アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bahnvorstand"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAHNVORSTANDの発音

Bahnvorstand  [Ba̲hnvorstand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAHNVORSTANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAHNVORSTANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bahnvorstand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBahnvorstandの定義

鉄道の理事会。 Vorstand der Bahn.

ドイツ語辞典で«Bahnvorstand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAHNVORSTANDと韻を踏むドイツ語の単語


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

BAHNVORSTANDのように始まるドイツ語の単語

Bahnrennen
Bahnschranke
Bahnschwelle
Bahnsprecher
Bahnsprecherin
Bahnstation
Bahnsteig
Bahnsteigkante
Bahnsteigkarte
Bahnsteigwagen
Bahnstrecke
Bahnstreik
Bahntrasse
Bahnüberführung
Bahnübergang
Bahnunterführung
Bahnverbindung
Bahnverkehr
Bahnwärter
Bahnwärterin

BAHNVORSTANDのように終わるドイツ語の単語

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

ドイツ語の同義語辞典にあるBahnvorstandの類義語と反意語

同義語

«Bahnvorstand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAHNVORSTANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bahnvorstandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBahnvorstandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bahnvorstand»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

DB管理
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gestión de la BD
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

DB management
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डीबी प्रबंधन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إدارة DB
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

управление БД
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gerenciamento de DB
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডিবি ব্যবস্থাপনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gestion DB
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengurusan DB
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bahnvorstand
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

DB管理
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

DB 관리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Manajemen DB
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quản lý DB
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டிபி மேலாண்மை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डीबी व्यवस्थापन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

DB yönetimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gestione DB
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zarządzanie DB
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

управління БД
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

managementul DB
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαχείρισης DB
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

DB bestuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

DB
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

DB administrasjon
5百万人のスピーカー

Bahnvorstandの使用傾向

傾向

用語«BAHNVORSTAND»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Bahnvorstand»の使用頻度を示しています。
Bahnvorstandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bahnvorstand»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAHNVORSTAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bahnvorstand»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bahnvorstand»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bahnvorstandに関するニュースでの使用例

例え

«BAHNVORSTAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBahnvorstandの使いかたを見つけましょう。Bahnvorstandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Eisenbahn in Deutschland: von den Anfängen bis zur Gegenwart
Der Bahnvorstand kann die Augen nicht davor schließen, daß er sich dabei «in einem Grenzbereich zwischen Politik und Unternehmen bewegt».9 Als Berichte über divergierende Vorstellungen zwischen Bundesverkehrsministerium und ...
Lothar Gall, Manfred Pohl, 1999
2
Stuttgart 21: ein Grossprojekt zwischen Protest und Akzeptanz
Der Bahnvorstand begrüßte am 8.12.1992 den Beschluss der Landesregierung von Baden-Württemberg vom 15.09.1992, den weiteren Planungen zur Fortführung der Schnellfahrstrecke von Mannheim nach Ulm die autobahnnahe ...
Frank Brettschneider, Wolfgang Schuster, 2013
3
Neue Gewerkschaftskonkurrenz im Bahnwesen
Im Kern versprachen die Gewerkschaften, dem Unternehmen zu wettbewerbsfähigen Strukturen zu verhelfen und um dieses Ziel zu erreichen, Zugeständnisse bei Entlohnung und Arbeitszeit zu machen, während der Bahnvorstand zunächst ...
Viktoria Kalass, 2012
4
Zugunglück von Eschede überlebt: Mein schwerer Weg zurück ...
Was mich menschlich und persönlich immer noch besonders stört und zutiefst enttäuscht, ist die Tatsache, dass der Bahnvorstand sich bis zum heutigen Tage nicht persönlich bei den Unfallopfern entschuldigt hat. Ein Blumenstrauß für die ...
Udo Bauch, 2003
5
Neue politische Ökonomie der Regulierung, Deregulierung und ...
Hauptmotiv für den Bahnvorstand dürfte der Versuch einer „Bilanzkosmetik" gewesen sein, um von eigenen Mängeln abzulenken. Die DB ihrerseits begann im Jahre 1980 damit, in den jährlichen Geschäftsberichten regelmäßig eine ...
Karl-Ernst Schenk, Philipp Herder-Dorneich, 1994
6
Einzelinteressen und Kollektives Handeln in Modernen ...
In der zentralen Frage der Umsetzung einer materiellen Privatisierung der DB unterstützt Transnet den Bahnvorstand. Transnet kooperiert auch eng mit der Verkehrsgewerkschaft GDBA (Gewerkschaft Deutscher Bundesbahnbeamten und ...
Nils C. Bandelow, 2007
7
Altaich (Erweiterte Ausgabe)
Der Bahnvorstand Heigelmoser und der Stationsdiener Simmerl. Heigelmoser grüßte ritterlich, setzte seinen Kneifer zurecht und ging zur Lokomotive vor, was er sonst nie tat, und richtete im Befehlstone Fragen an den Lokomotivführer ...
Ludwig Thoma, 2012
8
Zwei Grad mehr in Deutschland: Wie der Klimawandel unseren ...
In einem dramatischen Fall, der den Bahnvorstand zu der oben zitierten Entschuldigung veranlasste, traf es 59Schülermit ihren fünf Lehrern aus NordrheinWestfalen aufder Rückfahrtvon einem Schulausflug nachBerlin.Nach Medienberichten ...
Friedrich-Wilhelm Gerstengarbe, Harald Welzer, Forum für Verantwortung, 2013
9
Die Zweite Große Koalition: Eine Bilanz Der Regierung Merkel ...
Er drängte den Bahnvorstand, auf die im Gegenzug zur Gewährung eines Lokführertarifvertrags eingeforderte Selbstverpflichtung der GDL zur gemeinsamen Verhandlungsführung mit den anderen Bahngewerkschaften zu verzichten, ...
Christoph Egle, Reimut Zohlnhöfer, 2010
10
Schwarzbuch Deutsche Bahn
Er berichtete direkt an Hartmut Mehdorn, formell unterstand seine Abteilung dem Bahnvorstand Otto Wiesheu. Seine Abteilung war es, die spätestens seit 2005 den gesamten E-Mail-Verkehr der Mitarbeiter nach bestimmten Suchbegriffen ...
Christian Esser, Astrid Randerath, 2010

