アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Balzplatz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBALZPLATZの発音

Balzplatz  [Bạlzplatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALZPLATZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBALZPLATZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Balzplatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBalzplatzの定義

求愛が行われる場所。 Platz, an dem die Balz stattfindet.

ドイツ語辞典で«Balzplatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALZPLATZと韻を踏むドイツ語の単語


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

BALZPLATZのように始まるドイツ語の単語

Baltin
baltisch
Baltistik
Baltologe
Baltologie
Baltologin
baltoslawisch
Baluba
Baluster
Balustersäule
Balustrade
Balyk
Balz
Balzac
Balzarie
Balzbewegung
balzen
Balzlaut
Balzruf
Balzzeit

BALZPLATZのように終わるドイツ語の単語

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

ドイツ語の同義語辞典にあるBalzplatzの類義語と反意語

同義語

«Balzplatz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALZPLATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Balzplatzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBalzplatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Balzplatz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Balzplatz
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Balzplatz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Balzplatz
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Balzplatz
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Balzplatz
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Balzplatz
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Balzplatz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Balzplatz
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Balzplatz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Balzplatz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Balzplatz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Balzplatz
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Balzplatz
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Balzplatz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Balzplatz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Balzplatz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Balzplatz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Balzplatz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Balzplatz
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Balzplatz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Balzplatz
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Balzplatz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Balzplatz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Balzplatz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Balzplatz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Balzplatz
5百万人のスピーカー

Balzplatzの使用傾向

傾向

用語«BALZPLATZ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Balzplatz»の使用頻度を示しています。
Balzplatzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Balzplatz»で最も広く使用されている表現です。

用語«BALZPLATZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Balzplatz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Balzplatz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Balzplatzに関するニュースでの使用例

例え

«BALZPLATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBalzplatzの使いかたを見つけましょう。Balzplatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Niederösterreichisches Jagdrecht: Darstellung des ...
Nach der Kopulation ziehen sich die Weibchen zum Ablegen der Eier auf ihre vom Balzplatz räumlich getrennten Brutplätze zurück; die Balz der Hahnen dauert jedoch noch weiter an. Vereinzelt kehren Hennen, die ihr Gelege verloren haben, ...
Rudolf Gürtler, Peter Lebersorger, 2010
2
Jagd-Zeitung
Zuletzt bleibt folch einem verfchmähte'n Hahnenjünglinge nichts übrig als den Balzplatz älterer Hahnen in refpektooller Entfernung zu umkreifen und :unter ingrimmigem Zifchen anzufehen. wie jene in manchen Fällen von zehn und mehr  ...
3
Hübsch: Anekdoten - Kolumnen - Wortfetzen
Balzplatz. ohne. Tore. Ich glaubeandas Pferd! Das Automobil ist nur eine vorübergehende Erscheinung! Kaiser Wilhelm II. (1912) Ich werde mich doch nicht auf der Tanzfläche zum Deppen machen! Ich (irgendwann in den 90ern) Früher war ...
Dirk Bersch, 2013
4
Finne dich selbst!: Mit den Eltern auf dem Rücksitz ins Land ...
Der. Balzplatz. des. Birkhuhns. Wir sitzenin derfinnischenWohnung und orientierenuns.Sie unterscheidet sich gar nicht so sehr von unseren. Nur die Spüle. Darüber ist ein Geschirrkasten in die Küchenschränke integriert, in den man das ...
Bernd Gieseking, 2012
5
Der Ursprung der Schönheit: Darwins größtes Dilemma
... als ob sie das Geschehen vor Faszination erstarren ließ. Ein Stück vom Balzplatz entfernt, wo das Moor noch feuchter und schon teilweise schneefrei war, erhob sich ein Brachvogel. Mit zitterndem Flügelschlag flog er einen großen Bogen.
Josef H. Reichholf, 2011
6
Ein deutscher Wandersommer: 1400 Kilometer durch unsere ...
Wirmussten vorden Hähnen,die kurz vorder Morgendämmerung eintreffenwürden, gutgetarnt am Balzplatz sein. Zum einen haben die sehr scheuen Tiere eine ausgezeichnete Wahrnehmung, zum anderen wollten wir sie natürlich nicht stören ...
Andreas Kieling, 2011
7
Wintersportanlagen in Alpinen Lebensräumen des Birkhuhns
(Hier wird im Hintergrund ein «idealer» Balzplatz vorausgesetzt, ohne dass wir ihn schon beschreiben könnten.) Eine schrittweise, lineare, multiple Regressionsanalyse sollte den Zusammenhang verschiedener Geländefaktoren mit den ...
Peter Meile, 1982
8
Territorialverhalten und siedlungsstruktur einer ...
wurde. Diese Beobachtungen bestätigen, daß Auerhähne für ihre territoriale Aktivität am Boden offenes Gelände bevorzugen. Sie zeigen ferner, daß eine Veränderung der ökologischen Bedingungen auf einem Balzplatz durch Holzeinschlag ...
Franz Josef Müller-Brühl, 1974
9
Bi︠u︡lleten'
Da wir unserer fünfe waren, erhob sich rings umher ein furchtbares Büchsenknallen, und so hatten wir binnen kurzer Zeit über zwanzig Stück erlegt, welche wir kaum fortschleppen konnten. Nachdem besuchte ich diesen Balzplatz noch einige ...
10
Unsere liebenswerte Familie (3): Adelsliebe
Hier balzen mehrere Männchen gemeinsam auf einem Balzplatz,der im Einzugsbereich mehrerer Weibchen liegt. Sie lockenihre "Bewunderinnen" durch laute Rufezum Balzplatz, wo sie ihre Schmuckfedern präsentieren, indem siediese über ...
Bianka Kitzke, 2013

用語«BALZPLATZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBalzplatzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Nationalvogel Japans: Die Balz der Mandschurenkraniche
Mit dem Tanzen festigen die Partner ihre Bindung. Am Abend kehrt am Balzplatz allmählich wieder Ruhe ein. Am nächsten Tag wird das Spektakel von Neuem ... «FOCUS Online, 3月 16»
2
Mountainbiker pflegen Balzplatz für das Auerhuhn
Organisationskomitee des "Black Forest Ultra Bike Marathon" setzt sich für den Artenschutz an den Wettkampfstrecken ein. «Badische Zeitung, 12月 15»
3
Genau dich suche ich!
Wer gerade auf der Suche nach einem neuen Partner ist, kann das Internet als Balzplatz nutzen und über einen Chat, eine Partner-Börse oder ein anderes ... «WOMAN.at, 10月 15»
4
Wird das Auerhuhn aus dem Schwarzwald verschwinden?
Beim ehemaligen Balzplatz im Staatswald bei Schluchsee ist seit mehreren Jahren kein Auerwild beobachtet worden, so Emmerich, allerdings in ein, zwei ... «Badische Zeitung, 9月 15»
5
Balzzeit Brandenburg siedelt das Auerhuhn an
Wenn man mal in Schweden an einem Balzplatz dieses unglaubliche Ritual dieser Balz von mehreren Hähnen in dieser Landschaft hat erleben können, dann ... «Deutschlandfunk, 5月 15»
6
Ein Ausflug zu den Störchen
... die einen Balzplatz eröffnen“, sagt Menke. Begeistert berichtet sie davon, wie die männlichen Exemplare aufgeplustert mit unterschiedlichem Federschmuck ... «WESER-KURIER online, 3月 15»
7
Flieg, Siegfried, flieg!
Heißt: Bald wird Siegfried sich auf den Weg zur Balz machen, vielleicht auf einem Balzplatz im polnischen Gebiet. Ob er dann zurückkommt, vielleicht gar mit ... «sz-online, 1月 15»
8
Der Auerhahn balzt wieder in Wittgenstein
Alte, balzende Hähne besuchen im zeitigen Frühjahr immer wieder denselben Balzplatz, wo sie entweder von markanten Bäumen oder vom Boden aus ihren ... «Derwesten.de, 10月 14»
9
Unterwegs mit den Jungrangern im Nationalpark
Kerstin Musso deutet verschwörerisch an, sie wisse, wo aktuell zwei Auerhähne ihren Balzplatz hätten, es sei nicht weit – aber man lasse sie bewusst in Ruhe. «Badische Zeitung, 6月 14»
10
Gefiederte Schönheiten
Auch der männliche Archbold-Laubenvogel sammelt die gemauserten Federn des Wimpelträgers und dekoriert damit seinen Balzplatz. Schließlich gilt überall: ... «Frankfurter Rundschau, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Balzplatz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/balzplatz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z