アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bausparkasse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAUSPARKASSEの発音

Bausparkasse  Ba̲u̲sparkasse [ˈba͜uʃpaːɐ̯kasə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUSPARKASSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAUSPARKASSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bausparkasse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bausparkasse

建物の社会

Bausparkasse

建築協会は特別な信用機関であり、例えば、 例えば、ドイツのBausparkassengesetz(ドイツ建築法)に限られています。 Bei den Bausparkassen handelt es sich um spezielle Kreditinstitute, die aufgrund der z. B. im deutschen Bausparkassengesetz geregelten Geschäftskreisbeschränkung im Wesentlichen nur die Wohnungsbaufinanzierung betreiben.

ドイツ語辞典でのBausparkasseの定義

メンバーに建設、買収または改築のための長期借入金を提供する貸出機関 Ä。 付与されました。 Kreditinstitut, das seinen Mitgliedern langfristige Darlehen zum Bau, Erwerb oder zur Renovierung von Häusern u. Ä. gewährt.
ドイツ語辞典で«Bausparkasse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAUSPARKASSEと韻を踏むドイツ語の単語


Abendkasse
A̲bendkasse 
Betriebskrankenkasse
Betri̲e̲bskrankenkasse [bəˈtriːpskraŋkn̩kasə]
Ersatzkasse
Ersạtzkasse [ɛɐ̯ˈzat͜skasə]
Gebietskrankenkasse
Gebi̲e̲tskrankenkasse [ɡəˈbiːt͜skraŋkn̩kasə]
Haushaltskasse
Haushaltskasse
Karkasse
Karkạsse
Krankenkasse
Krạnkenkasse 
Kreissparkasse
Kre̲i̲ssparkasse [ˈkra͜isʃpaːɐ̯kasə]
Pensionskasse
Pensio̲nskasse
Pflegekasse
Pfle̲gekasse
Registrierkasse
Registri̲e̲rkasse [reɡɪsˈtriːɐ̯kasə]
Rentenkasse
Rẹntenkasse
Spar- und Darlehenskasse
Spa̲r- und Da̲rlehenskasse
Sparkasse
Spa̲rkasse 
Staatskasse
Sta̲a̲tskasse
Stadtkasse
Stạdtkasse
Tageskasse
Ta̲geskasse
Theaterkasse
Thea̲terkasse [teˈaːtɐkasə]
Vorauskasse
Vora̲u̲skasse
Vorkasse
Vo̲rkasse

BAUSPARKASSEのように始まるドイツ語の単語

Bäuschlein
Bauschlosser
Bauschlosserin
Bauschutt
bauseits
Bausoldat
bausparen
Bausparer
Bausparerin
Bausparvertrag
Baustahl
Baustein
Baustelle
Baustil
Baustoff
Baustopp
Bausubstanz
Bausumme
Bausünde

BAUSPARKASSEのように終わるドイツ語の単語

Armenkasse
Barkasse
Brandkasse
Darlehenskasse
Darlehnskasse
Gerichtskasse
Hauptkasse
Innungskrankenkasse
Kaffeekasse
Kinokasse
Kriegskasse
Ladenkasse
Ortskrankenkasse
Portokasse
Postsparkasse
Reisekasse
Sterbekasse
Unterstützungskasse
Urlaubskasse
Vereinskasse

ドイツ語の同義語辞典にあるBausparkasseの類義語と反意語

同義語

«Bausparkasse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAUSPARKASSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bausparkasseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBausparkasseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bausparkasse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

建房互助协会
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sociedad de préstamo inmobiliario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

building society
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिल्डिंग सोसायटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بناء المجتمع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

жилищно-строительный кооператив
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sociedade de construção
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিল্ডিং সোসাইটির
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

société de construction
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bangunan masyarakat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bausparkasse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

