アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Big Ben"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BIG BENの語源

englisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBIG BENの発音

Big Ben  [Bịg Bẹn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIG BENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBIG BENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Big Ben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Big Ben

ビッグベン

Big Ben

ビッグベンという名前は、ロンドンのウェストミンスター宮殿で13.5トンの有名な時計塔の5つの鐘の重さを示しています。 ビッグ・ベンのベルがフォルク​​スムンデの「The Voice of Britain」にヒットしました。 また、時計や時計塔でビッグベンの指定はしばしば送信されます。 しかし、2012年9月以来、正式にElizabeth Towerと呼ばれています。 旧時計塔の改名は、エリザベス2世のダイヤモンド王座ジュビリーの機会に行われ、英国議会の承認を受けた。 Der Name Big Ben bezeichnet die mit 13,5 t Gewicht schwerste der fünf Glocken des berühmten Uhrturms am Palace of Westminster in London. Der Glockenschlag von Big Ben gilt im Volksmund als The Voice of Britain. Auch auf die Uhr oder den Uhrturm wird die Bezeichnung Big Ben häufig übertragen. Seit September 2012 heißt der Turm jedoch offiziell Elizabeth Tower. Die Umbenennung des ehemaligen Clock Tower erfolgte aus Anlass des diamantenen Thronjubiläums von Königin Elisabeth II. und wurde vom britischen Parlament gebilligt.

ドイツ語辞典でのBig Benの定義

ロンドンの国会議事堂の時計の時間鐘。 鐘楼もあります。 Stundenglocke der Uhr im Londoner Parlamentsgebäude; auch der Glockenturm.
ドイツ語辞典で«Big Ben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIG BENと韻を踏むドイツ語の単語


Ben
Bẹn

BIG BENのように始まるドイツ語の単語

Big Band
Big Bang
Big Brother
Big Business
Big Point
Big Push
Big-Apple-Walk
Biga
Bigamie
bigamisch
Bigamist
Bigamistin
bigamistisch
Bigarade
Bigeminie
Bigfoot
Bigfoot-Ski
Bignonie
Bigos
Bigosch

BIG BENのように終わるドイツ語の単語

Belgien
Green
Open
Orden
Screen
Volkswagen
Yen
Zen
anzeigen
den
hinzufügen
polen
vorhanden
wohnen
wollen
worden
zeigen
zubereiten
zusammen
zwischen

ドイツ語の同義語辞典にあるBig Benの類義語と反意語

同義語

«Big Ben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIG BENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Big Benを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBig Benの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Big Ben»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

大本钟
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

big Ben
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Big Ben
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिग बेन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ساعة بيغ بن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Большой Бен
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Big Ben
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিগ বেন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Big Ben
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Big Ben
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Big Ben
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ビッグベン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빅 벤
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Big Ben
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Big Ben
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிக் பென்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बिग बेन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Big Ben
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Big Ben
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Big Ben
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

великий Бен
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Big Ben
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Big Ben
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Big ben
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Big Ben
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Big Ben
5百万人のスピーカー

Big Benの使用傾向

傾向

用語«BIG BEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Big Ben»の使用頻度を示しています。
Big Benの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Big Ben»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIG BEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Big Ben»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Big Ben»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Big Benに関するニュースでの使用例

