アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bärennatur"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBÄRENNATURの発音

Bärennatur  Bä̲rennatur [ˈbɛːrənnatuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÄRENNATURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÄRENNATURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bärennatur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBärennaturの定義

非常に頑丈な体調。 sehr robuste körperliche Verfassung.

ドイツ語辞典で«Bärennatur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÄRENNATURと韻を踏むドイツ語の単語


Abenteurernatur
A̲benteurernatur
Bibliothekssignatur
Bibliothe̲kssignatur [biblioˈteːkszɪɡnatuːɐ̯]
Doppelnatur
Dọppelnatur
Einsiedlernatur
E̲i̲nsiedlernatur
Frohnatur
Fro̲hnatur
Führernatur
Fü̲hrernatur
Gewaltnatur
Gewạltnatur
Gottesnatur
Gọttesnatur
Herrschernatur
Hẹrrschernatur
Kontrasignatur
Kọntrasignatur
Kämpfernatur
Kạ̈mpfernatur [ˈkɛmp͜fɐnatuːɐ̯]
Künstlernatur
Kụ̈nstlernatur
Natur
Natu̲r 
Pferdenatur
Pfe̲rdenatur
Signatur
Signatu̲r 
Spielernatur
Spi̲e̲lernatur
Strebernatur
Stre̲bernatur
Unnatur
Ụnnatur
Zwienatur
Zwi̲e̲natur
damnatur
damna̲tur

BÄRENNATURのように始まるドイツ語の単語

Bärenführer
Bärenführerin
bärenhaft
Bärenhaut
Bärenhäuter
Bärenhunger
Bärenjagd
Bärenklau
Bärenkraft
Bärenlauch
Bärenmarkt
bärenmäßig
bärenruhig
bärenstark
Bärentatze
Bärentraube
Bärentraubenblättertee
Barentssee
Bärenzucker
Bärenzwinger

BÄRENNATURのように終わるドイツ語の単語

Armatur
Außentemperatur
Diktatur
Fachliteratur
Grammatur
Höchsttemperatur
Karikatur
Klaviatur
Kubatur
Körpertemperatur
Literatur
Matur
Miniatur
Muskulatur
Registratur
Reparatur
Tastatur
Temperatur
Zimmertemperatur
videatur

ドイツ語の同義語辞典にあるBärennaturの類義語と反意語

同義語

«Bärennatur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÄRENNATURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bärennaturを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBärennaturの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bärennatur»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

熊自然
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

osos Naturaleza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bears Nature
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भालू प्रकृति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدببة الطبيعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Медведи Природа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bears Nature
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভালুক প্রকৃতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Nature Bears
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bears Nature
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bärennatur
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベアーズ自然
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

곰 자연
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bears Nature
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gấu Nature
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கரடிகள் இயற்கை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अस्वल निसर्ग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ayılar Doğa
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bears Natura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niedźwiedzie Natura
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ведмеді Природа
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

urşii Natura
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αρκούδες Φύση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bears Nature
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bears Nature
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bears Nature
5百万人のスピーカー

Bärennaturの使用傾向

傾向

用語«BÄRENNATUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Bärennatur»の使用頻度を示しています。
Bärennaturの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bärennatur»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÄRENNATUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bärennatur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bärennatur»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bärennaturに関するニュースでの使用例