用語«BAHNVORSTAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBahnvorstandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stuttgart 21: Bahnvorstand Kefer verabschiedet sich vom ...
Probleme mit Kosten und Zeitplan von Stuttgart 21 beschäftigen die Projektpartner. Der scheidende Bahnvorstand Kefer wird den Streit nicht vermissen. «Südwest Presse, 7月 16»
2
Franke (SPD) überreicht Resolution an Bahnvorstand
Wabern | Berlin. Der Bundestagsabgeordnete Dr. Edgar Franke hat ein Gespräch mit dem Bahnvorstand Ronald Pofalla hinsichtlich des Erhalts des ... «nh24.de, 6月 16»
3
Krise im Bahnvorstand
Krise im Bahnvorstand. Nach der Sitzung des Aufsichtsrates am Mittwoch spricht die Eisenbahnergewerkschaft EVG von einem Kurswechsel des Managements. «Junge Welt, 6月 16»
4
Bahnvorstand Volker Kefer schmeißt hin!
Den Rückzug von Volker Kefer aus der Konzernspitze der Deutschen Bahn AG wertet das Aktionsbündnis als „Eingeständnis des Scheiterns des Bahnprojekts ... «radio dreyeckland, 6月 16»
5
Das verdient Ronald Pofalla als Bahn-Vorstand
Der frühere Kanzleramtsminister Ronald Pofalla (CDU) bezieht als neuer Bahnvorstand angeblich ein rechnerisches Jahresgehalt in Höhe von 679.200 Euro. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
6
Bahnvorstand Ulrich Weber: "Unser Bild als Arbeitgeber hat gelitten"
Doch im Interview erzählt Bahnvorstand Ulrich Weber, wie sehr der Tarifkonflikt mit der GDL der Bahn geschadet hat. von Henrik Mortsiefer. Personal-Vorstand ... «Tagesspiegel, 8月 15»
7
Zweites Hauptquartier des Konzerns wird aufgelöst: Bahn-Vorstand ...
29.07.2015 Von Thomas Remlein Der Bahnvorstand verabschiedet sich von Frankfurt. Das Büro an der Gallusanlage – bisher zweites Hauptquartier neben ... «Frankfurter Neue Presse, 7月 15»
8
Audienz beim Bahnvorstand
Eberswalde (MOZ) Ob Barnims Landrat, Eberswaldes Bürgermeister, Kreistag, Stadtparlament oder Betriebsrat: Viele kämpfen um den Erhalt des Bahnwerks. «Märkische Oderzeitung, 3月 15»
9
Stuttgart 21Kuhn empfängt Bahn-Vorstand
Beim Spitzentreffen zwischen OB Fritz Kuhn und Bahnvorstand Volker Kefer im Rathaus wird es am Dienstag vor allem um die Mehrkosten bei Stuttgart 21 ... «Stuttgarter Zeitung, 2月 13»
10
Bahnvorstand Kefer im Interview „Die Infrastruktur ist nicht ...
Der Bahnmanager Volker Kefer warnt vor einer heiklen Finanzlage: Die Investitionen ins eigene Netz verschlingen Millionen. Hinzu kommt, dass der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Bahnvorstand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bahnvorstand>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z