例え

«BIG BEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBig Benの使いかたを見つけましょう。Big Benに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeit und Roman: Zeiterfahrung im historischen Wandel und ...
Dass die dock time dabei eine prominente Rolle spielt, zeigt sich allein schon an den häufigen Nennungen von Uhren, die die Zeit schlagen, wobei besonders der Glockenschlag von Big Ben mehrfach thematisiert wird.15 Diese klare zeitliche ...
Martin Middeke, 2002
2
Verzeichnus Der Republic Nürnberg Regenten, Beamten und ...
t>evv (Cbi'tfbp!, £eri xOelîa. ^et-г £anng Зоаф1ш 6ella\ %т_271ШуГ gj[bjnj. SO? ay~ gfom i8. Шу big ben 24, gag. goms-jfomii big Den h- ^umt. fffomj^. gwm big Den t. M, Ç&om 2o. ^цШЫз Den 26. gufó. ^т75[1одГЬ1о ben 16. ЩГ ЗЗот зг, Щщ .
3
1 Tag in London: Martinas Kurztrip zu Buckingham Palace, Big ...
Für einen Tag raus aus dem Alltag und ab in eine große Stadt. Die Journalistin und Bloggerin Martina Dannheimer liebt das Speeddating mit den großen Metropolen Europas.
Martina Dannheimer, 2013
4
Humor, Satire, and Identity: Eastern German Literature in ...
Interpreting this scene gets trickier when considering the potential literary allusions contained within the three fish names "Big Mac," "Big Ben," and "Big Bang" in this chapter. Lodged between Peter Bertram's labels "Big Mac" and "Big Bang" is ...
Jill E. Twark, 2007
5
Die (k)alte Sachlichkeit: Herkunft und Wirkungen eines Konzepts
In diesem Zusammenhang hat 'Big Ben' eine besondere Funktion. Der berühmte Uhrturm im Herzen von Westminster ist das stabile Orientierungsmal für die Bewegungen aller Figuren im Roman. Hier kommt der dritte Bildmodus — der ...
Moritz Bassler, Ewout van der Knaap, 2004
6
Herzenssturm: Roman
Sie werden wieder gesund, Big Ben«, versicherte sieihm immer wieder. »Ich will keine Umstände machen, Ma'am.« »Schhh, Sie machen keine Umstände, Sie werden wieder gesund.« Als sie jedoch inHavannahHarbour eintrafen, murmelte  ...
Judy Nunn, 2011
7
Etwas fur? alle: das ist Eine wohlgegrun?dte Gewissens-Ruhe, ...
Cercen big ben 4, April um 23ont>em4. April big belt *C April «w ein ffitcrtl ouf 4- U^r. : -fÓcmbcm lo. April biglben ю.Мап um Mbe4 Uí>r. SBon ьею »о. Май big ben 8. Junü um 3. SHiertl auf 4. Щ)г. .'-- ;4 - £3on bent 8. Junü btg ben erflen Auguft, ...
Columban Habisreüttinger, 1740
8
Das Science Fiction Jahr 2011
Die Glocken von Big Ben (The Chimes of Big Ben) Eine neue Gefangene, die Bulgarin Nadia (Nadia Gray), die wie Nummer 6 aussteigen wollte und nun befragt werden soll, wird per Helikopter ins Dorf gebracht. Nadia misstraut Nummer 6, ...
Sascha Mamczak, Sebastian Pirling, Wolfgang Jeschke, 2012
9
Aussteiger und Überlebenskünstler: Sinnfindung am anderen ...
Das „Jimmys“ war früher das „Big Ben“ und das war immer der Treffpunkt im Sommer. [...] Manche haben sich um 11 Uhr da drinnen getroffen auf einen Kaffee und sind dann um 3, 4 hinausgewackelt. Das ist immer wieder passiert. Oder du ...
Florian Spendlingwimmer, 2011
10
England, glorious England: Annäherung an eigenwillige Verwandte
Aber natürlich hat auch Big Ben seine falschen Momente gehabt: 1962 störte Eis auf den Uhrzeigern das Uhrwerk, mit dem Ergebnis, dass Neujahr mit zehn Minuten Verspätung eingeläutet wurde. 1976 gab der Läutmechanismus nach mehr ...
Holger Ehling, 2012

用語«BIG BEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBig Benという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lego Creator Expert Big Ben (10253) im Review: Einmalig!
Der Lego Creator Expert Big Ben (10253) ist einmalig – noch nie wurde eine Fassade aus Legosteinen mit so vielen Details versehen: Unser Review mit ... «zusammengebaut.com, 6月 16»
2
Lego Creator Expert Big Ben (10253): Unboxing Video – 4.163 Teile!
Der Lego Creator Expert Big Ben (10253) ist in der Redaktion eingetroffen. Nach dem Unboxing kommt nun der Zusammenbau: Ein weiteres Stück London ... «zusammengebaut.com, 6月 16»
3
Big Ben verstummt: So wird das Londoner Wahrzeichen renoviert
Beinahe 150 Jahre lang hat der Big Ben zu jeder vollen Stunde geläutet. Nun wird Anfang 2017 eines der bekanntesten Wahrzeichen Londons für unbestimmte ... «Huffington Post Deutschland, 5月 16»
4
Queen Mary 2 wird zum Big Ben von Hamburg
Vergleichbar sei das Tuten des Schiffes beispielsweise mit den Glockenschlägen des Big Ben in London. "Die Menschen in dieser Stadt haben die Queen Mary ... «Hamburger Abendblatt, 5月 16»
5
Big Ben-Schlag am 25. Mai vom Roten Turm in Halle
Premiere: Der Big-Ben-Schlag des Roten Turmes wird am Mittwoch, dem 25. Mai 2016, 12 Uhr, erstmals wieder weit über die Stadt zu hören sein. Nach dem ... «Jenapolis, 5月 16»
6
London: Big Ben wird stillgelegt
London ohne die Glockenschläge des Big Ben? Undenkbar! Ab kommendem Januar müssen die Hauptstädter jedoch einige Monate auf das gewohnte ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
7
Big Ben bröckelt
Der Glockenturm Big Ben ist ein Symbol für das Land. Nach der Zerstörung des Unterhauses durch die deutsche Luftwaffe 1941 bestand Premier Winston ... «DiePresse.com, 3月 16»
8
Vulkan Big Ben ausgebrochen
Antarktis. Vulkan Big Ben ausgebrochen. Der Vulkan Big Ben auf Heard Island nördlich der Antarktis soll seit 2000 mindestens dreimal ausgebrochen sein. «oe24.at, 2月 16»
9
Big Ben - Zeit wird's
Der wahrscheinlich berühmteste Glockenschlag der Welt wird wohl für vier Monate verstummen: Die Uhr des Big Ben in London muss demnächst dringend ... «Süddeutsche.de, 10月 15»
10
Auf ein Selfie mit Big Ben - London in drei Tagen
Unerwartet ist man plötzlich auf einer Höhe mit dem Ziffernblatt von Big Ben. Und das ist auch der Augenblick, in dem die Smartphones gezückt werden. «Merkur.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Big Ben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/big-ben>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z