アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Beatles"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEATLESの発音

Beatles  [ˈbiːtəls] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でBEATLESはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Beatles»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Beatles

ビートルズ

The Beatles

ビートルズは1960年代に英国のロックバンドでした。 レコード会社EMIの見積もりによれば、6億件以上のレコードがあり、10億本以上売られているレコードは、音楽史上最も商業的に成功したバンドの1つです。 バンドの音楽的起源は、リバプールのビート音楽の要素がすぐに使われた1950年代の50年代のロックンロールにある。 彼らの最初のシングル「Love Me Do」は1962年にリリースされました。このグループは、1963年に「I Want to Your Hand」というシングルを世界的に突破しました。 彼らの新しいスタイルの音楽とその公然の出現のために、彼らはすぐに最も人気のあるバンドの1つになりました。 ビートルズは1964年から1968年の間、ほとんどすべての国でチャートをリードしていた彼らのキャリアのクライマックスに達しました。 1970年に、4人のバンドメンバーのパスは、内部の緊張のせいで分かれた。 彼らの成功した音楽プロジェクトに従った。 The Beatles waren eine britische Rockband in den 1960er Jahren. Mit mehr als 600 Millionen – nach Schätzungen ihrer Plattenfirma EMI sogar mehr als einer Milliarde – verkauften Tonträgern gehören sie zu den kommerziell erfolgreichsten Bands der Musikgeschichte. Die musikalischen Ursprünge der Band liegen im Rock ’n’ Roll der ausgehenden 1950er Jahre, in den dann sehr bald Stilelemente der Liverpooler Beatmusik einflossen. Ihre erste Single Love Me Do erschien 1962. Den weltweiten Durchbruch schaffte die Gruppe im Jahr 1963 mit der Single I Want to Hold Your Hand. Aufgrund ihres damals neuartigen Musikstils und ihrem öffentlichen Auftreten entwickelten sie sich schnell zu einer der populärsten Bands. Den Höhepunkt ihrer Karriere erreichten die Beatles zwischen 1964 und 1968, als sie zeitweise in fast allen Ländern die Hitparaden anführten. Im Jahr 1970 trennten sich die Wege der vier Bandmitglieder aufgrund interner Spannungen. Die Musiker verfolgten danach eigene erfolgreiche Musikprojekte.

ドイツ語辞典でのBeatlesの定義

1960年代のイギリスのポップ・グループ。 britische Popgruppe der 1960er-Jahre.
ドイツ語辞典で«Beatles»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEATLESと韻を踏むドイツ語の単語


Achilles
Achịlles
Aftersales
[ˈaːftɐseɪlz]  , […s] 
Aristoteles
Aristo̲teles
Arles
[arl] 
Bruxelles
[bryˈsɛl] 
Charles
[ʃarl] 
Comestibles
[…ˈtiːbl̩]
Dalles
Dạlles
Dentelles
[dãˈtɛl] 
Helles
Helles
Herkules
Hẹrkules
Los Angeles
[lɔs ˈɛnd͜ʃələs] 
Pickles
[ˈpɪkl̩s] 
Prince of Wales
[ˈprɪns əv ˈweɪlz] 
Tacheles
Tạcheles
Thales
Tha̲les
Versailles
[…ˈza͜i] 
Wales
[weɪlz] 
alles
alles
vieles
vi̲e̲les

BEATLESのように始まるドイツ語の単語

Beatband
Beate
beaten
Beatfan
Beatgeneration
Beatifikation
beatifizieren
Beatle
Beatlemähne
beatmen
Beatmung
Beatmungsanlage
Beatmungsgerät
Beatmungsstörung
Beatmusik
Beatnik
Beatpad
Beatrice
Beatrix

BEATLESのように終わるドイツ語の単語

Anopheles
Apelles
Artes liberales
Damokles
Duxelles
Empedokles
Herakles
Inseparables
Jeunesses Musicales
Mesdemoiselles
Mixed Pickles
Nobiles
Perikles
Pinholes
Praxiteles
Princess of Wales
Roncesvalles
Themistokles
Timbales
Vermicelles

