"Abwasser"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でABWASSERの発音

Abwasser  Ạbwasser [ˈapvasɐ]

ドイツ語でABWASSERはどんな意味ですか？

下水

Abwasser

廃水はさらに区別用途に応じて、または再利用された水を使用することによって汚染▪呼び出されたときに：、シャワー入浴又は手洗いについて得られた灰色の水は、欧州規格12056から1によれば、排水フリー、低汚染廃水である▪が、また 洗濯機から出てくると、工業用水や処理水に処理するために使用することができます。 糞便固体と1997家庭下水グレーない水：▪黒い水はISO 6107から7によれば、水分野です。 ▪黄色の水：洗浄水と小便と尿の総称黒色水に分離することができます。 ▪ブラウン水：廃棄物のみ糞便を含む水、洗浄水やトイレットペーパーの部分のための都市の水管理における名前。 純粋な褐色水のみ尿及び糞便を分離し、そして肥料の一部も▪舗装区域からの流出物のような脱水の後に使用することができる水を沈殿、および構造的損傷によって下水道に入り得外来水▪分離トイレによって形成されています。

Als Abwasser bezeichnet man ▪ das durch Gebrauch verunreinigte Wasser, das je nach Gebrauch oder Wiederverwendbarkeit weiter unterschieden wird: ▪ Grauwasser ist laut der Europäischen Norm 12056-1 fäkalienfreies, gering verschmutztes Abwasser, wie es etwa beim Duschen, Baden oder Händewaschen anfällt, aber auch aus der Waschmaschine kommt und zur Aufbereitung zu Brauch- bzw. Betriebswasser dienen kann. ▪ Schwarzwasser ist in der Siedlungswasserwirtschaft laut ISO 6107-7:1997 häusliches Abwasser ohne Grauwasser mit fäkalen Feststoffen. Das Schwarzwasser kann noch getrennt werden in: ▪ Gelbwasser: Sammelbezeichnung für Urin und Urin mit Spülwasser. ▪ Braunwasser: Bezeichnung in der Siedlungswasserwirtschaft für den Teil des Abwassers, der nur Fäzes, Spülwasser und Toilettenpapier enthält. Reines Braunwasser entsteht nur durch Trenntoiletten, die Urin und Fäzes trennen, und kann nach Dehydrierung als Dünger verwendet werden ▪ teilweise auch das von befestigten Flächen abfließende Niederschlagswasser, sowie ▪ das anfallende Fremdwasser, welches in die Kanalisation durch bauliche Schäden eintritt.

ドイツ語辞典でのAbwasserの定義

産業排水、工業排水、汚水排水サンプル例排水処理排水を河川に流す。

durch häuslichen, gewerblichen oder industriellen Gebrauch verunreinigtes abfließendes WasserBeispieleAbwasser reinigen, aufbereitenAbwässer in einen Fluss einleiten.

ABWASSERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のAbwasserを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbwasserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abwasser»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 污水
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: aguas residuales
• ドイツ語翻訳家 - 英語: sewage
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: मल
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مياه المجاري
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: сточная вода
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: esgoto
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ড্রেনের ময়লা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: eaux d´égout
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kumbahan
• ドイツ語: Abwasser
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 下水
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 하수 오물
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: limbah
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nước thải
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கழிவுநீர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सांडपाणी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kanalizasyon
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: liquame
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: ściek
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: стічна вода
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: canalizare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: απόβλητα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: riool
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: avloppsvatten
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: kloakk

«ABWASSER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbwasserの使いかたを見つけましょう。Abwasserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Weitergehende Abwasserreinigung

6.1.2 Stickstoffverbindungen im Abwasser Stickstoffverbindungen sind mengenmäßig nach den Kohlenstoffverbindungen die wichtigste Komponente im Abwasser. Wesentliche Stickstoffquelle im häuslichen Abwasser sind die vom Menschen ...

Jürgen Bever, 2002

Rückgewinnung von Nährstoffen aus Abwasser und Klärschlamm ...

Ulrich Rott. Rückgewinnungspotenzial für Nährstoffe aus Abwasser und Klärschlamm Dr.-Ing. P. Baumann * und Dipl.-Ing. D. Wedi" * wave GmbH Stuttgart, Friolzheimer Str. 3, 70499 Stuttgart ** lng.-Büro ATM, Friedrich-Seele- Str. 1b, 38122 ...

Ulrich Rott, 2005

Allgemeine Mikrobiologie

Der BSB wird in mg O2 pro Liter Abwasser angegeben und klassischerweise durch Inkubation des jeweiligen Abwassers mit einer gemischten Mikrobengemeinschaft, z. B. Belebtschlamm (siehe unten), bestimmt. Die Sauerstoffaufnahme wird ...

Georg Fuchs, 2007

Wasser und Abwasser

In der Kläranlage Dalmarnock der Stadt Glasgow beträgt der tägliche Abwasseranfall 80000 cbm. Es handelt sich um ein stark konzentriertes Abwasser. Zwei Becken von je 14,6 m Länge, 6,1 m Breite und 6,1 m Tiefe mit einem Gesamtinhalt ...

Verfahrenstechnische Möglichkeiten zur Entfernung von ...

