktberatung
Managementberatung
Mobbingberatung
Mütterberatung
Schulberatung
Schwangerenberatung
Schwangerenkonfliktberatung
Schwangerschaftskonfliktberatung
Verbraucherberatung
Verheiratung
Vorberatung
Wiederverheiratung

ドイツ語の同義語辞典にあるAusschussberatungの類義語と反意語

同義語

«Ausschussberatung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSSCHUSSBERATUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ausschussberatungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAusschussberatungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ausschussberatung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

委员会建议
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asesoramiento del Comité
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Committee advice
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समिति सलाह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نصيحة لجنة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рекомендации Комитета
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aconselhamento Comitê
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কমিটির পরামর্শ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Comité des conseils
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nasihat jawatankuasa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ausschussberatung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

委員会のアドバイス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

위원회의 조언
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saran Komite
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tư vấn Ủy ban
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழு ஆலோசனை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समिती सल्ला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Komite tavsiyesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

parere Comitato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rada Komitet
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рекомендації Комітету
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Comitetul de consiliere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συμβουλές Επιτροπή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

advieskomitee
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kommittén råd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

komiteen råd
5百万人のスピーカー

Ausschussberatungの使用傾向

傾向

用語«AUSSCHUSSBERATUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Ausschussberatung»の使用頻度を示しています。
Ausschussberatungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ausschussberatung»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSSCHUSSBERATUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ausschussberatung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ausschussberatung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ausschussberatungに関するニュースでの使用例

例え

«AUSSCHUSSBERATUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAusschussberatungの使いかたを見つけましょう。Ausschussberatungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesetzgebung:
Ausschussberatung. Die Ausschussberatungen dienen der Vorbereitung (§ 39 Abs. 1 GOBR) der Entscheidung des Bundesrates, die in der Regel dem Plenum vorbehalten ist.93 In den Ausschüssen des Bundesrates (Art. 52 Abs. 4 und 53 S.
Kluth/Krings, 2013
2
Gesundheitsökonomie: Strukturen - Methoden - Praxis
Deutsche Krankenhausgesellschaft (DKG) (2007), DKG zur abschließenden Ausschussberatung zum GKV-WSG, Kliniken ... dkgev.php/cat/35/aid/2273/title/ DKG+zur+abschliessenden+Ausschussberatung+zu m+GKV-WSG (27.04.2007).
Leonhard Hajen, Holger Paetow, Harald Schumacher, 2010
3
Die Ursachen und Folgen diskontinuierlicher ...
Die Ausschussberatung schließt ab mit dem Votum: „Der Sonderausschuss... empfiehlt der Bürgerschaft mit8 bei3 Gegenstimmen ... zuzustimmen.“ Die Ausschussberatung behandelt fast ausschließlich städtebaulich, technische Einzelheiten.
Tassilo Braune, 2014
4
Der europäische Vermittlungsausschuss.
30 Sie lässt sich in die Befassung im zuständigen Ausschuss (hierzu lit. aa) und die daran anschließende erste Beratung im Plenum des Parlaments unterteilen ( hierzu lit. bb). aa) Ausschussberatung Vor einer Abstimmung im Plenum ist ...
Frank Rutschmann
5
Mein Leben für eine pädagogische Schule: im Spannungsfeld ...
Die Wende: Ausschussberatung statt Kampfabstimmung Die Kampagne des BLLV gegen den Seidel-Plan lief weiter auf Hochtouren. Immer wieder versuchten wir, unsere Mitglieder für den Kampf um das Lehrerbildungsgesetz zu motivieren ...
Wilhelm Ebert, 2009
6
Kommunale Sozialverwaltung: Grundriss für das Studium der ...
Überweisung der Verwaltungsvorlage an Ausschuss A Vorberatung durch Fraktions- Ausschussberatung J Überweisung der Verwaltungsvorlage an Ausschuss B/C/Bez.Vertr. Vorberatung durch Fraktionsarbeitskreise Ausschussberatung ...
Rudolf Bieker, 2006
7
1.1.-30.6.2008
... Redebeitrag des Abgeordneten Dr. Reinhart in der Landtagssitzung vom 4.2. 2004, Plenarprotokoll 13/62, S. 4399; Ausführungen der seinerzeitigen Kultusministerin Dr. Schavan im Rahmen der Ausschussberatung des Gesetzesentwurfes, ...
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2011
8
Der Kampf: Sozialdemokratische Monatsschrift
Im Jahre 1909 konnte die Ausschussberatung nicht vorwärts kommen, weil durch eine Vertagung des Hauses und eine Schliessung der Session die Beratung unterbrochen, beziehungsweise deren Teilergebnis wieder zunichte gemacht ...
Otto Bauer, 1911
9
Studien zur regierungslehre und internationalen politik
So wurde der grösste Teil der jährlichen Beratungen über die Staatseinnahmen und -ausgaben (financial procedure), insbesondere die Ausschussberatung ( committee stage: des 'Finance Bill' in der Form abgehalten, dass sich das Plenum ...
10
Verwaltungsgesetze kompakt Ausgabe 2013: Für Ausbildung und ...
... Beschlußempfehlungen des Vermittlungsausschusses Einspruch des Bundesrates Rechtsverordnungen Zuleitung und Überweisung von Unionsdokumenten Ausschussberatung von Unionsdokumenten Ausschuss für die Angelegenheiten ...
Walhalla Fachredaktion, 2014

用語«AUSSCHUSSBERATUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAusschussberatungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CDU will die Natur stärker schützen
Juni ist eine gemeinsame Ausschussberatung mit dem Planer am 12. oder 13. September. Bleichkopf in Jugenheim soll Naturschutzgebiet werden. TERMIN. «Allgemeine Zeitung Mainz, 6月 16»
2
Wider den Vandalismus
Bei der Ausschussberatung am Dienstag waren zudem von der städtischen Ordnungsbehörde Manuel Maurer und der Ordnungspolizist Torsten Hartmann ... «Echo-online, 6月 16»
3
"Gelinde gesagt unkollegial"
Was Jürgen Gießler in der Ausschussberatung inhaltlich gesagt habe, sei für viele unverständlich gewesen: "Ihn aber so vorzuführen um des eigenen Profiles ... «Badische Zeitung, 6月 16»
4
Stadtkreis, Vertrag mit Metzingen und einiges mehr
Die Grünen haben den Antrag gestellt, diesen Punkt abzusetzen und in die Ausschussberatung zurückzuverweisen. Die Stadträte Rainer Buck und Susanne ... «Südwest Presse, 5月 16»
5
30 Abgeordnete weniger: AfD-Vorschlag für kleineren Thüringer ...
Der Gesetzentwurf wurde gegen die Stimmen der AfD nicht mehr in die Ausschussberatung gegeben und steht damit demnächst zur endgültigen Abstimmung ... «Thüringer Allgemeine, 5月 16»
6
Pfungstädter Kita Spatzennest soll durch Neubau ersetzt werden
Bei der Ausschussberatung hatte Bürgermeister Patrick Koch (SPD) schon darauf verwiesen, dass in der Stadt Bedarf nach weiteren Kindergartenplätzen ... «Echo-online, 5月 16»
7
Geldbuße für die Senatskanzlei
Am Ende zumindest des öffentlichen Teils der Ausschussberatung stand eine Konventionalstrafe. Der Hauptausschuss verdonnerte die Senatskanzlei, 75.000 ... «Berliner Morgenpost, 3月 16»
8
Ausschussberatung zum Ausbruch der Rinderseuche BHV1 in ...
Ausschussberatung zum Ausbruch der Rinderseuche BHV1 in Thüringen / Roberto Kobelt: Höhere Haltungsstandards können Ausbreitung von Viren ... «BundesUmweltPortal, 3月 16»
9
Fraktionen lehnen Stölting-Vergleich ab
... schaltete Stölting seine Anwälte ein. Vor allem von den Linken, den Grünen, der SPD und dem Bürger Bund hagelte es in der Ausschussberatung Kritik am ... «General-Anzeiger, 3月 16»
10
Erfahrungsstufen: rascherer Aufstieg für junge Soldaten
Der Bundestag hat den Entwurf des siebten Besoldungsänderungsgesetzes im vereinfachten Verfahren am 1. Oktober in die Ausschussberatung überwiesen. «bundeswehr-journal, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ausschussberatung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausschussberatung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z