アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Beate"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEATEの発音

Beate  [Bea̲te] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でBEATEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Beate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベアテ

Beate

ビートは女性のファーストネームです。 ラテン語では、ビーナスは「祝福」、「幸せ」を意味します。 ビートは「祝福/祝福」、「幸せ」を意味します。 Beate ist ein weiblicher Vorname. Im Lateinischen bedeutet beatus „gesegnet“, „glücklich“. Beate heißt übersetzt also „die Selige/Gesegnete“, „die Glückliche“.

ドイツ語辞典でのBeateの定義

女性のファーストネーム。 weiblicher Vorname.
ドイツ語辞典で«Beate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEATEと韻を踏むドイツ語の単語


Abate
Aba̲te 
Bitrate
Bịtrate, selten: […reɪt]
Date
[deɪt] 
Eleate
Elea̲te
Gate
[ɡeɪt] 
Karate
Kara̲te [kaˈraːtə]
Kate
Ka̲te
Mate
Ma̲te
Pate
Pa̲te 
Rate
Ra̲te 
Renate
Rena̲te
Separate
[ˈsɛp(ə)rɪt] 
Skate
[skeɪt]
Steady State
[…(ˈ)steɪt]
Tailgate
[ˈteːlɡeːt] 
Template
[ˈtɛmpleɪt] 
Tomate
Toma̲te 
Update
[ˈapdeɪt] 
Vereinigte Arabische Emirate
Vere̲i̲nigte Ara̲bische Emira̲te
up to date
[ˈʌp tə ˈdeɪt] 

BEATEのように始まるドイツ語の単語

Beat
Beata
Beata Maria Virgo
beatae memoriae
Beatband
beaten
Beatfan
Beatgeneration
Beatifikation
beatifizieren
Beatle
Beatlemähne
Beatles
beatmen
Beatmung
Beatmungsanlage
Beatmungsgerät
Beatmungsstörung
Beatmusik
Beatnik

BEATEのように終わるドイツ語の単語

Abbate
Blind Date
Cantate
Chordate
Drop-out-Rate
Expatriate
Fermate
Flatrate
Frate
Granate
Hekate
Inflationsrate
Kroate
Ordinate
Playmate
Rogate
Rollerskate
Sonate
Watergate
à la diplomate

ドイツ語の同義語辞典にあるBeateの類義語と反意語

同義語

«Beate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEATEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beateを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beate»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

贝亚特·
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Beate
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Beate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बीट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بيت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Беате
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Beate
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আর্জেন্টীয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Beate
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Beate
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Beate
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベアテ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비테
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Angelika
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Beate
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தயாரிப்பாளர் Beate
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Beate
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Beate
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Beate
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Beate
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Беате
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Beate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Beate
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Beate
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Beate
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

beate
5百万人のスピーカー

Beateの使用傾向

傾向

用語«BEATE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Beate»の使用頻度を示しています。
Beateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beate»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEATE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Beate»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Beate»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Beateに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BEATE»の引用

Beateという言葉で有名な引用文や文章
1
Harald Schmidt
Die Zauberflöte ist von Mozart und nicht von Beate Uhse.

