アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bildungsgrad"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBILDUNGSGRADの発音

Bildungsgrad  Bịldungsgrad [ˈbɪldʊŋsɡraːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BILDUNGSGRADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBILDUNGSGRADはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bildungsgrad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBildungsgradの定義

誰かが達成した精神教育の程度。 Grad der geistigen Bildung, den jemand erreicht hat, besitzt.

ドイツ語辞典で«Bildungsgrad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BILDUNGSGRADと韻を踏むドイツ語の単語


Bekanntheitsgrad
Bekạnntheitsgrad
Beschäftigungsgrad
Beschạ̈ftigungsgrad [bəˈʃɛftɪɡʊŋsɡraːt]
Entwicklungsgrad
Entwịcklungsgrad [ɛntˈvɪklʊŋsɡraːt]
Erschöpfungsgrad
Erschọ̈pfungsgrad [ɛɐ̯ˈʃœp͜fʊŋsɡraːt]
Feuchtigkeitsgrad
Fe̲u̲chtigkeitsgrad [ˈfɔ͜yçtɪçka͜it͜sɡraːt]
Freiheitsgrad
Fre̲i̲heitsgrad
Geheimhaltungsgrad
Gehe̲i̲mhaltungsgrad
Helligkeitsgrad
Hẹlligkeitsgrad [ˈhɛlɪçka͜it͜sɡraːt]
Leistungsgrad
Le̲i̲stungsgrad [ˈla͜istʊŋsɡraːt]
Liquiditätsgrad
Liquiditä̲tsgrad
Minusgrad
Mi̲nusgrad
Organisationsgrad
Organisatio̲nsgrad [ɔrɡanizaˈt͜si̯oːnsɡraːt]
Plusgrad
Plụsgrad
Reflexionsgrad
Reflexio̲nsgrad
Reinheitsgrad
Re̲i̲nheitsgrad
Schwierigkeitsgrad
Schwi̲e̲rigkeitsgrad [ˈʃviːrɪçka͜it͜sɡraːt]
Sättigungsgrad
Sạ̈ttigungsgrad
Verwandtschaftsgrad
Verwạndtschaftsgrad [fɛɐ̯ˈvantʃaft͜sɡraːt]
Wahrscheinlichkeitsgrad
Wahrsche̲i̲nlichkeitsgrad
Wirkungsgrad
Wịrkungsgrad

BILDUNGSGRADのように始まるドイツ語の単語

Bildungseinrichtung
Bildungselement
Bildungserlebnis
Bildungsfabrik
bildungsfähig
bildungsfeindlich
bildungsfern
Bildungsfreistellung
Bildungsgang
Bildungsgut
Bildungsgutschein
Bildungshunger
bildungshungrig
Bildungsideal
Bildungsinstitut
Bildungskanal
Bildungskarenz
Bildungslücke
Bildungsminister

BILDUNGSGRADのように終わるドイツ語の単語

Bachelorgrad
Belgrad
Beograd
Breitengrad
Dienstgrad
Doktorgrad
Härtegrad
Kaliningrad
Leningrad
Längengrad
Mastergrad
Reifegrad
Schriftgrad
Schweregrad
Schwungrad
Stalingrad
Steigerungsgrad
Wolgograd
grad
retrograd

ドイツ語の同義語辞典にあるBildungsgradの類義語と反意語

同義語

«Bildungsgrad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BILDUNGSGRADの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bildungsgradを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBildungsgradの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bildungsgrad»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

读写能力
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alfabetismo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

literacy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

साक्षरता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معرفة القراءة والكتابة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

грамотность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alfabetização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাক্ষরতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´alphabétisation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

literasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bildungsgrad
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リテラシー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

능력
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kesusastraan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

biết chữ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கல்வியறிவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

साक्षरता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

okur yazarlık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alfabetizzazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

umiejętność czytania i pisania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

