"biliär"辞典でのドイツ語の意味

BILIÄRの語源

zu lateinisch bilis = ↑Galle.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBILIÄRの発音

biliär  [biliä̲r]

ドイツ語でBILIÄRはどんな意味ですか？

胆汁

Galle

胆汁は、肝臓で生成された粘液の体液であり、胆嚢に貯蔵され、食事の際に十二指腸に注入される。 主要な胆汁染料の割合に応じて、ビリルビンおよびビリベルジンは黄色から緑色に変化する。 厚くなって、彼女は茶色がかった音色になります。 胆汁は、脂質を乳化することによる脂肪消化、すなわち、脂肪分解酵素のために攻撃され得る小さな液滴に分解することに役立つ。 さらに、胆汁は、水に溶解することが困難であり、肝臓において除去可能な形態にされる物質の排泄媒体である。 胆嚢および胆管の関連する動きを含む胆管における胆汁の動きは、コレキネシスと呼ばれる。

Die Galle ist eine zähe Körperflüssigkeit, die in der Leber produziert wird, um in der Gallenblase gespeichert und zu den Mahlzeiten in den Zwölffingerdarm ausgeschüttet zu werden. Ihre Färbung wechselt je nach Anteil der hauptsächlichen Gallenfarbstoffe Bilirubin und Biliverdin von gelblich bis grünlich. Stark eingedickt nimmt sie einen bräunlichen Ton an. Die Galle dient der Fettverdauung, indem sie Lipide emulgiert, das heißt in kleine, für fettspaltende Enzyme angreifbare Tröpfchen zersetzt. Weiterhin ist die Galle ein Ausscheidungsmedium für Substanzen, die schwer wasserlöslich sind und in der Leber in eine eliminierbare Form gebracht werden. Die Fortbewegung der Galle in den Gallenwegen einschließlich zugehöriger Bewegungsabläufe der Gallenblase und Gallengänge wird als Cholekinese bezeichnet.

ドイツ語辞典でのbiliärの定義

胆嚢に関連して、胆汁に起因する。

die Gallenblase betreffend, durch Gallenflüssigkeit bedingt.

BILIÄRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbiliärを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbiliärの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«biliär»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 胆道
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: biliar
• ドイツ語翻訳家 - 英語: biliary
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पैत्तिक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: صفر
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: желчный
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: biliar
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পৈত্তিক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: biliaire
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: biliary
• ドイツ語: biliär
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 胆管
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 담즙의
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: empedu
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thuộc về mật
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பித்தநீர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पित्तविषयक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: safra
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: biliare
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: żółciowy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: жовчний
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: biliar
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: χολικός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: bosluiskoors
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: biliär
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: galle

«BILIÄR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbiliärの使いかたを見つけましょう。biliärに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pharmakologie und Toxikologie: Von den molekularen ...

Mit Ausnahme von Telmisartan, das fast vollständig biliär ausgeschieden wird, erfolgt die Ausscheidung von AT1- AT1-Rezeptor- Aktiver Metabolit Antagonisten Orale Bioverfügbarkeit (%) Losartan 33 EXP-3174 Valsartan 24 – Eprosartan 13  ...

Michael Freissmuth, Stefan Offermanns, 2012

Krankheiten der Katze

35% , vorhanden M: hepatisch (größtenteils); Hepatotoxizität! langsam E: renal und biliär (Mensch) Desmo- keine erscheint in der Milch pressin Dexa- vorhanden methason Diazepam schnell 87% (Pferd) M: hepatisch (Glucuronid- 5 ,5 h Mit ...

Marian C. Horzinek, Vera Schmidt, Hans Lutz, 2005

Infektionskrankheiten: verstehen, erkennen, behandeln ; 93 ...

Tabelle 26.2 (Fortsetzung) renal/biliär eliminiert 1 Cave: S. maltophilia 2 Cave: B. cepacia, S. maltophilia Erfassung und Bewertung nosokomialer Infektionen Prävention nosokomialer Infektionen durch betrieblich-organisatorische. Ol 3 a o' S ...

Norbert Suttorp, 2004

Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie

In den Leberzellen werden die Substanzen in polare Metaboliten umgewandelt und dann biliär sezerniert. Bevorzugt werden Stoffe >400 Da sezerniert. Pharmaka, die als Glukuronsäurekonjugate mit der Galle in den Darm gelangen, können ...

