アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Betriebsarzt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBETRIEBSARZTの発音

Betriebsarzt  Betri̲e̲bsarzt [bəˈtriːps|aːɐ̯t͜st] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BETRIEBSARZTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBETRIEBSARZTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Betriebsarzt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

会社の医者

Betriebsarzt

医師または職業医師は、少なくとも1人の従業員または権限を持つ会社のEU加盟国のそれぞれの法律で規定されている団体です。 これらの法律はすべて、ECフレームワーク指令89/391の転載です。 中心的な任務は、労働安全および人権の分野における雇用主、安全信託の人および労働者にアドバイスし、雇用主がこの分野で義務を履行するのを支援することです。 Betriebsarzt oder Arbeitsmediziner ist eine durch das jeweilige Gesetz eines EU-Mitgliedstaates vorgeschriebene Stelle in einem Unternehmen mit mindestens einem Mitarbeiter oder einer Behörde. Alle diese Gesetze sind Umsetzungen der EG-Rahmenrichtlinie 89/391. Die zentrale Aufgabe ist es, den Unternehmer bzw. Arbeitgeber, die Sicherheitsvertrauenspersonen und die Belegschaftsorgane auf dem Gebiet der Arbeitssicherheit und der menschengerechten Arbeitsgestaltung zu beraten und die Arbeitgeber bei der Erfüllung ihrer Pflichten auf diesem Gebiet zu unterstützen.

ドイツ語辞典でのBetriebsarztの定義

会社医者。 Werksarzt.
ドイツ語辞典で«Betriebsarzt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BETRIEBSARZTと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsarzt
Ạmtsarzt [ˈamt͜s|aːɐ̯t͜st]
Anstaltsarzt
Ạnstaltsarzt [ˈanʃtalt͜s|aːɐ̯t͜st]
Bereitschaftsarzt
Bere̲i̲tschaftsarzt [bəˈra͜itʃaft͜s|aːɐ̯t͜st]
Bezirksarzt
Bezịrksarzt [bəˈt͜sɪrks|aːɐ̯t͜st]
Durchgangsarzt
Dụrchgangsarzt [ˈdʊrçɡaŋs|aːɐ̯t͜st]
Gefängnisarzt
Gefạ̈ngnisarzt [ɡəˈfɛŋnɪs|aːɐ̯t͜st]
Gerichtsarzt
Gerịchtsarzt [ɡəˈrɪçt͜s|aːɐ̯t͜st]
Hausarzt
Ha̲u̲sarzt
Krankenhausarzt
Krạnkenhausarzt [ˈkraŋkn̩ha͜us|aːɐ̯t͜st]
Krebsarzt
Krebsarzt
Kreisarzt
Kre̲i̲sarzt [ˈkra͜is|aːɐ̯t͜st]
Mannschaftsarzt
Mạnnschaftsarzt
Oberstabsarzt
Obersta̲bsarzt  , auch: [ˈoː…] 
Regimentsarzt
Regimẹntsarzt
Schiffsarzt
Schịffsarzt [ˈʃɪfs|aːɐ̯t͜st]
Spitalsarzt
Spita̲lsarzt [ʃpiˈtaːls|aːɐ̯t͜st]
Stabsarzt
Sta̲bsarzt
Stationsarzt
Statio̲nsarzt [ʃtaˈt͜si̯oːns|aːɐ̯t͜st]
Turnusarzt
Tụrnusarzt
Vertrauensarzt
Vertra̲u̲ensarzt

BETRIEBSARZTのように始まるドイツ語の単語

Betriebsakademie
betriebsam
Betriebsamkeit
Betriebsangehörige
Betriebsangehöriger
Betriebsanleitung
Betriebsanweisung
Betriebsärztin
Betriebsausflug
Betriebsausgabe
Betriebsausschuss
Betriebsbahnhof
betriebsbedingt
Betriebsbegehung
Betriebsberater
Betriebsberaterin
betriebsbereit
Betriebsbesichtigung
Betriebsbewilligung

BETRIEBSARZTのように終わるドイツ語の単語

Allgemeinarzt
Assistenzarzt
Augenarzt
Belegarzt
Chefarzt
Facharzt
Frauenarzt
Hautarzt
Kinderarzt
Landarzt
Leibarzt
Nervenarzt
Notarzt
Oberarzt
Ohrenarzt
Rettungsarzt
Rossarzt
Tierarzt
Wahlarzt
Zahnarzt