грамотність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alfabetizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παιδεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geletterdheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kunnighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

literacy
5百万人のスピーカー

Bildungsgradの使用傾向

傾向

用語«BILDUNGSGRAD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Bildungsgrad»の使用頻度を示しています。
Bildungsgradの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bildungsgrad»で最も広く使用されている表現です。

用語«BILDUNGSGRAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bildungsgrad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bildungsgrad»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bildungsgradに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BILDUNGSGRAD»の引用

Bildungsgradという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Gutzkow
Takt ist die höchste Blüte einer allmählich erlangten Umgangsbildung. Herzensgüte und Bescheidenheit brauchen sich nicht viel Mühe zu geben, diesen Bildungsgrad zu erlangen. Ihnen ist er angeboren. Takt ist der Verstand des Herzens.

«BILDUNGSGRAD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBildungsgradの使いかたを見つけましょう。Bildungsgradに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Familien in verschiedenen Kulturen
(a) Bildungsgrad A: Primary School Bildungsgrad B: Junior High School Bildungsgrad C: Senior High School Bildungsgrad D: College Bildungsgrad E: Universität (b) Bildungsgrad A: weniger als 10 Schuljahre Bildungsgrad B: 10-11  ...
Bernhard Nauck, Ute Schönpflug, 1997
2
Geschlossene Grenzen, offene Gesellschaften?: Migrations- ...
Im folgenden wird dargestellt, welchen Bildungsgrad und welche Qualifikationen Immigranten im Vergleich zur einheimischen Bevölkerung haben. Daran anschließend wird untersucht, zu welchem Grad sie von Arbeitslosigkeit betroffen sind ...
Wolfgang Seifert, 2000
3
Der Kreative Entrepreneur: Eine Empirische Multimethoden-Studie
Lediglich für die Hauptskala „Offenheit“ und deren Facetten wurden auch den Bildungsgrad berücksichtigende T-Werte berechnet, was vor dem Hintergrund der vorliegenden Stichprobe als vorteilhaft gelten mag. Die sehr geringen bis ...
Christian Horneber, 2013
4
Informationsgerechtigkeit: Theorie und Praxis der ...
den Niederlanden bei Menschen mit niedrigem Bildungsgrad eine signifikant höhere Nutzung aufwiesen als bei Menschen mit hohem Bildungsgrad. Diese Ergebnisse bestätigen die These einer sogenannten Nutzungsspaltung (‚usage gap'), ...
André Schüller-Zwierlein, Nicole Zillien, 2012
5
Die Flow Analyse: Eine alternative Kapitalmarktanalyseform ...
(H4) Die Anwendung von Flow Analyse findet bei eher jüngeren Leuten mit einem niedrigeren Bildungsgrad und einer Nicht-Führungsposition statt. Diese Hypothese ist in Anlehnung an GEHRIG/MENKHOFF (2003) entstanden. Dort wurde in ...
Jens Bies, 2011
6
Stratifizierte und segmentierte Öffentlichkeit
Aber auch diese weiteren Beobachtungen geben keine Antwort auf die Frage, warum der Bildungsgrad mit einer höheren Bereitschaft zur Auseinandersetzung mit Politik zusammenhängt, wieso die höher Gebildeten von ihren intellektuellen  ...
Kurt Imhof, Roger Blum, Heinz Bonfadelli, 2012
7
Erfolgreich Forschen: Ein Leitfaden für Bachelor-, ...
V o r w i s s e n s c h a f t l i c h e r B e r e i c h • Gesundheits- zustand Gesund Dement (nicht geschäftsfähig) • Sozio- demographie Geschlecht Einkommen Bildungsgrad Wohnort Kinder Berufsgruppen Wer gehört zur Zielgruppe 50+?
Armin Töpfer, 2012
8
Frauenerwerbstätigkeit in Spanien - Was kommt nach den ...
Studien zeigen zudem, dass mit einem höheren Bildungsgrad die Erwerbskontinuität von Frauen steigt (vgl. Drobniþ 2000; Carrasco und Recio 2001). Eine Erklärung dafür bietet die neue Haushaltsökonomie, die besagt, dass sich durch ...
Vincent Horn, 2008
9
Überzeugungen zu Wissen und Wissenserwerb von ...
6-18: Mittlere Differenzen (J-I) in den Dimensionen Sicherheit des Wissens, Struktur des Wissens und Wissensquelle in Abhängigkeit vom Bildungsgrad Bildungsgrad (J) Hauptschul- Mittlere F achhochabschluss Reife schulreife Abitur (n ...
Bernd Zinn, 2013
10
Warum man weniger lernen sollte, um mehr Sex zu haben
Interessant aber ist, dass in ethnischen Gemeinschaften, in denen der durchschnittliche Bildungsgrad vergleichsweise höher ist, kein Zusammenhang mehr zwischen Bildung und der Bereitschaft, außerhalb der eigenen ethnischen Gruppe zu ...
Marina Adshade, 2013

