"Bärenlauch"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBÄRENLAUCHの発音

Bärenlauch  [Bä̲renlauch]

ドイツ語でBÄRENLAUCHはどんな意味ですか？

野生のニンニク

Bärlauch

ワイルドニンニクは、アリウム属の植物種であり、したがって、チーズ、タマネギおよびニンニクに関連している。 ヨーロッパやアジアの一部、特に森林に広がっている植物の種類は推定野生植物であり、何度も収集されています。 ベアニンニクはまた、クマニンニク、ニンニクホウレンソウ、野生ニンニク、野生ニンニク、魔女のかつら、ジプシーニンニク、ラムセンまたは林業と呼ばれています。

Der Bärlauch ist eine Pflanzenart aus der Gattung Allium und somit verwandt mit Schnittlauch, Zwiebel und Knoblauch. Die in Europa und Teilen Asiens vor allem in Wäldern verbreitete und häufige, früh im Jahr austreibende Pflanzenart ist ein geschätztes Wildgemüse und wird vielfach gesammelt. Bärlauch wird auch Bärenlauch, Knoblauchspinat, wilder Knoblauch, Waldknoblauch, Hexenzwiebel, Zigeunerlauch, Ramsen oder Waldherre genannt.

ドイツ語辞典でのBärenlauchの定義

ワイルドガーリック。

Bärlauch.

BÄRENLAUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBärenlauchを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBärenlauchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bärenlauch»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Ramsons
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: ramsons
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Ramsons
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: रैमसंस
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: رامسونس
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Черемша
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Ramsons
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Ramsons
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: ramsons
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Ramsons
• ドイツ語: Bärenlauch
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Ramsons社
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Ramsons의
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Ramsons
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Ramsons
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Ramsons
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Ramsons
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Ramsons
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: ramsons
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Ramsons
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: черемша
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: leurda
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Ramsons
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Ramsons
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Ramsons
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Ramsons

«BÄRENLAUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBärenlauchの使いかたを見つけましょう。Bärenlauchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Lehrbuch Phytotherapie

20 Tr. Q Fertigarzneimittel • Kwai N Dragees/forte 300 mg überzogene Tabletten ( Cassella-med) • Sapec überzogene Tabletten (Riemser) Allium ursinum, Bärenlauch Der in Deutschland wild wachsende Bärenlauch (▻Abb. 4.9) ist ein ...

Volker Fintelmann, 2009

Lehrbuch der Phytotherapie

Kwai N Dragees/forte 300 mg überzogene ○ Tabletten (Cassella-med) Sapec überzogene Tabletten (Riemser) ○ Allium ursinum, Bärenlauch Der in Deutschland wild wachsende Bärenlauch (▷ Abb. 4.9) ist ein Bewohner schattiger Laub- ...

Volker Fintelmann, 2009

Pflanzennamen im Vergleich: Studien zur Benennungstheorie ...

BÄRENLAUCH Denotat: die Art Allium ursinum, L., Bärenlauch ZUM WISSENSCHAFTLICHEN NAMEN Das Artepitheton ... bei J. Bauhin und in der Antike bei Plinius in der Verbindung allium ursinum als Bezeichnung für ' Bärenlauch'vor.

Friedhelm Sauerhoff, 2001

Forstflora oder Abbildung und Beschreibung der für den ...

A 1 Bärenlauch. Sy n. Rgmfel. - ' Sy |. klexanciria, hlonogzmia. lälinoeno. - Gattungskennz. Blumen in eine einfache Dolde gefammelt. .Krone unter dem Fruehtknoten. 6-blättrig. Narbe einfach. Kapfel 3-fächrig. Artkennz„ Blätter elliptifch oder ...

David Nathanael Friedrich Dietrich, 1840

Bornholm: Naturführer

Bärenlauch Seit einigen Jahrzehnten ist der Bärenlauch eine markante Pflanze in den Wäldern der Bachniederungen und der Bornholmer Küsten. Der Bärenlauch hat auf großen Flächen den Waldboden erobert und bildet mit Tausenden von ...

‎2009

Es war einmal ein Damenbart: Gedichte und Texte

Es war einmal ein Bärenlauch höchst bärig, und so roch er auch. Er duftet in den Auenwäldern wie Knoblauch, nicht von schlechten Eltern! Was zarte Nasen mag empören, drauf woll'n Gourmets mit Eifer schwören: „Iß Bärlauch“, so ihr Gredo ...

Gert Rainer Grube, 2013

Lehrbuch der biologischen Heilmittel

Der Bärenlauch bevorzugt als Standort humusreiche, tiefgründige Stellen feuchter, schattiger Laubwälder, wo er in großen Mengen auftritt und schon von weitem durch seinen starken, knoblauchähnlichen Geruch auffällt. Blütezeit: Mai bis ...

Gerhard Madaus, 1979

Mecklenburgische Monatshefte

Der Bärenlauch ist es, der hier seinen einzigen Standort in ganz Mecklenburg hat. Aber kein inneres Erlebnis führt dazu, darüber nachzudenken, weshalb er gerade hier und sonst nirgend anders ivächst. Eines Tages hört man dann, daß dort ...

Carl Bryant's Verzeichniss der zur nahrung dienenden so wohl ...

Bärenlauch. L.achenknodl«uch. Die feuchten Wälder des nördlichen Europa, Deutschlands und Sibirien sind das Vaterland dieser iauchart. Die Wurzel bestehet, aus weißlichten lang» lichten, büschelweise bey einander stehenden Zwiebeln, ...

Charles Bryant, 1786

Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...

Der Bärenlauch wächst fast durch ganz Deutschland in Wäldern und Grasgärten sehr häufig, und blühet in» May. In England habt ich denselben in einigen Gegenden eben so häufig angetroffen als wie in Deutschland. Wenn man diese ...

Friedrich Gottlieb Dietrich, 1802

用語«BÄRENLAUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBärenlauchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Heilpflanzen im Mythos

Der „Bärenlauch“ kann seinen Ursprung folglich auch darin haben, dass die Dünste dieses Gewächses die Bären mit ihren feinen Nasen anlockten. (Dr. Utz ... «Heilpraxisnet.de, 2月 16»

So überleben Sie ohne Geld in der Hauptstadt

Zur beliebtesten Frühjahrskost ist zu Recht der Bärenlauch oder Bärlauch geworden. Im April und Mai können Sie das Sträußchen zu 2 Euro auf den Märkten ... «WELT ONLINE, 3月 08»