ドイツ語の同義語辞典にあるBetriebsarztの類義語と反意語

同義語

«Betriebsarzt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BETRIEBSARZTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Betriebsarztを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBetriebsarztの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Betriebsarzt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

公司医生
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

médico de la empresa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

company doctor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कंपनी चिकित्सक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طبيب الشركة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

компания врач
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

médico da empresa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোম্পানী ডাক্তার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

médecin de l´entreprise
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

doktor syarikat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Betriebsarzt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

会社の医者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기업 의사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dhokter perusahaan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bác sĩ công ty
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிறுவனம் மருத்துவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कंपनी डॉक्टर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şirket doktoru
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

medico aziendale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

firma lekarz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

компанія лікар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

medicul de companie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ο γιατρός της εταιρείας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dokter maatskappy
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

företagsläkare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bedriftslegen
5百万人のスピーカー

Betriebsarztの使用傾向

傾向

用語«BETRIEBSARZT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Betriebsarzt»の使用頻度を示しています。
Betriebsarztの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Betriebsarzt»で最も広く使用されている表現です。

用語«BETRIEBSARZT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Betriebsarzt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Betriebsarzt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Betriebsarztに関するニュースでの使用例

例え

«BETRIEBSARZT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBetriebsarztの使いかたを見つけましょう。Betriebsarztに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesundheit und Arbeitsschutz
Der Betriebsarzt Alle Betriebe, die einen Arbeitnehmer beschäftigen, müssen durch einen Betriebsarzt betreut werden. Betriebsarzt kann ein freiberuflicher, z.B. niedergelassener, oder ein angestellter Arzt eines Arbeitsmedizinischen Dienstes ...
Joachim Gutmann, Martina Kollig, 2005
2
Mobbing: Dynamik - Verlauf - gesundheitliche und soziale Folgen
Betriebsräten: »Wir können mit unserem Betriebsarzt gut zusammenarbeiten, wir haben einen guten.« Daran schließt sich meist ein intensiver Austausch über die Erfahrungen an, die mit Betriebsärzten gemacht wurden. Danach besteht in ...
Peter Teuschel, 2010
3
Arbeitsrechtliche Kernfragen des betrieblichen ...
WerksWerksWerksWerks-/Betriebsarzt/Betriebsarzt/Betriebsarzt/Betriebsarzt Nach § 84 Abs. 2 S. 2 SGB IX hat der Arbeitgeber, soweit es erforderlich ist, den Werks- oder Betriebsarzt hinzuzuziehen. Wann jedoch genau dieses Erfordernis  ...
Sandra Wullenkord, 2014
4
Mustermappe Arbeitsschutz im Büro
Der Betriebsarzt bekommt – soweit erforderlich – Unterstützung vom Unternehmer in Form von Räumen, Einrichtungen, Geräten, Mitteln und Hilfspersonal. Erforderliche Weiterbildungen sind vom Unternehmer zu finanzieren. Der Betriebsarzt ...
Michael Schurr, 2011
5
Die Haftung von Arbeitnehmern, Geschäftsführern und ...
Allein die Ausübung des Arztberufs macht einen Betriebsarzt nicht zum leitenden Angestellten72. Es kommt auch hier auf die konkrete Tätigkeit an. Soweit diese hauptsächlich in der ärztlichen Untersuchung der Mitarbeiter, in der Beratung ...
Bernd Sandmann, 2001
6
Betriebsarzt
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Noelia Penelope Greer, 2011
7
Medizinische und berufliche Rehabilitation: ...
Es ist dem Betriebsarzt möglich, die Reha-Einrichtung während der Rehabilitation hinsichtlich betrieblicher Eingliederungsmöglichkeiten (z. B. Veränderung von Arbeitsabläufen, Einsatz technischer Hilfsmittel, innerbetriebliche Umsetzungen) ...
Ernst Hallier, 2013
8
Fehlzeiten-Report 2012: Gesundheit in Der Flexiblen ...
Jede Führungskraft reagiert im Bedarfsfall umgehend mit einer Empfehlung zum Betriebsarzt. 3. Der Betriebsarzt antwortet zeitnah mit einer für die Führungskraft brauchbaren Stellungnahme. Für diesen Prozessablauf ist es nicht erforderlich, ...
Bernhard Badura, Antje Ducki, Helmut Schröder, 2012
9
Das Fehlzeiten-Informations-Management: ein Konzept zur ...
Daher haben die Mitarbeiter beim Fehlzeiten-Informations-Management das Recht, jederzeit den Betriebsarzt zu sprechen, wenn es um eine Ausnahme vom Stufenplan geht. Nach Analyse des Einzelfalls macht der Betriebsarzt dem ...
Georg Mall, Michael Sehling, 1998
10
Grundlagen des betrieblichen Eingliederungsmanagements nach ...
Denn der Betriebsarzt kann auch als Vertrauensperson des Arbeitnehmers handeln. Wie schon erwähnt, darf der Betriebsarzt nicht ohne die Einwilligung Daten an den Arbeitgeber freigeben. Außerdem kann der Betriebsarzt als eine Art ...
Florian Berner, 2008

