アプリをダウンロードする
educalingo
Autoschlosser

"Autoschlosser"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUTOSCHLOSSERの発音

A̲u̲toschlosser [ˈa͜utoʃlɔsɐ]


AUTOSCHLOSSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUTOSCHLOSSERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAutoschlosserの定義

自動車工場の鍵屋さん。


AUTOSCHLOSSERと韻を踏むドイツ語の単語

Armflosser · Bauschlosser · Blechschlosser · Dresser · Kfz-Schlosser · Kolosser · Kraftfahrzeugschlosser · Kunstschlosser · Kunststoffschlosser · Maschinenschlosser · Molosser · Passer · Quastenflosser · Schlosser · Schosser · Segelflosser · Sprosser · Stachelflosser · Stahlbauschlosser · besser

AUTOSCHLOSSERのように始まるドイツ語の単語

Autosalon · Autosave · Autoschalter · Autoschlange · Autoschlosserin · Autoschlüssel · Autoscooter · Autoseite · Autosemantikon · autosemantisch · Autosensibilisierung · Autoservice · Autosex · Autosexualismus · autosexuell · Autositz · Autoskooter · Autoskopie · autoskopisch · Autoslalom

AUTOSCHLOSSERのように終わるドイツ語の単語

Abwasser · Anlasser · Durchmesser · Esser · Gewässer · Goldwasser · Hochwasser · Kühlwasser · Messer · Mineralwasser · Mitesser · Presser · Rosenwasser · Schlösser · Spritzwasser · Trinkwasser · Unterwasser · Verfasser · Warmwasser · Wasser

ドイツ語の同義語辞典にあるAutoschlosserの類義語と反意語

同義語

«Autoschlosser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUTOSCHLOSSERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Autoschlosserを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAutoschlosserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Autoschlosser»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

面板打浆机
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

chapista
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

panel beater
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पैनल बीटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لوحة الخافق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

панель колотушки
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

batedor painel
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্যানেল আঘাতকারী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tôlier
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

panel beater
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Autoschlosser
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パネルビーター
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

패널 때리는
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

beater panel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bảng beater
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழு அடிப்பவர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पॅनल मारणारा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Panel çırpıcı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

panel beater
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

panel trzepak
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

панель калатала
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

panou de bătător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

beater πάνελ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

paneelklopper
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

panel visp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

panel beater
5百万人のスピーカー

Autoschlosserの使用傾向

傾向

用語«AUTOSCHLOSSER»の使用傾向

Autoschlosserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Autoschlosser»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Autoschlosserに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOSCHLOSSER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAutoschlosserの使いかたを見つけましょう。Autoschlosserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Textkorpora 1: Grunddeutsch. Texte der gesprochenen ...
Ich ging damals nach Marburg und wollte mir dort. wie gesagt, als Autoschlosser eine Stelle suchen. Nir wurde das damals leider abgeschlagen‚ ich mußte als Volontär gehen‚ weil die Arbeit sehr knapp war in diesen Jahr. [Pause] Ich ...
Alan Pfeffer, Walter F.W. Lohnes, Wolf Dieter Ortmann, 1984
2
Träume Hinter Der Maske: Oder Die Geschichte Der ...
Wir kamen irgendwie auf die allgemeine Arbeitslage zu sprechen und sie erzählte, ihr Bekannter, Leiter einer großen KFZ-Werkstatt, suche ganz dringend einen Autoschlosser, aber es sei einfach keiner zu finden. Die zahlreichen Bewerber ...
Marion Christiansen, 2005
3
Fremd- und Zwangsarbeit im Raum Leipzig 1939-1945: ...
AfK Nr. 1808 Entschädigungsantrag Dussurget, Andre (Luftangriff vom 4.12.1943 ) Autoschlosser Febr. 1944 -Juli 1945 AfK Nr. 1809 Entschädigungsantrag Lollierou, Josef (Luftangriff vom 4.12.1943) Autoschlosser Febr. 1944 -Apr. 1944 AfK ...
Thomas Fickenwirth, Birgit Horn, Christian Kurzweg, 2004
4
Medium
Wenn Autoschlosser Journalisten wären Wunschtraum eines Freien von Uwe Fritzsche Wenn Autoschlosser wie freie Journalisten wären, ach, wäre das schön ) Ich hätte keine Sorgen mehr mit der großen Inspektion. Teuer könnte sie nicht ...
5
Das Lügennetz
Evelyn-Marion Giersch. Wenn ich in den Spiegel des Ministeriums für Staatssicherheit blicke, erlebe ich mich als Frau unter folgender Darstellung: Während des Studiums war die B. mit einem Autoschlosser verlobt. Der mögliche Grund für die ...
Evelyn-Marion Giersch, 2007
6
Es ist gut, Zweifel zu haben...: Zeitkritische Beiträge: ...
Ein anderer Autoschlosser. Eines Tages steckter seinenFotoapparat in die Brottascheund gehtinden Betrieb. ErhatmitdemMeister gesprochenundseine Kollegeneingeweiht. Er hat lange geredet,bisalleBedenken, alleEinwändevom Tisch ...
Dietrich Stahlbaum, 2012
7
Mein erstes Leben: Ein Hamburger erzählt
Nun griff Papa Scheidtweiler ein, ich sollte man doch Autoschlosser lernen, meinte er, er habe diesen Beruf schließlich auch mal mit Erfolg erlernt! Das sei schließlich ein Beruf mit Zukunft, und Autos würden immer gebaut. Allerdings hat er ...
Hans-Uwe Seib, 2012
8
Chancengleichheit, Leistungsprinzip und soziale Ungleichheit
5. Persönlicher Gebrauchswert des Erlernten außerhalb des Berufes (z. B. Köchin gegenüber Verkäuferin, Autoschlosser gegenüber Bürokaufmann). Weitere wichtige, aber eher subjektive Gesichtspunkte sind die der Härte, Schwere und ...
Klaus Rothe
9
Drei Tage am Rande der Hölle überlebt: Eine außergewöhnliche ...
In Stettin hatte ich einen Ausbildungsplatz als Autoschlosser in Aussicht, den Onkel Hermann und Tante Martha mir besorgt hatten. Doch das musste zuerst noch vom Arbeitsamt genehmigt werden. Meine Tante Martha begleitete mich zu  ...
Erwin Lutzke, 2014
10
Life
Er war gelernter Autoschlosser aus Wembley, und sein Auftreten war genau so, wie man es von einem Autoschlosser aus Wembley erwarten durfte, der einen gewaltigen Bourbon-Durst hatte. Er verfügte über einen besonderen Nimbus, weil ...
Keith Richards, 2010