ドイツ語の同義語辞典にあるBeatlesの類義語と反意語

同義語

«Beatles»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEATLESの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beatlesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeatlesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beatles»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

披头士
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Beatles
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Beatles
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बीटल्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البيتلز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Beatles
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Beatles
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্য বিট্লস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Beatles
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Beatles
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Beatles
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ビートルズ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비틀즈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Beatles
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Beatles
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பீட்டில்ஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बीटल्स
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Beatles
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Beatles
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Beatles
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Beatles
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Beatles
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Beatles
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Beatles
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Beatles
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Beatles
5百万人のスピーカー

Beatlesの使用傾向

傾向

用語«BEATLES»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Beatles»の使用頻度を示しています。
Beatlesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beatles»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEATLES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Beatles»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Beatles»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Beatlesに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BEATLES»の引用

Beatlesという言葉で有名な引用文や文章
1
Malcolm Gladwell
Hatten die Beatles Talent? Zweifellos! Aber sie probten auch viel häufiger als jede andere Band.
2
Sting
Mein Musiklehrer war die BBC. Die sendete damals nur ein einziges Musikprogramm, aber das war sehr vielfältig. Zuerst Beethovens Fünfte und gleich darauf die Beatles; schade, dass es heute nur noch Spartenkanäle gibt.
3
Claudia Roth
Erst die vier Jungs von den Beatles gegen die muffigen 50er Jahre und jetzt die elf Jungs gegen Berlusconis Sportverein. Wir haben es immer schon gewusst: Die Zukunft kommt aus Liverpool, und kämpfen lohnt sich!
4
Paul McCartney
In ein- oder zweihundert Jahren wird man die Beatles genauso einschätzen wie heute Beethoven oder Mozart.
5
Harald Schmidt
Wie kann man die Beatles heute wiedervereinigen? Man braucht einen Revolver und drei Kugeln.

«BEATLES»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeatlesの使いかたを見つけましょう。Beatlesに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beatles, Sportclubs, Landschaftsparks: britisch-deutscher ...
Was verbindet hierzulande bestimmte Landschaftsparks mit Fußballvereinen und der Vorliebe für bestimmte Urlaubsziele an südeuropäischen Mittelmeerküsten?
Burkhart Lauterbach, 2004
2
Zu The Beatles - "A Day In The Life"
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,3, Universitat zu Koln (Musikwissenschaftliches Institut), Veranstaltung: The Magical Mystery Tour - Eine aussergewohnliche musikwissenschaftliche Reise ins ...
Carolin Blefgen, 2011
3
Barbarossa, Botticelli und die Beatles: Das Who is who der ...
Von den ersten Hochkulturen bis heute: Anhand der 300 wichtigsten Protagonisten aus Geschichte, Kultur und Wissenschaft erzählt Helge Hesse unterhaltsam und informativ, warum unsere Welt so geworden ist, wie sie ist.
Helge Hesse, 2012
4
Wider die Klischees - Eine Analyse des Beatles-Songs Day Tripper
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, Veranstaltung: Einfuhrung in die Formenlehre und Stil-Analyse (an Beispielen aus der Pop-Musik), 12 Quellen im ...
Ines Sundermann, 2010
5
Die Beatles 1968: das Weisse Album
Der Autor Volker Rebell, Beatles-Fan seit dem ersten "Yeah, Yeah, Yeah," versuchte in den Sechzigern seinen Idolen als S nger und Gitarrist nachzueifern.
Volker Rebell, 2010
6
Die “Geheimwaffen” der Beatles: Das Bandinstrumentarium/- ...
Als Anfang der 60er Jahre die Beatles ausholten, um den Rock ́n Roll und sein Erscheinungsbild neu zu definieren, ahnte vermutlich noch niemand, wie wegweisend diese Veränderungen sein würde.
Roland Mahler, 2010
7
We'd love to turn you on: Eine Liebeserklärung an die ...
Die Beatles sind kein nostalgisches Phänomen vergangener Zeiten, sie sind ein moderner Klassiker, aufregend, entrückt und doch immer wieder berührend - in ihrer Musik, aber auch als Menschen und Persönlichkeiten.
Klaus Modick, Matthias Bischoff, 2012
8
Das Beatles-Lexikon: John, Paul, George und Ringo - aus ...
Namen, Daten und Fakten aus dem musikalischen und gesellschaftlichen Umfeld der legendären Musiker. - Neuausgabe des Buches äThe Fab Four - das Beatles-Lexikonä.
Rainer Bratfisch, 2007
9
Rock Show: die (Ex-)Beatles in Deutschland 1971 - 1980
Das Ende der Beatles bedeutete nicht gleichzeitig das Ende ihrer Plattenveröffentlichungen. Neu zusammengestellte LPs und Singles mit dem EMI -Material erschienen in Deutschland, wie auch in anderen Ländern, in aller Regelmäßigkeit ...
Axel Korinth, 2011
10
Rock!: Jugend und Musik in Deutschland
August des Jahres 1960 trafen fünf unbekannte junge Musiker aus Liverpool in Hamburg ein: John Lennon, Paul McCartney, George Harrison, Pete Best und Stuart Sutcliffe - die Beatles. Auf der Reeperbahn hatten sie ihren ersten Auftritt in  ...
Barbara Hammerschmitt, Bernd Lindner, 2005