例え

«BÄRENNATUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBärennaturの使いかたを見つけましょう。Bärennaturに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revision als Illusion?: die Aufarbeitung der Sklaverei in ...
Laundry scheint der Uberzeugung zu sein, im Spiegel nicht seine Bärennatur erblickt zu haben, sondern die Bageses. Dies führt zwangsläufig zu der Diskussion, inwieweit Laundry tatsächlich dem Beispiel Bageses folgt und seiner ihm noch ...
Fatim Boutros, 2004
2
Allgemeine Zeitung von und für Bayern: Tagsblatt für ...
Die Metamorphose ist vollkommen, und durch das drollige Wesen und daö Gcbährdenspjel wußte unser junge Wildfang die Bärennatur biS zur Täuschung nachzuahmen; doch wird ihm gerade diese Bärennatur theuer zu stehen kommen.
3
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Mimose: (empfindlich) wie eine Mimose sein tough t0 be a tough customerleookie]... Brocken: ein harter Brocken sein (an dem man zu würgen] kauen/(knacken) hat) t0 be tough Bärennatur: eine Bärennatur haben o haben: es in sich haben .
Professor Hans Schemann, 2013
4
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Bärennatur: eine Bärennatur haben ugs In sechs Jahren habe ich kein einziges Mal erlebt, daß er wegen Krankheit nicht zur Arbeit erschienen wäre. Er hat eine Bärennatur, eine Kraft ...! Bargeld: in Bargeld form selten – in bar Barmherzigkeit:  ...
Hans Schemann, 2011
5
Alternative
Vor ihn schleppt man den Baribal. Der Baribal ist ein Bär, aber an Gestalt nicht zu vergleichen mit seinem Ankläger, dem gewaltigen Grizzly. Der ist eine Bärennatur. Aber Bär ist eben nicht ohne weiteres Bär, und Bärennatur nicht Bärennatur.
6
Neue deutsche Literatur
Und der kleine, schmalbrüstige Augsburger Jüngling ließ denn auch - in einem weiteren Text - ein Ich sich aussprechen, das „Gott früh und spät / Um Vitalität": um eine Bärennatur bittet. Dieses Ich vergegenwärtigt sich (2. Strophe): „Die ...
7
Versuch einer vollständigen Thierseelenkunde
Das edle Thier wird niederträchtig mißhandelt, muß für elendes Hungerbrod leben, und kann wegen seiner Bärennatur lange nicht sterben. Seine List im Freien ist dem Iäger bekannt, sein Muth dem Pferde, dem Rinde. Er weiß wohl, daß er ...
Peter Scheitlin, 1840
8
Neue feuerbrände zum brennen und leuchten: Marginalien zu ...
Wir nahmen die Sprache, die Moden der Franzosen an, «nd glaubten Friedrich aufs Wort, daß die deutsche Bärennatur nur durch die französische Sprache geformt werden könne; daß auf Ton, Anstand, Würde und Achtung eines ...
Friedrich von Cölln, 1808
9
Ein alter Afrikaner:
... trotz des Alkoholkonsums keineSpur von Katzenjammer zu entdecken war. Der hagere Mann, dernuraus Haut und Knochen bestand, mußte eine Bärennatur besitzen. Sie frühstückten im Hotel. Erb wurde angenehm überrascht, denn der.
9783849628109, 2013
10
Der Weihnachtsfund
... vor ihm aufrecht trug, eine gewaltige Strafpredigt und Motz damit, die Patientin alsbald wieder ins Bett zu jagen, da, wie er behauptete, die Folgen eines so unsinnigen Experiments selbst für eine Bärennatur unausbleiblich sein müssten.
Hermann Kurz, 2013

用語«BÄRENNATUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBärennaturという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Ein Bär will nach oben“: Peter Bongartz las als Meister des Wortes ...
Hal Jam kommt auf den Geschmack: Neben den Süßigkeiten lockt ihn nicht nur zunehmend die für seine Bärennatur eigentlich unterbehaarte, menschliche ... «Westfälische Nachrichten, 6月 15»
2
SPD-Führung sollte sich bei Landowsky entschuldigen
Er hat eine Bärennatur und eine großartige Frau an seiner Seite. Dennoch glaubte ich, die Spuren in seinem Gesicht zu erkennen. Andere haben es nicht ... «B.Z. Berlin, 1月 15»
3
Paddington: Ein Bär sucht ein Zuhause
Er ist höflich und versucht, alles richtig zu machen. Doch seine tollpatschige Bärennatur ist einfach nicht für das komplizierte Großstadtleben geschaffen. Überall ... «Stuttgarter Nachrichten, 12月 14»
4
Zwischen Wiesbaden und der Karibik: Der frühere ...
Auch nach dem Einbau eines Herzschrittmachers hat Exner seine Bärennatur behalten. Als OB konnte er um 5 Uhr morgens aus einem Nachtlokal schwanken, ... «Wiesbadener Kurier, 12月 14»
5
Politik : Vom Häftling zum Menschenrechtler
Er ist mit einer Bärennatur durch diese Drangsal gegangen.“ Und dann erzählt der hagere Jurist noch, wie er sich freut, dass der 29-Jährige sein Leben „in ... «Tagesspiegel, 8月 11»
6
Bjoern Dunkerbeck ist der Koenig von Sylt
Ein Grund für seine absolute Ausnahmestellung ist die Bärennatur des Niederländers. Nach 26 Jahren absoluter sportlicher Höchstbelastung hat er zwar ... «Sylt TV, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Bärennatur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/barennatur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z