建物の社会
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

건축 사회
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

masyarakat bangunan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xã hội xây dựng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டிடச் சமூகத்தின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इमारत सोसायटी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yapı kooperatifi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

costruzione della società
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

building Society
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

житлово-будівельний кооператив
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

societate clădire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοινωνία κτίριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bouvereniging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bygga samhället
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

boligbyggelag
5百万人のスピーカー

Bausparkasseの使用傾向

傾向

用語«BAUSPARKASSE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Bausparkasse»の使用頻度を示しています。
Bausparkasseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bausparkasse»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAUSPARKASSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bausparkasse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bausparkasse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bausparkasseに関するニュースでの使用例

例え

«BAUSPARKASSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBausparkasseの使いかたを見つけましょう。Bausparkasseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bauspargeschäft und Bausparkassen-Sektor im ...
Rang WR Rang MA Platzziffer Gesamt Rang 1997 Rang 2001 Tendenz Bausparkassen Bausparkasse Schwäbisch Hall AG 16 (72) 1 (5) 77 1 1 — ▻ LBS Ostdeutsche Landesbausparkasse AG 3 (19) 12 (61) 80 5 2 Deutsche Bank Bauspar ...
Heinz Benölken, 2003
2
Das Bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
Ein Widerrufsrecht nach §610 steht der Bausparkasse nicht zu; diese ist jedoch nach Treu und Glauben zur Aufhebung des Vertrages berechtigt, wenn der Bausparer zahlungsunfähig wird oder seine Kreditfähigkeit verliert (RG JW 38 2138).
‎1978
3
Bankrecht für Auszubildende: Begründet von Hannelore Grill; ...
Das Finanzamt veranlaßt die Auszahlung an die Bausparkasse zugunsten der Prämienberechtigten durch die zuständige Bundeskasse. Die Bausparkasse hat die erhaltenen Prämien unverzüglich dem Prämienberechtigten gutzuschreiben  ...
Hannelore Grill, 2012
4
Bankrecht für Auszubildende: Begründet von Hannelore Grill; ...
Steueranmeldung im Sinne der Abgabenord» nung. Das Finanzamt veranlaßt die Auszahlung an die Bausparkasse zugunsten der Prämienberechtigten durch die zuständige Bundeskasse. Die Bausparkasse hat die erhalte» nen Prämien ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
5
Grundlagen der betrieblichen Finanzwirtschaft
Ich/Wir ermachtigetni die Bausparkasse hiermit. Ihnen über das Bausparkonto, den Stand der mir/uns zustehenden Ansprüche, sowie über die m Zusammenhang mit dem Bausparvertrag bestehenden Verhältnisse r&derzett auf Wunsch ...
Franz-Joseph Busse, 2003
6
Bankrecht für Auszubildende: Gesetze, Verordnungen, ...
11 Abberufung von Geschäftsleitern Die Bundesanstalt kann die Abberufung des Geschäftsleiters einer Bausparkasse außer aus den in § 36 des Gesetzes über das Kreditwesen bezeichneten Gründen auch dann verlangen, wenn dieser ...
‎2002
7
Handwörterbuch der Bauspartechnik
(2) Stimmt die Bausparkasse einer Vertragsübertragung nicht zu, so gilt der Anspruch auf Rückzahlung des Bausparguthabens als nicht abgetreten. (3) Stimmt die Bausparkasse einer Abtretung oder Verpfändung aller Rechte aus dem ...
Eberhard Bertsch, Bernhard Hölzle, Hans Laux, 1998
8
Liber discipulorum für Gerrit Winter
Eine „Verteuerung des Geldes" soll eben nicht auf Grund veränderter wirtschaftlicher Rahmenbedingungen möglich sein, da die Bausparer der Bausparkasse ihre Einlagen immer zu den selben Konditionen zur Verfügung stellen und sich ...
Gunne W Bähr, Gerrit Winter, Hubertus Labes, 2002
9
Bausparkasse: Leonberger Bausparkasse, Huk-Coburg, Deutsche ...
Kapitel: Leonberger Bausparkasse, Huk-Coburg, Deutsche Bausparkasse Badenia, Landesbausparkasse, Bauspar-Museum, Signal Iduna, Bhw, Bausparkasse Schwbisch Hall, Allianz Dresdner Bauspar, Debeka, Wstenrot Bausparkasse, Quelle Bausparkasse, ...
Bcher Gruppe, 2010
10
Handbuch zum deutschen und europäischen Bankrecht
47 48 49 50 51 52 Der Bausparer kann, wenn feststeht, dass die gegebenen Sicherheiten dauerhaft das Sicherungsbedürfnis der Bausparkasse überschreiten, deren (teilweise) Freigabe verlangen (§ 3; § 24 Rn. 10, 93; Freigabeanspruch).
Peter Derleder, Kai-Oliver Knops, Heinz Georg Bamberger, 2008