用語«BILDUNGSGRAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBildungsgradという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wer viel verdient, pendelt weiter
Menschen mit hohem Bildungsgrad sind also vergleichsweise mobil und wären daher von Mobility-Pricing in absoluten Beträgen gerechnet stärker betroffen als ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
2
Studium erhöht Risiko für Gehirntumor
Aber es könnte auch Risikofaktoren geben, die mit dem Bildungsgrad und dem Wohlstand zu tun haben. Einige Studien haben darauf hingewiesen, dass das ... «Telepolis, 6月 16»
3
Akademiker erkranken häufiger an Hirntumoren
Sie konzentrierten sich dabei auf drei unterschiedliche Arten von Hirntumoren. Weiters wurde der formale Bildungsgrad der betroffenen Patienten berücksichtigt. «derStandard.at, 6月 16»
4
BP-Wahl: Wer hat wen gewählt?
Wie schon im ersten Wahlgang zeigt sich auch bei der Stichwahl ein starker Gender Gap sowie starke Unterschiede bei Bildungsgrad und Wahlverhalten. «Profil.at, 5月 16»
5
BILDUNG: Immer häufiger entscheidet Bildungsgrad der Eltern über ...
Immer häufiger entscheidet der Bildungsgrad der Eltern über den schulischen Erfolg ihrer Kinder, zu diesem Ergebnis kommt eine jährliche Untersuchung der ... «NiederlandeNet, 4月 16»
6
Alzheimer: Warum für uns das Demenz-Risiko sinkt
Überraschenderweise, so Crimmins, war das insbesondere bei Männern mit niedrigem Bildungsgrad der Fall. Bei den Frauen ist die Situation vergleichbar ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
7
AMS: Syrer, Iraker, Iraner mit hohem Bildungsniveau
Auch verfügt nur rund jeder Dritte der getesteten Asylwerber über ein offizielles Dokument aus seinem Heimatland, dass den Bildungsgrad formal belegen ... «derStandard.at, 1月 16»
8
Forscher: Computer bedrohen vor allem Jobs in der Industrie
Für Menschen mit höherem Bildungsgrad ist das Risiko geringer, vom Computer ganz oder teilweise ersetzt zu werden. Die zunehmende Digitalisierung wird ... «Heise Newsticker, 12月 15»
9
Syrische Flüchtlinge sind überdurchschnittlich gebildet
Ich staune, welch einen hohen Bildungsgrad sie haben. Da sollte man Gesetze kennen und achten und auch soweit denken, dass man mit seinem Wissen und ... «MDR, 9月 15»
10
Darum sind so viele syrische Flüchtlinge gebildet
Die Frage, wie erfolgreich sich diese entwurzelten Menschen in unsere Gesellschaft integrieren werden, hängt eng mit ihrem Bildungsgrad zusammen. Und der ... «Hamburger Abendblatt, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bildungsgrad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bildungsgrad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z