アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Balinese"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBALINESEの発音

Balinese  [Baline̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALINESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBALINESEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Balinese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Balinese

バリ猫

Balinesenkatze

バリの猫は長い髪を特徴とする国内の猫の品種であり、サイアムの猫と同じ色とパターンのバリエーションによって区別されます。 バリニーズはシャムネコの猫から生まれましたが、中位の髪とふんわりとしたテールが異なります。 Die Balinesenkatze ist eine Rasse der Hauskatzen die durch ihr langes Haar gekennzeichnet ist und nach denselben Farb- und Musterungsvarianten wie Siamkatzen unterschieden wird. Balinesen stammen von Siamkatzen ab, unterscheiden sich aber durch ihr mittellanges Haar und einen buschigen Schwanz.

ドイツ語辞典でのBalineseの定義

住民の指定。 Einwohnerbezeichnung.
ドイツ語辞典で«Balinese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALINESEと韻を踏むドイツ語の単語


Adiadochokinese
Adiadochokine̲se
Autokinese
Autokine̲se
Chinese
Chine̲se [çi…]  , süddeutsch, österreichisch: [ki…]  In der Standardlautung gilt nur die Aussprache çiˈneːzə als korrekt; süddeutsch und österreichisch wird die Aussprache kiˈneːzə verwendet.
Diadochokinese
Diadochokine̲se
Diakinese
Diakine̲se
Hyperkinese
Hyperkine̲se
Hypokinese
Hypokine̲se
Ideokinese
Ideokine̲se
Idiokinese
Idiokine̲se
Karyokinese
Karyokine̲se
Kinese
Kine̲se
Parakinese
Parakine̲se
Pekinese
Pekine̲se
Psychokinese
Psychokine̲se
San-Marinese
San-Marine̲se
Sudanese
Sudane̲se
Synkinese
Synkine̲se
Taiwanese
Taiwane̲se
Telekinese
Telekine̲se
Veronese
Verone̲se

BALINESEのように始まるドイツ語の単語

Balester
Balestra
Balg
Balge
balgen
Balgenkamera
Balgerei
Bälgetreter
Balggeschwulst
Bali
Balinesin
balinesisch
Balkan
Balkanhalbinsel
balkanisch
balkanisieren
Balkanisierung
Balkanisierungsprozess
Balkanistik
Balkankrieg

BALINESEのように終わるドイツ語の単語

Anamnese
Aragonese
Blankenese
Bolognese
Ceylonese
Embryogenese
Farnese
Genese
Kantonese
Libanese
Locarnese
Luganese
Milanese
Morphogenese
Ontogenese
Pathogenese
Phylogenese
Salutogenese
Sienese
Spermatogenese

ドイツ語の同義語辞典にあるBalineseの類義語と反意語

同義語

«Balinese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALINESEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Balineseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBalineseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Balinese»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

风箱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fuelle
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bellows
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धौंकनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منفاخ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сильфон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fole
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাপর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

soufflet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Belos
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Balinese
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

蛇腹
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

풀무
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bellows
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phổi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துருத்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भाता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

körük
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

soffietto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

miechy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сильфон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

burduf
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φυσερό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blaasbalk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bälgen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

belg
5百万人のスピーカー

Balineseの使用傾向

傾向

用語«BALINESE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Balinese»の使用頻度を示しています。
Balineseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Balinese»で最も広く使用されている表現です。

用語«BALINESE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Balinese»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Balinese»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Balineseに関するニュースでの使用例

