"Baustoff"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBAUSTOFFの発音

Baustoff  [Ba̲u̲stoff]

ドイツ語でBAUSTOFFはどんな意味ですか？

建材

Baustoff

建築材料は材料であり、建物や建物を建てるために使用されます。 最古の人工材料は、木材、粘土、天然石です。 セメント、コンクリート、ガラスまたはプラスチックのような、そこから製造される砂、砂利、石灰および二次原材料のようないわゆるマス原材料が現在主流である。 法的な命名法では、建材は建設製品と呼ばれ、建設製品条例に従って規制されています。 ドイツ化学物質法とREACH規則は、それぞれの指令と規制が遵守されるべき製品と製品とを区別しています。 これに関連して、技術的に差別化された不正確な建築材料または消耗品も使用される。

Ein Baustoff ist ein Werkstoff und wird zum Errichten von Bauwerken und Gebäuden benutzt. Die frühesten vom Menschen verwendeten Baustoffe waren Hölzer, Lehm und Natursteine. Mengenmäßig überwiegen heute die sogenannten Massenrohstoffe wie Sand, Schotter, Kalk und daraus produzierte Sekundärrohstoffe wie Zement, Beton, Glas oder Kunststoffe. In der gesetzlichen Nomenklatur werden Baustoffe als Bauprodukt bezeichnet und nach der Bauproduktenverordnung geregelt. Das deutsche Chemikaliengesetz und die REACH-Verordnung unterscheiden hierbei zwischen Zubereitungen und den Erzeugnissen , für die jeweils die entsprechenden Richtlinien und Verordnungen zu beachten sind. Umgangssprachlich wird in diesem Kontext auch unpräzise Baumaterial oder Verbrauchsstoff verwendet, die fachlich unterschieden sind.

ドイツ語辞典でのBaustoffの定義

細胞の構築および再生に適した構築材料。

zum Bauen geeignetes, verwendetes Material für den Aufbau und die Erneuerung der Zellen benötigter Stoff.

BAUSTOFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBaustoffを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBaustoffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Baustoff»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 建材
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: material de construcción
• ドイツ語翻訳家 - 英語: building material
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: निर्माण सामग्री
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مواد البناء
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: строительный материал
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: material de construção
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বিল্ডিং উপাদান
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: matériaux de construction
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: bahan binaan
• ドイツ語: Baustoff
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 建材
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 건축 자재
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: bahan bangunan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: vật liệu xây dựng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கட்டுமானப்பொருளாக
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: बांधकाम साहित्य
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: inşaat malzemesi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: materiale da costruzione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: materiał budowlany
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: будівельний матеріал
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: materiale de constructii
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: οικοδομικό υλικό
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: boumateriaal
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: byggmaterial
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: byggemateriale

ドイツ語での«BAUSTOFF»の引用

Baustoffという言葉で有名な引用文や文章

1

Ernst Ferstl

Der wichtigste Baustoff für das Haus der Liebe ist das Vertrauen.

2

Erhard Blanck

Meinungen sind der Baustoff der Vorurteile.

«BAUSTOFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBaustoffの使いかたを見つけましょう。Baustoffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Baustoff Atlas

Eine Übersicht für Architekten, die auch die Bedeutung der Baustoffwahl für die sinnliche Wahrnehmung von Architektur wie Haptik, Geruch, Farbe, Oberflächenstruktur berücksichtigen.

Manfred Hegger, Volker Auch-Schwelk, Matthias Fuchs, 2006

Kupfer als Baustoff für Wasserleitungen

Nachdruck des Originals uber die Verwendung von Kupfer als Baustoff fur Wasserleitungen.

Kurt Kassler, 2012

Glas als Baustoff

Die ältesten Glasfunde in Ägypten stammen aus der Zeit um 12000 v.

Katharina Prüßner, 2002

Baustoff und Konstruktion: Festschrift Zum 60. Geburtstag ...

Beiträge internationaler und nationaler Autoren zu Baustoffen und Baukonstruktionen, aus der Forschung sowie aus der Praxis stellen einen aktuellen Überblick der Entwicklung dar und würdigen den Beitrag von Professor Harald Budelmann zur ...

Reinhard Nothnagel, 2013

Marktbearbeitungsstrategien im deutschen Baustoff-Fachhandel

Nach wenigen Jahren des „Bau-Booms“ infolge der Wiedervereinigung ist die deutsche Baubranche seit 1995 von extremen Auftragseinbrüchen sowohl im gewerblichen als auch im privaten Wohnungsbau gebrandmarkt.

Stefanie Gödker, 2003

Dauerhaftigkeit Von Beton: Der Baustoff Als Werkstoff

Welche Faktoren auf welche Weise die Dauerhaftigkeit des Baustoffs Beton beeinflussen, wird in dem Band anhand von Kenngrößen und der Auswertung von Messergebnissen dargestellt.

