アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stachelflosser"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTACHELFLOSSERの発音

Stachelflosser  [Stạchelflosser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STACHELFLOSSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTACHELFLOSSERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stachelflosser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Stachelflosser

Stachelflosser

Acanthopterygii(Betancur-R、et al。、2013のEuacanthomorphacea)は、Nelson(2006)によると、250以上の家系と14,000以上の種を含む、テレステロイド性魚の分類群である。 彼らは海の中で、そしてほとんどすべての新鮮な水の中で世界中で見つけられます。 Die Stachelflosser (Acanthopterygii (= Euacanthomorphacea bei Betancur-R. et al. 2013)) sind ein Taxon der Echten Knochenfische (Teleostei), zu dem nach Nelson (2006) über 250 Familien und mehr als 14.000 Arten gehören. Sie sind weltweit im Meer und in fast allen Süßgewässern verbreitet.

ドイツ語辞典でのStachelflosserの定義

肩甲骨に接続された胸や喉に2本の背鰭と腹鰭を付けた骨魚。 Knochenfisch mit zweiteiliger Rückenflosse und Bauchflosse an Brust oder Kehle, die mit dem Schultergürtel verbunden ist.
ドイツ語辞典で«Stachelflosser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STACHELFLOSSERと韻を踏むドイツ語の単語


Armflosser
Ạrmflosser
Autoschlosser
A̲u̲toschlosser [ˈa͜utoʃlɔsɐ]
Bauschlosser
Ba̲u̲schlosser [ˈba͜uʃlɔsɐ]
Blechschlosser
Blẹchschlosser
Dresser
Drẹsser
Kfz-Schlosser
[kaː|ɛfˈt͜sɛtʃlɔsɐ] 
Kolosser
Kolọsser
Kraftfahrzeugschlosser
Krạftfahrzeugschlosser
Kunstschlosser
Kụnstschlosser
Kunststoffschlosser
Kụnststoffschlosser
Maschinenschlosser
Maschi̲nenschlosser [maˈʃiːnənʃlɔsɐ]
Molosser
Molọsser
Passer
Pạsser
Quastenflosser
Quạstenflosser
Schlosser
Schlọsser [ˈʃlɔsɐ]
Schosser
Schọsser
Segelflosser
Se̲gelflosser
Sprosser
Sprọsser
Stahlbauschlosser
Sta̲hlbauschlosser
besser
bẹsser 

STACHELFLOSSERのように始まるドイツ語の単語

Stachelbart
Stachelbeerblattwespe
Stachelbeere
Stachelbeermarmelade
Stachelbeerspanner
Stachelbeerstrauch
Stachelbeertäubling
Stacheldraht
Stacheldrahtverhau
Stacheldrahtzaun
Stachelhai
Stachelhalsband
Stachelhäuter
stachelig
Stacheligkeit
Stachelmakrele
stacheln
Stachelpilz
Stachelrochen
Stachelschwein

STACHELFLOSSERのように終わるドイツ語の単語

Abwasser
Anlasser
Durchmesser
Esser
Gewässer
Goldwasser
Hochwasser
Kühlwasser
Messer
Mineralwasser
Mitesser
Presser
Rosenwasser
Schlösser
Spritzwasser
Trinkwasser
Unterwasser
Verfasser
Warmwasser
Wasser

ドイツ語の同義語辞典にあるStachelflosserの類義語と反意語

同義語

«Stachelflosser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STACHELFLOSSERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stachelflosserを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStachelflosserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stachelflosser»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

brema
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bream
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रीम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأبراميس سمك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лещ
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sargo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্রীম মাছ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

brème
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kerisi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stachelflosser
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

브림
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bream
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cá mè
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

bream
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

bream
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çapak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

orate
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

leszcz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лящ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plătică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τσιπούρες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

brasem
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

braxen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bream
5百万人のスピーカー

Stachelflosserの使用傾向

傾向

用語«STACHELFLOSSER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Stachelflosser»の使用頻度を示しています。
Stachelflosserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stachelflosser»で最も広く使用されている表現です。

用語«STACHELFLOSSER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stachelflosser»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stachelflosser»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stachelflosserに関するニュースでの使用例