用語«BETRIEBSARZT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBetriebsarztという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HIV-Patient Christian„Ich habe vom Betriebsarzt erfahren, dass ich ...
Was heute längst kein Todesurteil mehr ist, hat den Mittvierziger trotzdem aus der Bahn geworfen, als er bei einer routinemäßigen Betriebsarzt-Untersuchung ... «BILD, 7月 16»
2
Besser zum Hausarzt oder zum Betriebsarzt?
Ein Betriebsarzt hat die Möglichkeit sowohl den individuellen Gesundheitszustand eines Beschäftigten zu beurteilen als auch einen Zusammenhang mit den ... «Haufe - News & Fachwissen, 4月 16»
3
Die Serie: Staffel 5, Folge 2: Der Betriebsarzt
Der Betriebsarzt machte einige Kreuze auf seiner Checkliste. Er zog sich die gepuderten Latexhandschuhe aus. "Sehen Sie, es ist eigentlich alles in Ordnung", ... «DIE WELT, 2月 16»
4
Folgenschwere Empfehlung: Ist der Impfschaden ein Arbeitsunfall?
Impfungen können beim Betriebsarzt vorgenommen werden - eine danach auftretende Erkrankung ist jedoch nur in besonderen Fällen als Arbeitsunfall ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 15»
5
Impfschaden: Spritze vom Betriebsarzt kein Arbeitsunfall
Ein Impfschaden infolge einer betriebsärztlichen Grippeschutzimpfung ist kein Arbeitsunfall, auch wenn sie der Arbeitgeber veranlasst hat. Das stellt das SG ... «Arbeit und Arbeitsrecht, 8月 15»
6
Impfschaden bei Impfung durch Betriebsarzt kein Arbeitsunfall
Auch wenn eine Impfung vom Arbeitgeber angeboten wurde, ist ein eventuell eintretender Impfschaden nicht als Arbeitsunfall anzusehen. So lautet ein aktuell ... «Haufe - News & Fachwissen, 8月 15»
7
Wenn der Betriebsarzt mobbt und schweigt
Es war kein spektakulärer Prozess, der am Mittwochvormittag vor dem Berliner Landgericht verhandelt wurde. Eine Frau wollte von einem Arzt die Auskunft ... «Telepolis, 8月 15»
8
Das gilt auch für Betriebsärzte
Was ein Patient einem Arzt erzählt, unterliegt der Schweigepflicht. Das gilt auch für den Betriebsarzt. Denn für eine sinnvolle ärztliche Beratung der ... «Haufe - News & Fachwissen, 5月 15»
9
Gesundheitsprobleme beim Job: Betriebsarzt muss schweigen, aber ...
Wenden sich Mitarbeiter an den Betriebsarzt, müssen sie sich keine Sorgen machen, dass der Chef davon erfährt. "Mancher hat das Gefühl, der Mediziner sei ... «N24, 5月 15»
10
Keine Apotheke ohne Betriebsarzt
Berlin - Jedes Unternehmen braucht einen Betriebsarzt. Davon sind auch Apotheken und selbst die meisten Ärzte nicht ausgenommen. Es gibt verschiedene ... «APOTHEKE ADHOC, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Betriebsarzt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/betriebsarzt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z