アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Taiwanese"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTAIWANESEの発音

Taiwanese  [Taiwane̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAIWANESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAIWANESEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Taiwanese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Taiwanese

中国

Republik China

台湾や台湾の中国共和国としても知られている中華民国(中国中華民国、ピンアン・ZhōnghuáMínguó)は、東アジアの国であり、現在の領土は台湾の島やそれより小さな島から99% そこに。 その他の行政区域には、澎湖、金門、松、東シャ島、そして太平洋諸島に属する太平洋島の島群が含まれる。 中華人民共和国は2013年に人口が約2,330万人であった。 共和国は1912年1月1日に設立され、中国の君主制が崩壊した後、開国紀念,,,kāiguójìniànrìとなった。 1945年まで日本の植民地であった台湾の島は当時の領土の一部ではなかった。 台湾に対する現在の制限は、1949年に共産党の勝利とそれまで支配されていた国民党の台湾への中止によって終結した中国内戦の結果である。 ワン中国政策のおかげで、中華人民共和国は、ほんの数州だけで正式に認定されている(台湾紛争も参照)。 Die Republik China (chinesisch 中華民國, Pinyin Zhōnghuá Mínguó, IPA (hochchinesisch) ), auch Republik China auf Taiwan oder Taiwan genannt, ist ein Staat in Ostasien, dessen heutiges Gebiet zu über 99 % aus der Insel Taiwan und den ihr vorgelagerten kleineren Inseln besteht. Weitere Verwaltungsgebiete umfassen die Inselgruppen Penghu, Kinmen, Matsu, Dongsha und die zu den Spratly-Inseln gehörende Insel Taiping Dao. Die Republik China hatte im Jahr 2013 eine Bevölkerung von rund 23,3 Millionen. Die Republik wurde am 1. Januar 1912 (開國紀念日, kāiguó jìniàn rì) nach dem Sturz der Monarchie in China gegründet. Die Insel Taiwan, die bis 1945 japanische Kolonie war, gehörte damals nicht zu ihrem Territorium. Die heutige Begrenzung auf Taiwan ist eine Folge des Chinesischen Bürgerkriegs, der 1949 mit dem Sieg der Kommunistischen Partei und dem Rückzug der bis dahin regierenden Partei Kuomintang nach Taiwan endete. Aufgrund der Ein-China-Politik wird die Republik China heute nur von wenigen Staaten offiziell anerkannt (siehe auch Taiwan-Konflikt).

ドイツ語辞典でのTaiwaneseの定義

台湾。 Taiwaner.
ドイツ語辞典で«Taiwanese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAIWANESEと韻を踏むドイツ語の単語


Anamnese
Anamne̲se
Aragonese
Aragone̲se
Balinese
Baline̲se
Blankenese
Blankene̲se
Bolognese
[…nˈjeːzə]
Ceylonese
Ceylone̲se
Chinese
Chine̲se [çi…]  , süddeutsch, österreichisch: [ki…]  In der Standardlautung gilt nur die Aussprache çiˈneːzə als korrekt; süddeutsch und österreichisch wird die Aussprache kiˈneːzə verwendet.
Farnese
Farne̲se
Genese
Gene̲se
Kinese
Kine̲se
Libanese
Libane̲se
Locarnese
Locarne̲se
Luganese
Lugane̲se
Milanese
Milane̲se
Pathogenese
Pathogene̲se
Pekinese
Pekine̲se
Salutogenese
Salutogene̲se
Sienese
Siene̲se
Sudanese
Sudane̲se
Veronese
Verone̲se

TAIWANESEのように始まるドイツ語の単語

Taikonaut
Taikonautin
Tailgate
Taille
taillenbetont
Taillenhöhe
Taillenumfang
Taillenweite
Tailleur
taillieren
tailliert
Tailor
Tailormade
Taine
Taipan
Taipeh
Taiwan
Taiwaner
Taiwanerin
Taiwanesin

TAIWANESEのように終わるドイツ語の単語

Anagenese
Biogenese
Diagenese
Embryogenese
Ethnogenese
Histogenese
Kantonese
Katamnese
Morphogenese
Ontogenese
Organogenese
Orogenese
Osteogenese
Parthenogenese
Phylogenese
Psychogenese
Psychokinese
San-Marinese
Spermatogenese
Telekinese

ドイツ語の同義語辞典にあるTaiwaneseの類義語と反意語

同義語

«Taiwanese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAIWANESEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Taiwaneseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTaiwaneseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Taiwanese»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

台湾
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

taiwanés
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Taiwanese
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ताइवानी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تايوانية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Тайваньская
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Taiwan
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তাইওয়ানীয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

taïwanaise
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Taiwan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Taiwanese
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

台湾
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대만
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Taiwanese
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Đài Loan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தைவான்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तैवानी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tayvanlı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

taiwanese
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tajwańska
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Тайванська
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Taiwan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ταϊβάν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Taiwanese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

taiwanesiska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Taiwansk
5百万人のスピーカー

Taiwaneseの使用傾向

傾向

用語«TAIWANESE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Taiwanese»の使用頻度を示しています。
Taiwaneseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Taiwanese»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAIWANESE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Taiwanese»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Taiwanese»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Taiwaneseに関するニュースでの使用例

例え

«TAIWANESE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTaiwaneseの使いかたを見つけましょう。Taiwaneseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taiwaneseness - Situativ fluide Identitäten im Post Taiwan ...
Taiwanese soldiers go! They have their own problems. Let them get away. Don't fight the Taiwanese soldiers. Don't fight the Taiwanese soldiers! Don't fight the Taiwanese people! Don't fight the Taiwanese people. Taiwanese people, move ...
Till Dietsche, 2010
2
Reisen in chinesischer Geschichte und Gegenwart: ...
tt Mathias Obert This essay follows the search for identity through travelling as mirrored in two outstanding works of contemporary Taiwanese literature. Thus, a modern Chinese-Taiwanese consciousness of Taiwan's place in history is shown  ...
Mechthild Leutner, Klaus Mühlhahn, 2008
3
China and her biographical dimensions:
Wu Xinghua, the Poetics of New Poetry, and the Taiwanese Poetry Scene of the 1950s Michel Hockx My most vivid memory of Helmut Martin concerns a conversation with him over a dinner table on a terrace in Barcelona in 1996. When he ...
Christina Neder, Heiner Roetz, Ines-Susanne Schilling, 2001
4
Harmonie und Konflikt - soziokulturelle Entwicklung auf ...
Mai 1993 Bezüglich der an die eigene Identität appellierenden Frage - „Denken Sie, Sie sind Taiwanese oder Chinese?„ - sind die Abweichungen zwischen Stadt und Land nicht so hoch, wie im allgemeinen auf Taiwan angenommen wird .
Mathias Behne, 2000
5
Sociologie de la Chine et sociologie chinoise
Two contrasting ethnic categories, the Taiwanese and the mainlanders, emerged . Among the mainlanders, more than half of them (around 600,000) were soldiers. After retiring from the army, they were honored by president Chiang Kai-shek ...
‎1989
6
Strategische Managementtheorie
Taiwanese firms, for example, use flexibility as a strategy when competing with much larger competitors, in particular, Korean firms. Although Korean firms tend to focus on high volume, high productivity, and standardized products, Taiwanese ...
Rudi K. F. Bresser, 1998
7
Tendenzen europäischer Linguistik: Akten des 31. ...
Linguistischen Kolloquiums, Bern 1996 Jürg Strässler. Mieczyslaw J. Künstler ( Warsaw) Loan-Words in Modern Standard Taiwanese First of all let me say that the title of my remarks announces much more than I will and can present below.
Jürg Strässler, 1998
8
Religionen und Demokratie: Beiträge zu Genese, Geltung und ...
(2000): Contemporary Taiwanese Cultural Nationalism. London/New York. Huang, Chün-chieh (2006): Taiwan in Transformation: 1895-2005. The Challenge of a New Democracy to an Old Civilization. New Brunswick. Huang, Chün-chieh/Wu.
Ines-Jacqueline Werkner, Antonius Liedhegener, Mathias Hildebrandt, 2009
9
Rechtsanspruch und Rechtswirklichkeit im chinesischen ...
Sie forderten, dass der Taiwanese (General Manager) herauskommt und den Arbeitern gegenüber eine Erklärung abgibt. Erst gegen neun Uhr kam der Taiwanese heraus. Sobald er erschien, stürzten sich die Arbeiter auf ihn, während die ...
Bj”rn Burg, 2013
10
Über Himmel und Erde: Festschrift für Erling von Mende
poly system the Taiwanese salines' output was to some extent adjusted to the increasing demand of the growing population. However, one should not loose sight of the fact that the traditional salt monopoly system put severe limits on the ...
Raimund Theodor Kolb, Martina Siebert, 2006

用語«TAIWANESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTaiwaneseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ted Cruz meets Taiwan president and fires his own broadside at ...
The Texas senator Ted Cruz and governor, Greg Abbott, have met the Taiwanese president, Tsai Ing-wen, while she was passing through the state on her way ... «The Guardian, 1月 17»
2
The Taiwanese see themselves as Taiwanese, not as Chinese
On Dec. 2, President-elect Donald Trump startled observers when, departing from protocol, he took a phone call with Taiwanese President Tsai Ing-wen. «Washington Post, 1月 17»
3
Taiwanese Are Tuning Out As China Squeezes Their Foreign ...
China bought off Sao Tome and Principe, last week to end the African country's 19-year alliance with Taiwan, according to the government here. Beijing is ... «Forbes, 12月 16»
4
2 New Flashpoints For Icy China-Taiwan Relations
The Taiwanese government hopes to buddy up with U.S. President-elect Donald Trump after he takes office next month. Closer U.S. ties would annoy China ... «Forbes, 12月 16»
5
Trump wants to expand business empire to Taiwan, creating another ...
While no one really knows how the president-elect will manage cross-strait policy, most experts believe that Trump taking office could harm Taiwanese exports ... «Shanghaiist, 11月 16»
6
China Can't Make Taiwan 'Bow to Pressure,' Island's Leader Says
TAIPEI—Taiwanese President Tsai Ing-wen vowed that Taiwan wouldn't buckle under the pressure China has ratcheted up on the island, though she pledged to ... «Wall Street Journal, 10月 16»
7
Taiwan's new digital minister is a transgender software programmer ...
The Taiwanese government has appointed Audrey Tang, a transgender software developer and self-described “civic hacker” to its executive council to head ... «Quartz, 8月 16»
8
Three Hong Kong retail chains pull Taiwanese milk tea drink
Three major retail chains in the city have voluntarily recalled about 1,000 to 2,000 boxes of a Taiwanese milk tea drink after Singapore took similar action ... «South China Morning Post, 8月 16»
9
The Curious Rise of Scientology in Taiwan
At the end of 2013, in the low-slung, industrial Taiwanese city of Kaohsiung, a bevy of officials came to attend the ribbon cutting of a huge former hotel that had ... «The Atlantic, 7月 16»
10
How Bad Is Taiwan's Economy?
Many Taiwanese feel that the Taiwanese economy recently has been a disaster: low and stagnating wage rates, increasing income inequality, the hollowing out ... «The Diplomat, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Taiwanese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/taiwanese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z