用語«BAUSPARKASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBausparkasseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bawag kauft Immo-Bank und Start-Bausparkasse
Wien – Die Bawag PSK kauft dem Volksbanken-Verbund die Start-Bausparkasse (vormals ABV) und die Immo-Bank ab. Eine entsprechende Vereinbarung ... «derStandard.at, 6月 16»
2
Bank und Bausparkasse: Scheck oder Prämie nicht annehmen
Potsdam (dpa/tmn) - Bekommen Bausparer mit Altverträgen von ihrer Bank oder Bausparkasse einen Scheck, eine Prämie oder ein Alternativangebot in ... «Web.de, 5月 16»
3
Erfolg für gekündigte Sparer: Erneute Pleite für Bausparkasse
Fast 100.000 Euro hat eine Bausparerin in zwei Verträgen stecken - gut verzinst. Da wundert es nicht, dass die Bausparkasse die Belastung los werden möchte. «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
4
Bausparkasse: BGH hat das letzte Wort
Das Oberlandesgericht Stuttgart hatte in einem viel beachteten Urteil entschieden, dass eine Bausparkasse kein Kündigungsrecht bei einem zuteilungsreifem ... «AssCompact, 4月 16»
5
Bausparkasse darf gut verzinste Altverträge nicht kündigen
Die Wüstenrot, viele Landesbausparkassen aber auch die Schwäbisch Hall oder die Badenia - etliche Bausparkassen kündigten ihren Kunden den ... «Finanztreff, 4月 16»
6
30.03.2016 OLG Stuttgart: Bausparkasse darf alte Bausparverträge ...
Seit mehr als einem Jahr kündigen die Bausparkassen die alten Bausparverträge, mutmaßlich weil sie für die alten Bausparverträge recht hohe Zinsen in Höhe ... «anwalt.de, 4月 16»
7
Wüstenrot: Bausparkasse verliert im Streit um hohe Zinsen
Im Streit um hoch verzinste Bausparverträge hat Wüstenrot eine Niederlage vor Gericht eingesteckt: Die Bausparkasse durfte einen Vertrag aus dem Jahr 1978 ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
8
Bausparkasse Wüstenrot: Mit Zinssenkung zu mehr Wachstum
Die Bausparkasse Wüstenrot will mit einem neuen Tarif mit niedrigeren Zinsen das Geschäft ankurbeln. Deutschlands zweitgrößte Bausparkasse ist im ... «Handelsblatt, 2月 16»
9
Urteil des OLG Hamm Bausparkasse darf lukrativen Vertrag kündigen
Darf eine Bausparkasse einen festverzinsten Vertrag einfach so kündigen? Zehn Jahre nach Zuteilungsreife darf sie das, urteilt das Oberlandesgericht Hamm. «manager-magazin.de, 2月 16»
10
Streitfall: Bausparkassen kündigen teure Altverträge
Die Bausparkasse Wüstenrot stellte ihn vor ein Ultimatum: Entweder er akzeptiere eine Reduktion der Zinsen auf 0,125 Prozent oder er solle sein Geld abheben ... «Kurier, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bausparkasse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bausparkasse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z