Karl Heinz Graefe, Werner K. Lutz, Heinz Bönisch, 2011

Siegenthalers Differenzialdiagnose: Innere Krankheiten - vom ...

Halbwertszeit 8–15 h Maximale Plasmakonzentration 1–3h Bioverfügbarkeit 66 % Elimination 25% renal, 75% biliär ... renal (metabolisch) 80 % renal, 20 % biliär 1⁄3 biliär keines keines nein nein Cyp 3A4, Cyp 2C8 nein Chinidin, Amiodaron, ...

Edouard Battegay, 2012

Praxisbuch Sucht: Therapie der Suchterkrankungen im Jugend- ...

Methadon wird extensiv hepatisch metabolisiert und renal und biliär ausgeschieden. Die Halbwertszeit beträgt 24–48 Stunden. Die Pharmakokinetik des Methadons unterliegt einer hohen interindividuellen Variabilität, da die hepatischen ...

Anil Batra, 2011

Interventioneller Ultraschall: Lehrbuch und Atlas für die ...

Produktname Ballon-Außendurchmesser Ballonlänge Maximaler Aufdehndruck ( atm) Dilatationsballon biliär, doppellumig 4 mm 20 mm 8 Dilatationsballon biliär, doppellumig 6 mm 20 mm 8 Dilatationsballon biliär, doppellumig 8 mm 30 mm 8  ...

Christoph Frank Dietrich, Dieter Nürnberg, 2011

Praktikum der Hundeklinik: Begründet von Hans G. Niemand

Umgekehrt sollten bei bestehender Niereninsuffizienz eher Arzneistoffe angewendet werden, die überwiegend biliär ausgeschieden werden. Bereits durch die Auswahl des Arzneimittels kann somit bestehenden Veränderungen Rechnung ...

Barbara Kohn, Günter Schwarz, Peter F. Suter, 2011

Lüneburger Gastroenterologisches Seminar: Seminar der Falk ...

18 Patienten TEN biliär(n = 30) nekrotisierend weniger Komplikationen in der TEN-Cruppe 1997 20 Patienten TPN alkoholisch (n = 5) APACHE II Score: (p<0, 05) andere (n = 3) 12,7 ±2,6 (TEN) kein Unterschied in der Krankenhaus11,811,9  ...

Paul G. Lankisch, 2001

Lehrbuch der Pharmakologie und Toxikologie für die ...

... 28 (Rind) 35-45 (Rind, Schaf) 30 (Rind, Schaf) 90% biliär überwiegend renal Spiramycin 6 (Schwein) Escherichia coli 0,1-3 0,1-3 Haemophilus influenzae 0,5- 5 0,1-2 Pseudomonas aeruginosa.

Hans-Hasso Frey, 2007

用語«BILIÄR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiliärという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ett liv i förnekelse

Donizetti drabbas av något som betecknas som biliär feber med diarréer och kräkningar. Italien är vid denna tid en österrikisk lydstat som består av olika ... «Tidningen Kulturen, 1月 15»

Forskare: Så mycket neandertalare är du

Man hittade dessutomgener som ökar risken att drabbas av lupus, biliär cirros och diabetes typ 2, vilket tyder på att vi fortfarande påverkas av ... «Expressen, 2月 14»

Labbprov: ALAT

S-ALAT stiger också vid primär biliär cirros (PBC, en sjukdom där de små gallgångarna inne i levern är angripna), och andra sjukdomar som förorsakar ett ... «Svenska YLE, 11月 10»

Boston Scientific Gibt die CE-Kennzeichnung für eine erweiterte ...

Die biliären WallFlex RX-Stents sind in vollständig gecoverter, teilweise gecoverter und ungecoverter Ausführung erhältlich. Die gecoverten Stents sind mit einer ... «news aktuell, 10月 10»

Verdauung: Gift und Galle

Auch Arzneistoffe und ihre glucuronidierten Metabolite können über die Galle (lateinisch bilis), also biliär, ausgeschieden werden. Von den Gallengängen der ... «pharmazeutische-zeitung.de, 4月 08»