«BEATE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeateの使いかたを見つけましょう。Beateに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heterogenität in Der Schule
Mit dieser Einführung erhalten Studierende, die sich auf ihre Arbeit in Schule und Unterricht vorbereiten, einen Überblick in zentrale Probleme und Diskussionsfelder zum Thema Heterogenität in Schule und Unterricht.
Matthias Trautmann, Beate Wischer, 2011
2
Beate Hahn Paulus
English summary: Beate Hahn Paulus (1778-1842), daughter of Wurtenberger pastor and Pietist Philipp Matthaus Hahn, and wife of pastor Karl Friedrich Paulus (1763-1828), kept a journal during eleven years of personal and marital strife.
Beate Hahn Paulus, Ulrike Gleixner, 2007
3
Leben ohne Alkohol: Mein persönlicher Leitfaden
Endlich Schluss mit der Sucht! Diana Beate Hellmann macht Mut und zeigt, wie es gelingen kann!Diane Beate Hellmann hat in ihrem erfolgreichen Buch Ich fang nochmal zu leben an eindrucksvoll ihren Kampf gegen die Alkoholsucht geschildert.
Diana Beate Hellmann, 2003
4
Beate Uhse - Deutschlands erste Stuntpilotin
Die Kurzbiografie Beate Uhse. Deutschlands erste Stuntpilotin" des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert das Leben der couragierten Fliegerin und Unternehmerin
Ernst Probst, 2010
5
Jakobsweg - zwei Reisen im spanischen Herbst: Unterwegs von ...
Eine etwas andere Beschreibung der langen Wanderung nach Santiago de Compostela.
Beate Kallen, 2012
6
Deutsch als Zweitsprache in der Grundschule: Eine ...
This empirical study centers around the question as to how the learning of German as a second language (GSL) can be promoted in primary schools.
Beate Lütke, 2011
7
Frau Beate und ihr Sohn
Die vorherrschende Erzählsituation in der Kurzgeschichte "Frau Beate und ihr Sohn" von Arthur Schnitzler aus dem Jahre 1913 - im Sinne Stanzels - ist die personale Erzählsituation.
Simone Hedtke, 2006
8
Ergotherapie im Arbeitsfeld Psychiatrie
Seit ihren frühesten Anfängen wird Ergotherapie zur Behandlung von Menschen mit psychischen Erkrankungen eingesetzt.
Beate Kubny-Lüke, 2009
9
Abraham in Judentum, Christentum und Islam
Dr. theol. Christfried Böttrich ist Professor für Neues Testament an der Universität Greifswald. Dr. theol. Beate Ego ist Professorin für Altes Testament an der Universität Osnabrück. Dr. phil.
Christfried Böttrich, Beate Ego, Friedmann Eissler, 2009
10
Beate und Mareile (Erweiterte Ausgabe)
Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung für Ihren eBook Reader.
Eduard von Keyserling, 2012

用語«BEATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erotikhandel: Warum Beate Uhse blank dasteht
Beate Uhse steckt in finanziellen Nöten. Die Anleihegläubiger geben dem angeschlagenen Erotikhändler nun mehr Zeit. Doch Besserung ist nicht in Sicht ... «Handelsblatt, 7月 16»
2
Beate Zschäpe: Die andere Beate
Vor Gericht gibt sich Beate Zschäpe zurückhaltend. Wie kann es sein, dass sie den Knastalltag in Stadelheim dominiert? Fragen an ihre kurzzeitige Mitinsassin ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
3
Beate Zschäpe soll im Geschäft eines V-Mannes gearbeitet haben
Wie ihr Komplize Uwe Mundlos soll auch Beate Zschäpe für einen V-Mann gearbeitet haben. Nun kommt der Verfassungsschutz einmal mehr in Bedrängnis. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
4
NSU-Prozess: Beate Zschäpe gerät durch Nachfragen in ...
Beate Zschäpe gab in ihrer Erklärung kaum etwas preis - doch die Nachfragen des Oberlandesgerichts München dürften ihr nun Kopfzerbrechen bereiten. «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
5
Beate Zschäpe: Warum die Aussage ihr eher selbst schadet
Beate Zschäpe hat erst eine Aussage vorlesen lassen, sie ließ Fragen des Gerichts zu und lieferte nun ihre Antworten. Was sie da erzählt, bringt kaum ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
6
Beate Zschäpe und Ralf Wohlleben: Was die NSU-Geständnisse ...
Beate Zschäpe hat sich erstmals im NSU-Prozess geäußert. Ihr Anwalt Mathias Grasel verlas vor dem Oberlandesgericht ihre Aussage. Per Hinrichs war im ... «DIE WELT, 1月 16»
7
NSU-Prozess: Gericht stellt 55 Fragen an Beate Zschäpe
Die Verteidiger von Beate Zschäpe hatten sich gewünscht, die Fragen an ihre Mandantin schriftlich zu erhalten. Denkste: Richter Manfred Götzl las der ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
8
NSU-Prozess: Beate Zschäpes Aussage im Wortlaut
Beate Zschäpe hat sich erstmals im NSU-Prozess geäußert. Ihr Anwalt Mathias Grasel verlas vor dem Oberlandesgericht in München ihre Aussage. Stefan Aust ... «DIE WELT, 12月 15»
9
NSU-Prozess: Beate Zschäpe will am Mittwoch umfassend aussagen
Nur sie kann detailliert Einblick geben in die Terrorzelle NSU: Beate Zschäpe, die Hauptangeklagte im Münchner Prozess, will sich nun nach Informationen von ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
10
NSU-Prozess - Beate Zschäpe, die brave Hausfrau
Ein anderes Mal empfangen Beate Zschäpe und ihre zwei Uwes einen Freund an der Wohnungstür. Es ist sechs Tage vor Weihnachten 2010, es geht zum ... «Süddeutsche.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Beate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beate>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z