アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Theaterkasse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTHEATERKASSEの発音

Theaterkasse  Thea̲terkasse [teˈaːtɐkasə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THEATERKASSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTHEATERKASSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Theaterkasse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTheaterkasseの定義

劇場のキャッシュレジスタ。 Kasse in einem Theater.

ドイツ語辞典で«Theaterkasse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THEATERKASSEと韻を踏むドイツ語の単語


Abendkasse
A̲bendkasse 
Bausparkasse
Ba̲u̲sparkasse [ˈba͜uʃpaːɐ̯kasə]
Betriebskrankenkasse
Betri̲e̲bskrankenkasse [bəˈtriːpskraŋkn̩kasə]
Ersatzkasse
Ersạtzkasse [ɛɐ̯ˈzat͜skasə]
Gebietskrankenkasse
Gebi̲e̲tskrankenkasse [ɡəˈbiːt͜skraŋkn̩kasə]
Haushaltskasse
Haushaltskasse
Karkasse
Karkạsse
Krankenkasse
Krạnkenkasse 
Kreissparkasse
Kre̲i̲ssparkasse [ˈkra͜isʃpaːɐ̯kasə]
Pensionskasse
Pensio̲nskasse
Pflegekasse
Pfle̲gekasse
Registrierkasse
Registri̲e̲rkasse [reɡɪsˈtriːɐ̯kasə]
Rentenkasse
Rẹntenkasse
Spar- und Darlehenskasse
Spa̲r- und Da̲rlehenskasse
Sparkasse
Spa̲rkasse 
Staatskasse
Sta̲a̲tskasse
Stadtkasse
Stạdtkasse
Tageskasse
Ta̲geskasse
Vorauskasse
Vora̲u̲skasse
Vorkasse
Vo̲rkasse

THEATERKASSEのように始まるドイツ語の単語

Theaterfoyer
Theaterfrau
Theatergarderobe
Theatergemeinde
Theatergeschichte
theatergeschichtlich
Theaterglas
Theatergruppe
Theaterjargon
Theaterkarte
Theaterkritik
Theaterkritiker
Theaterkritikerin
Theaterleute
Theaterloge
Theatermacher
Theatermacherin
Theatermann
Theatermaschinerie
Theaterpremiere

THEATERKASSEのように終わるドイツ語の単語

Armenkasse
Barkasse
Brandkasse
Darlehenskasse
Darlehnskasse
Gerichtskasse
Hauptkasse
Innungskrankenkasse
Kaffeekasse
Kinokasse
Kriegskasse
Ladenkasse
Ortskrankenkasse
Portokasse
Postsparkasse
Reisekasse
Sterbekasse
Unterstützungskasse
Urlaubskasse
Vereinskasse

ドイツ語の同義語辞典にあるTheaterkasseの類義語と反意語

同義語

«Theaterkasse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THEATERKASSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Theaterkasseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTheaterkasseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Theaterkasse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

票房
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

taquilla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

box office
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बॉक्स ऑफिस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شباك التذاكر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

театральная касса
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bilheteria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রঙ্গালয়ে টিকিট কিনিবার ঘর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

box-office
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

box office
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Theaterkasse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

興行
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

매표소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kothak kantor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

doanh thu phòng vé
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாக்ஸ் ஆபிஸில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बॉक्स ऑफिस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gişe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

botteghino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

box office
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

театральна каса
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

casă de bilete
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

box office,
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

loket
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

box office
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

box office
5百万人のスピーカー

Theaterkasseの使用傾向

傾向

用語«THEATERKASSE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Theaterkasse»の使用頻度を示しています。
Theaterkasseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Theaterkasse»で最も広く使用されている表現です。

用語«THEATERKASSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Theaterkasse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Theaterkasse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Theaterkasseに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«THEATERKASSE»の引用

Theaterkasseという言葉で有名な引用文や文章
1
Kenneth Hubbard
Sage niemals an der Theaterkasse, daß du nicht gut hörst, denn dann bekommst du einen Platz zugewiesen, wo du auch nichts siehst.

«THEATERKASSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTheaterkasseの使いかたを見つけましょう。Theaterkasseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Theatermanagement: Betriebsführung, Finanzen, ...
Dementsprechend muss dann auf geeignete Weise versucht werden, Verkaufsgespräche anzubahnen und wenn möglich auch Abschlüsse zu erreichen. • Theaterkasse und Informationsstand im Theaterfoyer: Die attraktivste Zielgruppen für ...
Henning Röper, 2006
2
Audiencing: Besucherbindung und Stammpublikum für Theater, ...
Öffnungszeiten: Montag - Sonntag: 0-24 h Information, Kartenkauf und Service hängen mit den Öffnungszeiten der Theaterkasse und der Erreichbarkeit Ihrer Spielstätte eng zusammen. Denn da beginnt der eigentliche Theaterbesuch.
Irene Knava, 2009
3
Oper für Dummies
... oder schriftlichen Kartenverkauf. Manchmal hat dieser Kartenverkauf ein anderes Kontingent an Karten als der direkte Verkauf an der Theaterkasse. Wenn es an der Theaterkasse also vielleicht nicht genau das gibt, was Sie gerne möchten ...
David Pogue, Scott Speck, 2010
4
Baedeker Reiseführer E-Book PDF München
08929161633 www.komoedie—muenchen.de Theaterkasse: Mo.—Sa. 11.00- 14.00 u. 15.00 bi519.00, 50.15.00 —19.00 Uhr Mehr als 50 Jahre bereits sorgt ein Ensemble für entspannende Unterhaltung im Bayerischen Hof. Joachim ...
5
München : [mit grossem Cityplan]
KOMÖDIE Komödie im Bayerischen Hof Passage Promenadeplatz Tel. 08929161633 www.komoedie-muenchen.de Theaterkasse: Mo.–Sa. 11.00– 14.00 u. 15.00 bis19.00, So.15.00 –19.00 Uhr Mehr als 50 Jahre bereits sorgt ein Ensemble ...
Helmut Linde, 2013
6
Theater-Management: Grundlagen, Methoden und Praxisbeispiele
kana,e □ Theaterkasse Ein Theater sollte es seinem Publikum grundsätzlich so leicht wie möglich machen, eine Eintrittskarte zu erwerben. So ist im Zusammenhang mit dem Vertriebskanal Theaterkasse für viele (potenzielle) Besucher von ...
Andrea Hausmann, 2005
7
AphasiePartizipationsTraining: ICF-basierte Übungen für ...
Theaterkasse (Vorverkauf oder Abendkasse) Patient = Kunde, Therapeut = Kartenverkäufer Tisch als Theaterkasse, Theaterprogramme, Internet, Theaterkarten, Saalpläne, Gebührenlisten, Therapiegeld etc.  Medienteil 26 2. Aktion J Der ...
Claudia Grönke, Marco Mebus, 2011
8
Eine Arena deutsch-tschechischer Kultur: Das Prager ...
März 1850, dem Palmsonntag, wurde im Ständetheater ein Konzert des Konservatoriums aufgeführt. Die Loge des Fürsten í Nummer 2 links im ersten Rang í wurde an der Theaterkasse gegen Zahlung des Eintrittsgeldes an einen anderen ...
Markéta Bartos Tautrmanová, 2012
9
Edgar Wallace - Jeder Weg:
Die Theaterkasse musste bei einem durchschnittlichen Wallace-Stück im West End ungefähr 1200 Pfund pro Woche einnehmen, bevor ein einziger Penny an Gewinn für Wallace abfiel. Ich glaube, dass in der Folge der Stücke, die er nach ...
Wilfried Schotten, 2010
10
Besucherbindung Im Kulturbetrieb: Ein Handbuch
Sie legen bei der Theaterkasse einfach nur die Sparte und Preisgruppe fest, damit der oder die Beschenkte selbst die Vorstellungs- und Terminwahl treffen kann. Die Theaterkasse stellt Ihnen dann einen entsprechenden Geschenkgutschein ...
Armin Klein, 2008

用語«THEATERKASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTheaterkasseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frecher Blick über den Tellerrand: Rap-Revue "Fahr deinen Film ...
Karten (13 bis 23,50 Euro, ermäßigt 8 bis 16,50 Euro) gibt es an der Apollo-Theaterkasse sowie eine Stunde vor der Vorstellung, an den Vorverkaufsstellen oder ... «SiegerlandKurier, 1月 17»
2
Theaterkasse samstags zu
An der Theaterkasse entfällt ab sofort die Öffnung am Sonnabend. Das teilte die Sprecherin des Landestheaters Eisenach , Sistrut Vogel, Mittwoch mit. Geöffnet ... «Thüringer Allgemeine, 1月 17»
3
Nachfolgenutzung für Ex-Dürerhaus gefunden
Wie Intendantin Cathérine Miville am Rande eines Pressegesprächs berichtete, wird zum Frühjahr die Theaterkasse von der Johannesstraße in das Dürerhaus ... «Gießener Allgemeine, 1月 17»
4
Beschwingt in das neue Jahr
Im neuen Jahr macht das Orchester für ein Neujahrskonzert Station im Emmericher Stadttheater. Dafür sind noch Karten zu haben, wie die Theaterkasse mitteilt. «Westfalenpost, 12月 16»
5
Theaterball am 4. März
Wer auf die Schnelle noch ein Weihnachtsgeschenk braucht: Es gibt an der Theaterkasse noch Tickets für den Ball. Die Kasse ist vor Weihnachten noch täglich ... «Freie Presse, 12月 16»
6
Stadt Aschaffenburg: Theaterkasse im Stadttheater am Mittwoch, 28 ...
Wegen eines Betriebsausflugs bleiben sowohl die Theaterkasse im Aschaffenburger Stadttheater als auch das Abobüro und das Kulturamt in der Dalbergstraße ... «FOCUS Online, 12月 16»
7
Mit dem Theater Freude schenken
Die Pakete hält die Theaterkasse, Telefon (03631) 98 34 52 in der Zeit bis zum 24. Dezember bereit. In der Vorweihnachtszeit gibt es auch zusätzliche ... «Thüringer Allgemeine, 12月 16»
8
Neue Öffnungszeiten der Schweriner Theaterkasse
An Samstagen öffnet die Theaterkasse am Alten Garten jeweils um 16.00 Uhr und ... Deswegen werden wir ab Januar 2017 die Theaterkasse am Montag nicht ... «Schwerin-News, 12月 16»
9
Architekten überarbeiten Kulturzentrumspläne
An der Theaterkasse werde immer auch mit viel Bargeld gearbeitet, da sei eine geschlossene Bürosituation auf jeden Fall sicherer, als ein nach allen Seiten hin ... «Derwesten.de, 11月 16»
10
Vorstellung ausverkauft: Mutter rastet an Theaterkasse aus
REGENSBURG - Eine Mutter wollte mit ihrer Tochter die Vorstellung eines Kindertheaters in Regensburg besuchen. Doch diese war schon ausverkauft. Da sah ... «Nordbayern.de, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Theaterkasse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/theaterkasse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z