アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bahuwrihi"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BAHUWRIHIの語源

sanskritisch; »viel Reis «.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBAHUWRIHIの発音

Bahuwrihi  [Bahuwri̲hi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAHUWRIHIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAHUWRIHIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bahuwrihi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBahuwrihiの定義

単語要素に言及されていない人物または物語に特徴的な形質を持つものとして名前を付ける単語構成。 エキソセントリックコンポジット、所有コンポジット。 Wortzusammensetzung, die eine Person oder Sache, die nicht in den Wortgliedern genannt wird, nach einem charakteristischen Merkmal benennt; exozentrisches Kompositum, Possessivkompositum.

ドイツ語辞典で«Bahuwrihi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAHUWRIHIと韻を踏むドイツ語の単語


Estomihi
Estomi̲hi
hihi
hihi̲
hihihi
hihihi̲

BAHUWRIHIのように始まるドイツ語の単語

Bahntrasse
Bahnüberführung
Bahnübergang
Bahnunterführung
Bahnverbindung
Bahnverkehr
Bahnvorstand
Bahnwärter
Bahnwärterin
Bahöl
Bahrain
Bahrainer
Bahrainerin
bahrainisch
Bahre
Bahrtuch
Bähschaf
Baht
Bähung
Bai

BAHUWRIHIのように終わるドイツ語の単語

Chi
Chichi
Delhi
Delphi
Fidschi
Gandhi
Gnocchi
Kimchi
Marathi
Muschi
Nashi
New Delhi
Occhi
Phi
Rischi
Sushi
Tai-Chi
Tamagotchi
Uschi
hi

ドイツ語の同義語辞典にあるBahuwrihiの類義語と反意語

同義語

«Bahuwrihi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAHUWRIHIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bahuwrihiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBahuwrihiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bahuwrihi»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bahuwrihi
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bahuwrihi
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bahuwrihi
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bahuwrihi
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bahuwrihi
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Bahuwrihi
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bahuwrihi
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bahuwrihi
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bahuwrihi
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bahuwrihi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bahuwrihi
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bahuwrihi
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bahuwrihi
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bahuwrihi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bahuwrihi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bahuwrihi
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bahuwrihi
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bahuwrihi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bahuwrihi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bahuwrihi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Bahuwrihi
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bahuwrihi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bahuwrihi
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bahuwrihi
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bahuwrihi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bahuwrihi
5百万人のスピーカー

Bahuwrihiの使用傾向

傾向

用語«BAHUWRIHI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Bahuwrihi»の使用頻度を示しています。
Bahuwrihiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bahuwrihi»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bahuwrihiに関するニュースでの使用例

例え

«BAHUWRIHI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBahuwrihiの使いかたを見つけましょう。Bahuwrihiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ausführliche sanskrit-grammatik für den öffentlichen und ...
Bei der Auflösung tritt an die Stelle des Bahuwrihi ein Relativ - Satz , in welchem Haupt- und Nebenglied als Subject und Prädicat erscheinen: SJJTFTöJ 7f'< = JWl <T»T ? «fe»* Ochse, von dem der Wagen gezogen ^q^nqiy: — 3CT^rT: CT^ FT ...
Anton Boller, 1847
2
Ausführliche Sanskrit-Grammatik
Vor den Ordnungszahlen und den Wörtern cht^iimH I <=h(T1l I Vilm I WJFH I rFPTTI ij^ni j[%rl| 1 fvtVU I STFTT I *rf?fi I ^H~Nl I I ^FRT I Hf^T^T I HTT I fP-ffl I I muss der Charakter bewahrt werden. Zum Bahuwrihi gehören ferner: 1) Die ...
Anton BOLLER, 1847
3
Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...
Wälderfürst. d. i. Tiger! als Bahuwrihi kann man z. B. K^tr«„s„g (Feuerglanz, nämlich habend : Leuchw,urm) und als Dwandwa: K».j« (j franz.). d. i. Knoche« und Fleisch ^_ mtime. gleichsam zu Einem Körper verbundene Freunde be- ^n«.
August Friedrich Pott, 1836
4
Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...
... Adv. mnlö, denö, nicht Adj., wie in «ultiln^uu, , suche, pei-ntili,, ill-eptll,, «- cktßxio«, aber nicht «^I»!?, welches, als Bahuwrihi, nicht: lein Kind seiend, sondern: nicht Kinder habend ausdrückt, Unverstand, Unkraut, Nichtsein, Jawort, Mitglied.
August Friedrich Pott, 1833
5
Ausführliches Lehrgebäude der Sanskrita-Sprache
STjfiFT ist eigentlich zu übersetzen durch Schenkel -gebroclten, von Sclienkel gebrochen, weil es kein Possessivum (Bahuwrihi) ist, s.R.66i., sondern, im Fall dieses Compositum wirk- . lieh gebräuchlich ist, ein Determinativum (s.R. 670.) ...
Franz Bopp, 1827
6
Etymologische Forschungen:
M^ a. d. O., Friedrich I. II. durch Zusähe unterschieden werden, um sie nicht mit einander zu verwechseln. Tatpuruscha's sind häufig, z.'B. tki-lenniü, Himmelstochler, d.i. Lerche, ««:»»»». lciün. Wäldcrfürst, d. i. Tiger! als Bahuwrihi kann man ...
August Friedrich Pott, 1999
7
kritische grammatik der sanskrita-sprache in jurzerer fassung
Buchst. 834), s. auch 81a), 102, 103. Assimilation, des fj^, ^_, Z und H^6l; des ^ 66. Atmanepadam 267, 274. Augment 287, 288. Aussprache, Regeln ders. 1 1 ff. Auxiliar-Futurum 440. Awjajibhäwa 607 ff. Bahuwrihi 595 ff. Buchstaben 1-4;
franz bopp, 1845
8
Deutsch Fremdwörter
... -s, -) Einwohner des Scheichtums Bahrain Baht (der, -, -) thailändische Währungseinheit, 100 Stangs Bahuwrihi (das, -, -) Wortzusammensetzung, die eine Sache nach einer kennzeichnenden Eigenschaft benennt; z.B. Dickwanst [ sanskr.] ...
Angela Sendlinger, 2008
9
KRITISCHE GRAMMATIK DER SANSKRITA-SPRACHE IN KURZERER FASSUNG
Wenn Hr^ra1 und fTr sichtbar und unsichtbar bedeuten (Nal. XX. 12. u. 12.), so gehören sie nicht zu dieser Klasse, sondern zur possessiven (Bahuwrihi); weil das letzte Glied seinen sub- stantiven Charakter aufgibt, indem das Compositum  ...
FRANZ BOPP, 1834
10
Ausführliches Lehrgebäude der Sanskrita Sprache. - Berlin, ...
Bahuwrihi 663 u. ff. Buchstaben 1 — 4; Namen ders. 4; Eintheilung ders. 31, 32. Casus 118; Bildung derselben 119 u. 11.; Tafel der sämmtlichen Casusendungen 153. Causalia 515 u. ff. Collectiva, Bildung dem. 652. Suff. H, W, {5, ä, qu, an, u, ...
Franz Bopp, 1827

参照
« EDUCALINGO. Bahuwrihi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bahuwrihi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z