例え

«BALINESE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBalineseの使いかたを見つけましょう。Balineseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theater - Religion - Spiritualität: Impulse aus dem ...
This division is particularly pleasing to the Balinese, who believe that evil spirits live in the ocean, and prefer to be sur- rounded by fertile terraced rice fields in villages close to the heavenly abodes of their gods. The islanders keep vacationers ...
Ingrid Hentschel, Klaus Hoffmann, 2004
2
Auf den Spuren ökologischen Bewußtseins: eine Analyse des ...
Die balinesische Gesellschaft ist damit zugleich frei von jenen Verhaltensmustern, die Bateson bei den Iatmul als schismogen bezeichnete und die sich damals - Balinese Character erschien 1942 - auch im kriegführenden Europa in ...
Wolfram Lutterer, 2000
3
Regionalwährungen: Neue Wege zu nachhaltigem Wohlstand
20 Warren, Carol: Adat and Dinas: Balinese Communities in the Indonesian State , Kuala Lumpur 1993. 21 Genaueres über diese Forschungsarbeit finden Sie in Lietaer, Bernard A., und Demeulenare, Steven: »Sustaining Cultural Vitality in a ...
Margrit Kennedy, Bernard A. Lietaer, 2009
4
Genres in Visual Representations: Proceedings of a ...
It is a culture-specific escape from consciousness; a mental state to which many Balinese tend to suc- cumb. To put it somewhat differently: there is an external stimulus of unconscious memories evoking a hypnoid response which culminates ...
L. P. Van Den Bosch, 1990
5
Verschriebene Fremdheit: die Ethnographie kultureller Brüche ...
And if so can these equivalents be said to pervade Balinese society? Or, is it the prosaic fact that, like most other peoples, the Balinese spend most of their lives in mundane reality; and (hat the meta-messages which define a reality of play ...
Lutz Ellrich, 1999
6
MAILAMM 1932-1941: die Geschichte einer Vereinigung zur ...
55 Sie bestand aus sechs Abenden mit den folgenden Referenten und Themen: Dr. Curt Sachs: Colin McPhee: Colin McPhee: Colin McPhee: Dr. Boaz Cohen: Dr . George Herzog: Dance in the Bible Music of Bali I. Balinese Orchestra, ...
Verena Bopp, 2007
7
Form, Macht, Differenz: Motive und Felder ethnologischen ...
Sukarto (1967) believes that King Kesari could be the founding father of the Warmmadewa dynasty in Bali, since he was the first name of a king mentioned in the Balinese inscriptions. The inscriptional data thus suggests that the site of ...
Elfriede Hermann, Karin Klenke, Michael Dickhardt, 2009
8
Vom Fischzug zum Touristenstrom: Konsequenzen des ...
Perspectives on tourism in selected Balinese villages. Annais of Tourism Research 23: 123-37. Wall, Geoffrey and Veronica Long 1996. Balinese homestays: an indigenous response to tourism opportunities. In Richard W Butler and Thomas ...
Klaus Rieländer, 2002
9
Handbook of Oriental Studies. Section 3 Southeast Asia, ...
Nor is the other name of these acts, Sivikarana "making (oneself) Siva" exclusively Balinese.255 Only after realizing his identity with Siva the officiant is qualified for worshipping Him, because "Siva alone is able to worship Siva". There is also ...
Jan Gonda, 1975
10
Three Cocktails and a New Life - Drei Cocktails und ein ...
Die beiden Javanerinnen schüttelten die Köpfe. “Well, we are Muslims. Our religion and our stories are very different to the way Balinese people look at things.” Christine konnte einfach nicht anders; es juckte sie in den Fingern, die beiden, die ...
Dagmar Puchalla, 2010

用語«BALINESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBalineseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Try traditional Balinese yoga with guru Made Sumantra
The therapeutic Balinese yoga session runs for 60 minutes and will begin with breathing and stretching, before moving into a series of yoga postures. It will end ... «The National, 6月 16»
2
Cover Story: Bali Arts Festival - “The annual celebration of Balinese ...
The powerful and rhythmic beat from the Balinese marching band Ketug Bumi brightened the area around Renon field as soon as President Joko “Jokowi” ... «Jakarta Post, 6月 16»
3
Waves pull 2 Balinese out to sea at Angel's Billabong, iconic Nusa ...
A Balinese woman and little girl are still missing after they were tragically dragged out to sea when visiting the popular Nusa Pendia natural attraction, Angel's ... «Coconuts Bali, 6月 16»
4
Seawall destroys Nikko, a Balinese surf gem
Now, Project Clean Uluwatu, a Balinese non-profit organization that creates sustainable environmental solutions for waste management, says that the ... «SurferToday, 5月 16»
5
Arresting portrayal of Balinese women
New Delhi, May 2 (IANS) Balinese women immersed in their natural environment and in everyday life that expresses female role-play, cultural pluralism, spiritual ... «Times of India, 5月 16»
6
11 Badass Balinese history makers
Agung Alit is the founder of Mitra Bali, an organization that aims to help Balinese craftsmen navigate the cutthroat and sometimes unforgiving world of trade. «Coconuts Bali, 4月 16»
7
David Bowie's former Balinese island holiday home up for rent
The expansive five-bedroom villa that the late David Bowie once used as a retreat has hit the rental market - for a whopping US$40,000 (NZ$58,000) a month. «Stuff.co.nz, 3月 16»
8
Sisters' remarkable fight to rid Bali of rubbish
Bali: Balinese sisters Melati and Isabel Wijsen won't rest until all visitors are asked this question upon arrival at Bali's Ngurah Rai International Airport. "Welcome ... «Sydney Morning Herald, 3月 16»
9
Image of Asia: A dance before the Balinese day of silence
Balinese dancers stand near a giant effigy called "ogoh-ogoh" that represents evil spirits before Nyepi, the annual day of silence marking Balinese Hindu new ... «WTOP, 3月 16»
10
Erin relaxes on Balinese holiday
SPORT TV presenter Erin Molan has spent some much-needed time out on a Balinese holiday at a rainforest resort. The 33-year-old, who stars on The NRL ... «dailytelegraph.com.au, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Balinese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/balinese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z