アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bildungsfreistellung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBILDUNGSFREISTELLUNGの発音

Bildungsfreistellung  [Bịldungsfreistellung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BILDUNGSFREISTELLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBILDUNGSFREISTELLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bildungsfreistellung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

研究休暇

Bildungsurlaub

教育休暇は、職業的または政治的なさらなる教育に役立つ休暇の特別な形態です。 休暇の印象を避けるため、教育休暇と呼ばれることもあります。 Bildungsurlaub ist eine besondere Form des Urlaubs, die der beruflichen oder politischen Weiterbildung dient. Er wird oft auch Bildungsfreistellung genannt, um den Eindruck eines Erholungsurlaubs zu vermeiden.

ドイツ語辞典でのBildungsfreistellungの定義

継続教育の目的での雇用の免除。 Freistellung von der Arbeit zum Zwecke der Weiterbildung.
ドイツ語辞典で«Bildungsfreistellung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BILDUNGSFREISTELLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

BILDUNGSFREISTELLUNGのように始まるドイツ語の単語

Bildungsdichtung
Bildungsdünkel
bildungseifrig
Bildungseinrichtung
Bildungselement
Bildungserlebnis
Bildungsfabrik
bildungsfähig
bildungsfeindlich
bildungsfern
Bildungsgang
Bildungsgrad
Bildungsgut
Bildungsgutschein
Bildungshunger
bildungshungrig
Bildungsideal
Bildungsinstitut
Bildungskanal
Bildungskarenz

BILDUNGSFREISTELLUNGのように終わるドイツ語の単語

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

ドイツ語の同義語辞典にあるBildungsfreistellungの類義語と反意語

同義語

«Bildungsfreistellung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BILDUNGSFREISTELLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bildungsfreistellungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBildungsfreistellungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bildungsfreistellung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

休假
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Excedencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Leave of absence
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुपस्थिति की छुट्टी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إجازة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Кратковременный отпуск
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Licença de ausência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুপস্থিতির ছুটি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Un congé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Cuti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bildungsfreistellung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

公暇
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

휴학
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ninggalake saka anané
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nghỉ việc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இல்லாத விடுப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अनुपस्थितीत रजा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

doğum izni
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Aspettativa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Urlopu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

короткочасну відпустку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Permisie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Άδεια απουσίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Verlof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tjänstledighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Permisjon
5百万人のスピーカー

Bildungsfreistellungの使用傾向

傾向

用語«BILDUNGSFREISTELLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Bildungsfreistellung»の使用頻度を示しています。
Bildungsfreistellungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bildungsfreistellung»で最も広く使用されている表現です。

用語«BILDUNGSFREISTELLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bildungsfreistellung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bildungsfreistellung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bildungsfreistellungに関するニュースでの使用例

例え

«BILDUNGSFREISTELLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBildungsfreistellungの使いかたを見つけましょう。Bildungsfreistellungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder: Berlin, ...
Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen-Anhalt, Thüringen : 1.1. bis 31.12.1994 Deutschland. Verfassungsgericht Walter De Gruyter Incorporated Deutschland. §15 Dauer der Bildungsfreistellung (1) Die Bildungsfreistellung ...
Deutschland. Verfassungsgericht Walter De Gruyter Incorporated Deutschland, 1996
2
Handbuch Erwachsenenbildung/Weiterbildung
Tabelle 4: Bildungsurlaubsgesetze der Länder (Stand: Januar 2008), eigene Zusammenstellung Land Rechtsgrundlage (ohne Verordnungen) Baden- Württemberg keine Bildungsfreistellung Bayern keine Bildungsfreistellung Berlin Berliner ...
Rudolf Tippelt, Aiga von Hippel, 2011
3
Weiterbildung in den Bundesländern: Materialien und Analysen ...
1 970 i.d.F. 20.3.1980 (WBG) Regelungsbereiche: Allgemeine Grundsätze zur Weiterbildung, Förderung von Weiterbildungseinrichtungen und Weiterbildungsmaßnahmen, Kooperationsgremien keine Bildungsfreistellung BY □ Art. 139: „Die ...
Peter Faulstich, Per Vespermann, 2002
4
Arbeitsrecht für Pflegeberufe: Handbuch für die Praxis
Definition: Als Bildungsurlaub bezeichnet man die Teilnahme eines Arbeitnehmers an einer staatlich anerkannten Veranstaltung zur beruflichen oder politischen Weiterbildung. Der Bildungsurlaub wird auch Bildungsfreistellung genannt, um ...
Martina Weber, 2007
5
Bildungs-Controlling: Personalentwicklung effizient planen, ...
Bildungsfreistellung. Mit der Freistellung für bzw. Entsendung des Mitarbeiters zur Bildungs-/ Entwicklungsveranstaltung endet die erste Prozessphase der Vorarbeiten. Aufbauend darauf wird nun vom Bildungsveranstalter mit der ...
Karl Lang, 2006
6
Die erfolgreiche berufliche Weiterbildung: Anbieter - ...
Bildungsfreistellung Wollen Sie neue Dinge lernen, die nicht unmittelbar mit Ihrer jetzigen Tätigkeit zu tun haben? Dafür gibt es die Bildungsfreistellung: - Bis zu 10 Arbeitstage im Kalenderjahr haben die Tarifparteien unserer Branche den ...
Dieter K. Reibold, 2003
7
Trends der Weiterbildung
Da jedoch nichtdie gesamte aktive Bevölkerung sondern nur Angestellte in der Privatwirtschaftanspruchsberechtigt sind, liegt die tatsächliche Ausnutzungsquote der Bildungsfreistellung noch etwas höher. 22 Ein gesetzlicher Anspruch auf ...
Ekkehard Nuissl, 2008
8
Gabler Kompakt-Lexikon Wirtschaft: 4.500 Begriffe ...
Bildungsfreistellung, laub.  BildungsurBildungspolitik, Gesamtheit der Entscheidungen, Handlungen, Handlungsprogramme und Regelungen, die von öffentlichen und privaten Organisationen getroffen werden, um die Bedingungen für das ...
Springer Fachmedien Wiesbaden, Dirk Piekenbrock, 2013
9
Weiterbildungsbeteiligung 2010: Trends und Analysen auf ...
Nach dieser Argumentation wären Weiterbildungsaktivitäten, die aufgrund eines Anspruchs auf Bildungsurlaub oder Bildungsfreistellung wahrgenommen werden , in Übereinstimmung mit der einschlägigen Fachliteratur nicht zur betrieblichen ...
Bernhard von Rosenbladt, 2011
10
Grenzüberschreitende Erwachsenenbildung
Können die jungen Menschen diese Forderungen nicht erfüllen, haben sie - älter oder jünger als 25 Jahre - die Möglichkeit, als Teil eines sogenannten Aktionsplanes „Bildungsfreistellung" zu beantragen. Ist das Alter höher als 25 Jahre, kann ...
Rainer Brödel

用語«BILDUNGSFREISTELLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBildungsfreistellungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bildungsfreistellung startet
Das nicht alle Beschäftigte einen Anspruch auf Bildungsfreistellung von fünf Tagen haben, sieht Bernd Spitzbarth, 1. Bevollmächtigter der IG Metall Erfurt und ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 6月 16»
2
Bildungszeit Baden-Württemberg - Erste Bilanz nach einem Jahr
Meist sind das bis zu fünf Tage im Jahr – je nach Bundesland heißt das auch mal Bildungsfreistellung. In Baden-Württemberg heißt es Bildungszeit. Und dort ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
3
Bislang kein Bildungsurlaub für Thüringer Arbeitnehmer
Im Rahmen der Bildungsfreistellung wollen mehr als 100 Bildungsträger in Thüringen Weiterbildungen anbieten. Wie Ministeriumssprecher Frank Schenker ... «MDR, 6月 16»
4
Bildungsurlaub: Diese Rechte haben Arbeitnehmer
Die Bezeichnung für die vom Staat gewährte Weiterbildungszeit variiert von Bundesland zu Bundesland: Mal heißt es „Bildungszeit“, mal „Bildungsfreistellung“ ... «Stiftung Warentest, 5月 16»
5
Recht auf Bildungsurlaub: Spanisch-Kurs statt Büro-Frust
Geregelt wird diese sogenannte Bildungsfreistellung im Thüringer Bildungsfreistellungsgesetz (ThürBfG). Die Thüringer sind damit allerdings Nachzügler - in ... «WirtschaftsWoche, 1月 16»
6
Zielpunkt-Betriebsrätin: Kämpferin mit höchsten Ansprüchen
... Kürzungen zur Zielpunkt-Sanierung vorgenommen wurden. Seit September dieses Jahres hat Brajinovic eine Bildungsfreistellung, die bis Juni 2016 dauert. «derStandard.at, 12月 15»
7
Bildungsfreistellung: Saarland will Gesetz novellieren
Legislaturperiode wurde vereinbart, dass eine Anrechnungsfreiheit der Bildungsfreistellung für die ersten beiden Tage pro Kalenderjahr zu gewähren ist. «BildungsSpiegel, 11月 15»
8
Fünf Tage bezahlte Lernzeit im Jahr
Die Regelungen für eine bezahlte Bildungsfreistellung gehen zurück auf das Übereinkommen der Internationalen Arbeitsorganisation ILO aus dem Jahr 1974. «IG Metall, 8月 15»
9
Eisenacher Opel-Werk fährt unter Volllast
... wäre freilich noch Geld für individuelle Bildungsfreistellung da. Aufgrund des hohen Altersdurchschnittes der Belegschaft, das trifft auch für Opel Eisenach zu, ... «Thüringische Landeszeitung, 4月 15»
10
Bildungsfreistellung soll kein zusätzlicher Urlaub sein
Sondern auch die öffentlichen Kassen. Würden alle im öffentlichen Dienst ihre Bildungsfreistellung nutzen, brauchte allein die Landesverwaltung 273 Stellen ... «Ostthüringer Zeitung, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bildungsfreistellung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bildungsfreistellung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z