Corinna Schrader. 2 Organische Spurenstoffe in kommunalem Abwasser 2.1 Eintragspfade von organischen Spurenstoffen in die aquatische Umwelt Die Gruppe der organischen Spurenstoffe lässt sich nach lhrer Herkunft und Verwendung in ...

Corinna Schrader, 2007

Taschenbuch der Stadtentwässerung

... 801 ATV-DVWK-M 802 ATV-DVWK-M 803 ATV-DVWK-M 807 Abwasser aus Schlacht- und Fleischverarbeitungsbetrieben Abwasser der Fischverarbeitung Abwasser, das bei der Verarbeitung von fotografischem Material anfällt Behandlung ...

Karl Imhoff, Klaus R. Imhoff, 2007

Projektmanagement im Abwasser- und Abfallwesen: ...

Projektmanagement im Abwasser- und Abfallwesen 0 Einführung Das Projektmanagement umfaßt alle diejenigen Maßnahmen, die über die organisatorische Projektführung (institutionelles Management) hinaus zur Planung und Steuerung ...

Thomas Bohn, Hermann Hütter, Hermann Funke, 1999

Springer Umweltlexikon

Bei künstlicher Verregnung von meist kommunalem Abwasser auf die Landflä- chen wird das Abwasser bei der Versickerung durch die Bodenschichten, die als Filter wirken, gereinigt. Aul die Einhaltung der entsprechenden Gaben (max.

Müfit Bahadir, Harun Parlar, Michael Spiteller, 2000

Sulfid-Praxishandbuch der Abwassertechnik

3 Sulfide in Entwässerungsanlagen Abwasser ist eine diffuse, veränderliche Mischung von biologischen und chemischen Stoffen unterschiedlicher physikalischer Eigenschaften mit Wasser. Auf dem Weg von seiner Entstehung beim ...

Dieter Weismann, 2007

Jahresverbrauchsabrechnung für Wasser u. Abwasser ...

Der Auszubildende Sebastian M. ist 17 Jahre alt und hat die Realschule mit dem Erweiterten Sekundarabschluß I abgeschlossen.

Corinna Baumann, 2003

用語«ABWASSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbwasserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Sondersitzung für Abwasser-Moratorium im Landtag

Magdeburg (dpa/sa) - Im Streit um die Anschlusskosten für Abwasser will die schwarz-rot-grüne Koalition am Dienstag in einer Sondersitzung des Landtags ein ... «DIE WELT, 5月 16»

Darf Abwasser aus Erdölförderung in die Ems?

Abwasser aus der Erdölförderung einfach in die Emsmündung pumpen - so stellt sich die Niederländische Erdölgesellschaft zumindest die Lösung ihres ... «NDR.de, 5月 16»

Wasserkrise am Mittelmeer: Abwasser verpestet Küste am ...

Die Kläranlagen des Gazastreifens sind marode, Abwasser fließt ungeklärt ins Mittelmeer, auf vielen Kilometern ist die einst malerische Küste inzwischen ... «Handelsblatt, 5月 16»

CDU-Haushaltsexperte: Weitere Abwasser-Klagen erfolgreich

Potsdam - Das Bundesverfassungsgericht hat nach Informationen des CDU-Haushaltsexperten Sven Petke weiteren Bürgern im Streit um Abwasser-Bescheide ... «DIE WELT, 2月 16»

Urteil zu Altanschließern in Brandenburg: Abwasser-Bescheide ...

Nach den Urteilen der obersten Gerichte zu den umstrittenen Abwasser-Beiträgen können sich Zehntausende Brandenburger auf Rückzahlungen freuen. «Potsdamer Neueste Nachrichten, 2月 16»

"Übergangslösung" bis Ende 2016: K+S darf Abwasser versenken

19.12.2015 Nach drei Wochen gedrosselter Produktion darf der Kalikonzern K+S in Osthessen wieder Salzabwasser versenken. Die Auflagen sind streng. «Frankfurter Neue Presse, 12月 15»

In Berlins Abwasser schwimmen Reste von 2,44 Kilo Kokain

Das Abwasser einer Stadt enthält Informationen über zirkulierende ... des Abwassers feststellt, welches und wie viel Rauschgift an der Spree geraucht, ... «Berliner Morgenpost, 12月 15»

Kanalarbeiten: Montreal kippt 8 Milliarden Liter Abwasser in Sankt ...

Trotz Protesten hat die Stadt Montreal am Mittwoch (Ortszeit) damit begonnen, acht Milliarden Liter ungeklärter Abwässer in den Sankt-Lorenz-Strom zu pumpen ... «euronews, 11月 15»

Abwasser und Drogenanalyse Stille Wasser sind high

Woher wir das wissen? Das Abwasser verrät es uns. In der Brühe aus der Kanalisation lassen sich mittlerweile die kleinsten Stoffwechselprodukte nachweisen, ... «taz Hamburg, 11月 15»

2013: Öffentliche Kläranlagen behandelten täglich 26,9 Millionen ...

WIESBADEN – Im Jahr 2013 wurden in den 9 307 öffentlichen Kläranlagen jeden Tag durchschnittlich 26,9 Millionen Kubikmeter (m³) Abwasser behandelt. «Statistisches Bundesamt, 10月 15»