用語«BEATLES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeatlesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beatles als Comic: „Guck Dir dieses freche Bürschchen an“
50 Jahre ist es her, dass Klaus Voormann Musikgeschichte zeichnete: Das Cover des Beatles-Albums „Revolver“ gilt als eines der besten aller Zeiten und ... «Handelsblatt, 6月 16»
2
Ex-Beatle auf Tour McCartney: "Die Beatles waren die Besten"
Ex-Beatle Paul McCartney macht mit seiner Welttournee "One On One" zurzeit Station in Deutschland. Nach Düsseldorf sollen im Juni München und Berlin ... «heute.de, 5月 16»
3
Deutsches Chorfest zu Ende gegangen: Beatles-Chor im Regen
Stuttgart (dpa/lsw) - Trotz Dauerregens haben sich am Wochenende tausende Sänger beim Chorfest zu Deutschlands vielleicht größtem Beatles-Chor ... «DIE WELT, 5月 16»
4
Nach dem Aus der Beatles: Paul McCartney verfiel dem Alkohol
Im April 1970 geben die Beatles nach internen Problemen ihre Auflösung bekannt. Paul McCartney weiß mit dem Aus nicht anders umzugehen, als sich in den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
5
Beatles: Unbekanntes Video zeigt die Band ganz privat
Vor mehr als 50 Jahren filmte eine Visagistin die Beatles hinter den Kulissen. Es gab Champagner und Lennon schnitt Grimassen. Die Aufnahmen ... «DIE WELT, 4月 16»
6
Michael Jackson: Erben verkaufen Beatles-Rechte für 700 Millionen ...
Lukrative Rechte für Songs der Beatles und von Bob Dylan, Lady Gaga oder Taylor Swift gehören jetzt Sony. Der japanische Elektronikkonzerne kauft von ... «DIE WELT, 3月 16»
7
George Martin ist tot: Der fünfte Beatle
Februar 1962 ist ein schicksalhafter Tag der Popgeschichte. Es war der Tag, an dem Brian Epstein, Manager einer jungen, ruppigen Band namens The Beatles, ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
8
Spotify, Apple & Co: Beatles geben Musik für Streaming frei
Bescherung für alle Beatlemanen: Die Musik der Fantastischen Vier aus Liverpool gibt es erstmals im Streaming. Und zwar nicht bei einem Dienst oder bei zwei ... «DIE WELT, 12月 15»
9
Adele schlägt die Beatles in den Langzeitcharts
Die Beatles kommen mit "Sgt. Pepper" erst auf Platz 54 - wenn auch insgesamt niemand erfolgreicher als die Engländer war. Nicht nur, dass sie noch vier ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
10
Beatles - Millionen Dollar für eine legendäre Gitarre von Lennon
Lennon spielte mit der "J-160E Gibson" unter anderem den ersten Hit der Beatles ein: "Love Me Do". Das Instrument wurde ihm 1963 in London gestohlen - und ... «Süddeutsche.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Beatles [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beatles>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z