用語«AUTOSCHLOSSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAutoschlosserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Meißen feiert Freiwillige Feuerwehr
Da es dem anderthalbjährigen Mädchen gut geht, holen die Feuerwehrmänner einen Autoschlosser, der die Tür öffnet. „Normaler Alltag“, sagt Frank Fischer, ... «sz-online, 7月 16»
2
Versuchter Mord | Autodieb überfährt Polizisten in Zittau
Daniel K. (33, Autoschlosser) geriet mit einem geklauten Audi 100 in der Nacht zum 25. August 2015 in eine Polizeikontrolle auf der Südstraße in Zittau. «BILD, 5月 16»
3
Großes Kino: Claus Hadenfeldt hat das Bali in Alzey gerettet
Hadenfeldt, der Autoschlosser, erkannte das sofort. Jetzt startet er „The Big Short“ am Sonntag, 28. Februar, mit einer Matinee um 11 Uhr, im Anschluss gibt es ... «Wiesbadener Kurier, 2月 16»
4
Gesellenbrief-Übergabe bei der Kreishandwerkerschaft ...
Der Obermeister der Innung Kfz-Gewerbe Erfurt-Ilmkreis kennt nicht wenige gestandene Berufskollegen, die für das Privileg der Ausbildung zum Autoschlosser ... «Thüringische Landeszeitung, 1月 16»
5
Einsteigen zur letzten Fahrt
Der gelernte Autoschlosser besitzt seit 1956 einen Führerschein. Nachdem er ein Jahr als Geselle arbeitete, absolvierte er die Grundausbildung bei der ... «Nordwest-Zeitung, 10月 15»
6
Gisela Piltz (FDP) dachte, ihr Wagen sei in der Werkstatt.... | Rocker ...
Dort sollte sich Autoschlosser Daniel M. (35) kümmern, der gestern angeklagt war. Die Staatsanwaltschaft wirft ihm vor, mit dem Sportwagen wochenlang herum ... «BILD, 10月 15»
7
Wie aus einem Autoschlosser ein Wildfleischer wurde
In der Wurstkammer von Andreas Heidenreich reift der Schinken einige Wochen lang. Anschließend wird er geräuchert und dann verkauft. Foto: Heiko ... «Thüringer Allgemeine, 9月 15»
8
Mit den „Vereinigten Hüttenwerken“ fing in Jena alles an
Nun war aus dem Ruthaer Autoschlosser ein Unternehmer geworden, der sich gemeinsam mit seinem Partner beim Ford -Konzern in Köln um einen ... «Ostthüringer Zeitung, 6月 15»
9
Spreeradio schickt Fußball-Sammler zum CL-Finale
Andreas Heinrich (50), Feuerwehrmann aus Reinickendorf und Jürgen Müller (54), Autoschlosser aus Lübben brachten ihre riesige Fußball-Sammlung in den ... «B.Z. Berlin, 6月 15»
10
So schnell sind unsere Autos zu knacken
Wie öffne ich ein Auto ohne Schlüssel? Die Antwort liefert eine Messe für Sperrtechnik in Polen. Und wer geht da hin? Jedenfalls nicht nur Autoschlosser und ... «autobild.de, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Autoschlosser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/autoschlosser>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA