アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stellplatz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTELLPLATZの発音

Stellplatz  [Stẹllplatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STELLPLATZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTELLPLATZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stellplatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

駐車スペース

Stellplatz

駐車スペースは、公共交通機関の外に車を駐車するためのエリアである。 Ein Stellplatz ist eine Fläche zum Abstellen eines Fahrzeuges außerhalb der öffentlichen Verkehrsflächen.

ドイツ語辞典でのStellplatzの定義

置く場所、o。Äを置く。 誰かまたは特定の目的のために立っている人々の集まりが集まり、集まるどこかから。 置く場所、o。Äを置く。 何かから©FotoSasch - Fotolia.com©FotoSasch - Fotolia.com 250キャンプ場、駐車スペースの例。 Platz zum Auf-, Hinstellen o. Ä. von etwas Stelle, wo sich jemand oder eine Gruppe von Personen zu einem bestimmten Zweck hinstellt, aufstellt, versammelt. Platz zum Auf-, Hinstellen o. Ä. von etwas© FotoSasch - Fotolia.com© FotoSasch - Fotolia.comBeispielein Campingplatz, Parkplatz mit 250 Stellplätzen.
ドイツ語辞典で«Stellplatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STELLPLATZと韻を踏むドイツ語の単語


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Spitzenplatz
Spịtzenplatz [ˈʃpɪt͜sn̩plat͜s]
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]

STELLPLATZのように始まるドイツ語の単語

Stellerin
Stellfläche
Stellhebel
stellig
Stelling
Stellmacher
Stellmacherei
Stellmacherin
Stellmesser
Stellnetz
Stellplatzabgabe
Stellprobe
Stellrad
Stellschraube
Stelltafel
Stelltiefe
Stellung
Stellung beziehen
Stellungnahme
Stellungsbefehl

STELLPLATZのように終わるドイツ語の単語

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Einstellplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

ドイツ語の同義語辞典にあるStellplatzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STELLPLATZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Stellplatz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Stellplatzのドイツ語での同義語
Box

«Stellplatz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STELLPLATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stellplatzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStellplatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stellplatz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

停车位
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aparcamiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

parking space
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पार्किंग की जगह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أماكن لوقوف السيارات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

парковочное место
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

espaço de estacionamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পার্কিং স্পেস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

espace de stationnement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tempat letak kereta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stellplatz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

駐車スペース
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주차 공간
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

papan parkir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chỗ đậu xe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பார்க்கிங் இடத்தை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पार्किंग जागा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

park yeri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

posto auto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

parking
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

паркувальне місце
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

loc de parcare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χώρο στάθμευσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

parkeerplek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

parkeringsplats
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

parkeringsplass
5百万人のスピーカー

Stellplatzの使用傾向

傾向

用語«STELLPLATZ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Stellplatz»の使用頻度を示しています。
Stellplatzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stellplatz»で最も広く使用されている表現です。

用語«STELLPLATZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stellplatz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stellplatz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stellplatzに関するニュースでの使用例

例え

«STELLPLATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStellplatzの使いかたを見つけましょう。Stellplatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Mehrheitsbeschluss der Wohnungseigentümer
Kostenverteilung bei Stellplatz- und Garagensanierungen Dr. Wolf-D. Deckert Rechtsanwalt, München Inhaltsübersicht I. Rechtliche Grundlagen II. Gestaltungsmöglichkeiten in der Praxis - Varianten der Eigentums- und ...
‎2000
2
Lexikon Wohnungseigentum
Stellplatz. Eigentumszuordnung. Stellplätze, die sich außerhalb eines Gebäudes oder aber ebenerdig auf dem Dach einer Tiefgarage befinden, stehen zwingend im Gemeinschaftseigentum. An derartigen Stellplätzen kann kein ...
Alexander C. Blankenstein, 2008
3
Landesbauordnung für Baden-Württemberg
... Discotheken 6.3 Spielhallen 6.4 Hotels, Pensionen, Kurheime und andere Beherbergungsbetriebe 6.5 Jugendherbergen Zahl der Stellplätze 1 Stellplatz je 250 m2 Sport- fläche<3), zusätzlich 1 Stellplatz je 10-15 Besucherplätze 1 Stellplatz ...
Klaus Imig, 2007
4
Die neue BayBO, Handkommentar:
Nr. Verkehrsquelle Zahl der Stellplätze hiervon für Besucher in % 6.3 Hotels, Pensionen, Kur- heime und andere Beher- bergungsbetriebe 1 Stellplatz je 6 Betten, bei Restaurationsbetrieb Zuschlag nach 6.1 oder 6.2 75 6.4 Jugendherbergen ...
Busse/Dirnberger, 2013
5
VISSIM 5.40 Benutzerhandbuch
Der Anfang eines Parkplatzes muss in Fahrtrichtung und ausreichend weit von der zugehörigen Routenentscheidung entfernt platziert werden, damit die Fahrzeuge langsam abbremsen können und den ersten Stellplatz sicher erreichen.
PTV Planung Transport Verkehr AG, 2012
6
Landesbauordnung Baden-Württemberg mit ergänzenden ...
Nr. Verkehrsquelle Zahl der Stellplätze 2.2 Räume mit erheblichem Be- sucherverkehr (Schalter-, Abfertigungs- oder Beratungsräume, Arztpraxen o. 3⁄4.) 1 Stellplatz je 20–30 m2 Nutzfläche, mindestens jedoch 3 Stellplätze 3 Verkaufsstätten ...
Dietmar Ruf, 2011
7
Produktionsleitsysteme in der Automobilfertigung
Die fehlenden Teile können dann in einer relativ unaufwendigen Aktion verbaut werden. Fahrzeuge werden auch am Stellplatz abgestellt, wenn ein Verdacht auf Qualitätsmängel besteht oder wenn Fahrzeuge auf Halde gebaut werden.
Markus Kropik, 2009
8
Bayerische Bauordnung: Textausgabe mit ergänzenden Rechts- ...
Nr. Verkehrsquelle Zahl der Stellplätze hiervon für Besucher in % 4.4 Kirchen von überört— 1 Stellplatz je 20 Sitz- 90 licher Bedeutung plätze 5. Sportstätten 5.1 Sportplätze ohne Besu— 1 Stellplatz je 300 m2 — cherplätze (z. B. Trai— ...
Paul Molodovsky, 2013
9
Lonely Planet USA Westen E-Book PDF Reiseführer
Im Sommer sind die meisten Plätze laut und völlig überlaufen, ganz besonders North Pines (Stellplatz f. Zelt & Wohnmobil 20 USS; €E>ApriI—Sem~), Lower Pines (Stellplatz f. Zelt & Wohnmobil 20 USS; Q3März—0M~) und Upper Pines ...
Lonely Planet
10
Lonely Planet Reiseführer USA Westen
Zu einem Stellplatz gehört eine Feuerstelle, ein Picknicktisch und ein Parkplatz. Olive Ridge Campground CAMPING S (303-541-2500; Stellplatz 14 USS; ®Mitte Mai—Nov.) Der gut gepflegte Campingplatz vom United States Forest Service ...
Amy C. Balfour, 2013

用語«STELLPLATZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStellplatzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stadt sieht keine Eile für neue Stellplatz-Regelung
Gladbeck. Nach Lockerung der NRW-Bauordnung gelten zunächst die alten Richtzahlen für Stellplätze weiter. Politik signalisiert: Parkplätze nicht reduzieren. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
2
Kommunen müssen Stellplatz-Pflicht selbst festschreiben
Bisher war es gesetzlich vorgeschrieben, dass bei Neubauten Stellplätze nachgewiesen werden müssen. So steht es in der noch gültigen Bauordnung NRW. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
3
Wahl zum Stellplatz des Jahres 2017: Wählen Sie die besten ...
promobil-Leser wählen ihre Lieblings-Stellplätze. Machen Sie mit und gewinnen einen von 33 attraktiven Preisen. Zusätzlich verlosen wir zehn mal je zwei ... «promobil, 11月 16»
4
Neuer Stellplatz in Niederbayern: Stellplatz Kelheim
Kelheim an der "kleinen Donau" bietet neben der ältesten Weißbierbrauerei Bayerns viele architektonische Sehenswürdigkeiten. Auf dem Wohnmobil-Stellplatz ... «promobil, 10月 16»
5
Stellplatz-Tipp Lago Maggiore / Italien: Area Sosta Camper a Verbania
Der Stellplatz Area Sosta Camper in Verbania liegt am Lago Maggiore im Piemont. Die Ver- und Entsorgung findet in einer früheren Tankstelle statt. Insgesamt ... «promobil, 10月 16»
6
Stellplatz Scharbeutz wird umgebaut: An der Ostsee tut sich was
An der Ostsee wird der Stellplatz am Hamburger Ring in Scharbeutz umgebaut. Ostern 2017 soll der neue Stellplatz eröffnet werden. Auch während des ... «promobil, 10月 16»
7
Garage oder Stellplatz vermieten
Wer unabhängig von der Wohnung einen Kfz-Stellplatz vermietet, sollte die ... Untervermietung: Will ein Mieter seine Garage oder seinen Kfz-Stellplatz ... «Merkur.de, 9月 16»
8
Stellplatz in Nordhessen: Stellplatz in Meißner
Der Stellplatz in Meißner liegt idyllisch auf Wiesenuntergrund im Naturpark an Hessens größtem Berg dem Meißner (754m). Auch Einkaufsmöglichkeiten und ... «promobil, 9月 16»
9
Ostsee: Die besten Wohnmobil-Stellplätze
Am Forellenhof der Familie Hanekamp im Örtchen Niendorf gibt es einen einfachen Stellplatz am kleinen Hafen mit Blick über die Kirchsee, den breiten ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
10
Neuer Wohnmobil-Stellplatz in Heiligenhafen: Neubau neben dem ...
Lange Zeit war der beliebte Stellplatz am Steinwarder wegen Bauarbeiten nicht zu benutzen. Jetzt gibt es einen Bauantrag für die neue Anlage auf der ... «promobil, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stellplatz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stellplatz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z