例え

«STACHELFLOSSER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStachelflosserの使いかたを見つけましょう。Stachelflosserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
69. premns». 76. k^omsoentrus. 71. Da- sv^Uu». 72. tZI^pbo^on. 72 b. Ltrovlu». 73. llelia- »e». Vierte Familie der Stachelflosser: <8/>»r«iÄ«. 74. 8«rFN», CKsrsx. 75. Cbr^soplni». 76. I'aFin». 77. psZellus. 78. Dentex, pentspu», I^emrivu». 79.
Ersch, Johann Samuel, 1838
2
Das Thierreich, geordnet nach seiner Organisation: als ...
Erste. Ordnung. der. Fische. 4(^?IWI'^KV6II. Stachelflosser. <Vie bilden die eiste und die bei weitem zahlreichste Abtheilung der gewöhnlichen Fische. Man erkennt sie an den Stacheln *), welche die ersten Strahlen ihrer Rückenflosse bilden ...
Georges Cuvier, Friedrich Siegmund Voigt, 1832
3
Samuel Schilling's Kleine Schul-Naturgeschichte: Kleinere ...
Die vorderen Strahlen der Rückenflosse ungegliedert, oder, bei zweien, die ganze erste Rückenflosse mit ungegliederten Strahlen. Meist Seesische. Die Hälfte aller Fische sind Stachelflosser. Erste Gruppe: Brust-Stachelflosser. 1) Parsch.
Samuel Schilling, 1868
4
PGM
Der tropische Charakter kennzeichnet sich besonders durch das Vorherrschen der Stachelflosser und Knorpelfische und das Verschwinden der Weichflosser, denn die marinen Stachelflosser verhalten sich zu den Weichflossern wie 6 zu 1.
5
Palaeontographica: beitrèage zur Naturgeschichte der Vorzeit
Agassiz rechnet sämmtliche ihm bekannte Stachelflosser der Baumberge zu der Familie der Percoiden, wenn gleich ihm hinsichtlich seines Beryx Germanus diese Classificirung nicht recht genügt. Er führt an, dass die seiner Beschreibung zu ...
6
Hand- und Lehrbuch für angehende Naturforscher und ...
Die neunte Familie der Stachelflosser ... — Die Sippe Acanthurus, die Chirurgiens d. Franzosen — Die zehnte Familie der Stachelflosser ... — Anabates, die Baumkletterer , welche einige Zeit ausserhalb des Wassers leben können . . 276 Die ...
Wilhelm Schilling, 1859
7
Gemeinnützige Naturgeschichte
Die Ordnungen heißen: l) Stachelflosser. 2) Weich- flosser. 3) Büschelkiemer. 5) Knorpelfische mit freien Kiemen. 5) Knorpelfische mit festsitzenden Kiemen. 6) Saugende Knorpel« fische. Erste Ordnung der Fische: Stachelflosser, ...
Harald Othmar Lenz, 1836
8
Hand- und Lehrbuch für angehende Naturforscher und ...
Die neunte Familie der Stachelflosser ... — Die Sippe Acanthurns, die Chirurgiens d. Franzosen — Die zehnte Familie der Stachelflosser ... — Anabates, die Baumkletterer, welche einige Zeit ausserhalb des Wassers leben können .
Wilhelm Schilling, 1859
9
Die wirbeltiere Europa's: mit berücksichtigung der faunen ...
1. Unterordnung: Chorignathi. Preikiefer. 1. Unterordnung;: Die vorderen Strahlen der Rücken- und Afterflosse einfach und stachelig. 1. Sektion: Acanthopterygii. Stachelflosser. Alle Flossenstrahlen weich, gegliedert oder verzweigt, höchstens ...
Otto Schmiedeknecht, 1906
10
Archiv für Naturgeschichte
... und finnischen Meerbusen, worunter 14 Cypri- noiden, 8 Salmoniden, 2 Pleuronectiden, 17 Stachelflosser, aber kein Selachier; in Seen und Flüssen 41 Arten, worunter 6 Stachelflosser, 2 Pleuronectiden (Pleuronectes flesus und platessa), ...

用語«STACHELFLOSSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStachelflosserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tierische Gewinner und Verlierer
Die Stachelflosser kamen demnach durch den Suezkanal. Die giftigen Fische haben allerdings keine natürlichen Feinde – und bedrohen ihrerseits das ... «Volksstimme, 12月 16»
2
Systematisch auf Egli
Auch wenn diese schon lange keine Blätter mehr tragen, sondern nur noch als Holzskelett aus dem Gewässer ragen, bieten die Bäume den Stachelflossern ... «Petri-Heil, 10月 16»
3
Kochrezept: Rotbarben mit Sellerie-Bohnen-Gemüse
Doch tatsächlich handelt es sich um eines der luxuriöseren Meerestiere. Und zwar nicht, weil die Rotbarbe, die biologisch zur Gruppe der Stachelflosser gehört, ... «DIE WELT, 9月 16»
4
Berufsfischer klagen über weitere Einbrüche beim Fischfang
... Langenargen. Die robusten Stachelflosser, die für den Verzehr wertlos sind, machten mehr als 80 Prozent der Fische im Freiwasser aus. «SÜDKURIER Online, 3月 16»
5
Bizarrer Kampf: Giftiger als eine Kobra - Todeskampf der Meerestiere
Der Steinfisch ist kein Unbekannter: Der Jäger gehört zu den sogenannten "drachenkopfartigen Stachelflossern". Er zählt zu den weltweit giftigsten Fischen ... «STERN, 9月 15»
6
Alles «Tip-Top» in Schweden
Dabei kann man mit ein wenig Glück seinen persönlichen Egli-Rekord brechen, denn es soll nicht wenige 50plus-Stachelflosser geben. Auch wir machen einen ... «Petri-Heil, 11月 14»
7
Gefährliche Bakterien und mehr: Vibrionen und Neunauge: Diese ...
Die 15 bis 40 Zentimeter großen Fische zählen zur Ordnung der Stachelflosser und besitzen an der vorderen Rückenflosse mit Giftdrüsen versehene Stachel ... «shz.de, 9月 14»
8
Pazifischer Raubfisch wildert in der Karibik
Dass sich die Stachelflosser in der Karibik angesiedelt haben, ist mittlerweile ... In der südlichen Karibik tauchen die Stachelflosser jedoch bereits auf den ... «20 Minuten Online, 7月 13»
9
Cayman-Inseln bekämpfen Rotfeuerfisch-Invasion
Taucher arbeiten dabei in Teams, um den wunderschönen, aber auch gefährlichen Stachelflosser mit Netzen und Kunststoff-Handschuhen zu fangen. «latina press, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Stachelflosser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stachelflosser>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z