Jochen Stark, Bernd Wicht, 2013

Zement und Kalk: Der Baustoff Als Werkstoff

Aufgrund neuer Untersuchungsmethoden und -techniken, eine davon ist das Environmental Scanning Electron Microscope, ist es nun mAglich, bisherige Modellvorstellungen A1/4ber den Mechanismus der Hydratation von Zement und Kalk zu ...

Jochen Stark, Bernd Wicht, 2000

Baustoff Beton: Planung, Ausführung, Beispiele

Ob Betonfertigteile oder Ortbeton: fundierte Planungshinweise mit erläuternden Detailzeichnungen - Ratgeber: Worauf ist bei Ausschreibung, Bauvertrag und Bauleitung zu achten?

Martin Peck, 2005

Deliktshaftung und juristische Person: zugleich zur ...

Mitunter bedarf es nur einer einzelnen Gerichtsentscheidung, um rechtsdogmatische Grundsatzfragen in das Bewußtsein der Wissenschaft zu rufen, die jahrzehntelang im Verborgenen ruhten. Das „Baustoff "-Urteil des Bundesgerichtshofs, ...

Detlef Kleindiek, 1997

Kunststoffe für den Bautenschutz und die ...

Der Bogen spannt sich von den verschiedenen Arten der Polymere und ihren Bildungsreaktionen, Strukturen und grundsätzlichen chemischen und physikalischen Eigenschaften, bis hin zu detaillierten Betrachtungen der Anwendung der Kunststoffe ...

Rolf P. Gieler, Andrea Dimmig, 2005

用語«BAUSTOFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBaustoffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Insider - Neuer Anlauf für Verkauf von Baustoff-Firma Xella

Insider - Neuer Anlauf für Verkauf von Baustoff-Firma Xella. London/Frankfurt | von Pamela Barbaglia und Arno Schuetze. London/Frankfurt Die Eigentümer des ... «Reuters Deutschland, 6月 16»

Neuer Anlauf für Verkauf von Baustoff-Firma Xella

London/Frankfurt (Reuters) - Die Eigentümer des Baustoff-Herstellers Xella nehmen Finanzkreisen zufolge einen neuen Anlauf für einen milliardenschweren ... «Finanzen.net, 6月 16»

Ausstellung als Hommage an Baustoff Beton

Er wird „Material ohne Eigenschaften“ genannt und ist der beliebteste Baustoff der Nachkriegsgeschichte: Beton. Die Kunsthalle Wien hat dem Material nun eine ... «ORF.at, 6月 16»

EU-Kommission billigt deutsch-italienische Baustoff-Übernahme

BRÜSSEL (dpa-AFX) - Der deutsche Baustoffkonzern HeidelbergCement darf den italienischen Konkurrenten Italcementi übernehmen, muss dafür ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»

Baustoff-Firma Balzer gegen Schließung des Allendorfer ...

Für das Baustoff-Unternehmen Balzer hätte das erhebliche Auswirkungen: „Wir beziehen mehrere tausend Tonnen Gas im Jahr über die Schiene“, sagt Michael ... «HNA.de, 5月 16»

Millionen-Pleite in der Baustoff-Branche

Der Preiskampf auf dem europäischen Betonsteinmarkt machte auch vor der Frühwald Holding GmbH mit Sitz in Tillmitsch, Steiermark, nicht halt. Der Konzern ... «Kurier, 5月 16»

Holz auf der Hütte: Baustoff-Transport mit dem Arocs 2658 L 6×4

20 Tonnen schwer, 22 Meter lang – ein Baustoff-Transport der besonderen Art. Dieter Krause ist mit Langholz unterwegs. Als Inhaber eines ... «Auto.de, 4月 16»

PCB: Billiger Baustoff mit Spätfolgen

Polychlorierte Biphenyle (PCB) sind Weichmacher, die in Deutschland bereits seit 1978 verboten sind. Allerdings steckt der krebserregende Stoff noch heute in ... «Daserste, 3月 16»

CO 2 in neuen, nachhaltigen Baustoff verwandeln

CO2 in neuen, nachhaltigen Baustoff verwandeln ... zu nutzen, um mit Hilfe von 3D-Druckern einen neuen Baustoff namens CO2NCRETE zu produzieren. «Solarify - Energie für die Zukunft, 3月 16»

Holz als Baustoff - Innovativ, kreativ und gut fürs Klima

Holz wurde vorwiegend für Dachstühle und Fertighäuser verwendet und oft zum minderwertigen Baustoff abgestempelt, erzählt Arnim Seidel, Geschäftsführer ... «Süddeutsche.de, 3月 16»