アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Biopiraterie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBIOPIRATERIEの発音

Biopiraterie  [Bi̲opiraterie ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOPIRATERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBIOPIRATERIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Biopiraterie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バイオパイラシー

Biopiraterie

アメリカ人遺産辞書によれば、「バイオパイラシー」という用語は、植物物質や遺伝子細胞株などの自然発生的な生物学的物質の技術的に先進的な国や組織による商業的開発を意味し、 最初に発見された "。 この用語は、他の人に対する軽蔑的な帰属として排他的に使用されます。 Der Begriff Biopiraterie bezeichnet laut dem American Heritage Dictionary "die kommerzielle Weiterentwicklung natürlich vorkommender biologischer Materialien, wie zum Beispiel pflanzliche Substanzen oder genetische Zelllinien, durch ein technologisch fortgeschrittenes Land oder eine Organisation ohne eine faire Entschädigung der Länder bzw. Völker, auf deren Territorium diese Materialien ursprünglich entdeckt wurden". Der Begriff wird ausschließlich als abwertende Zuschreibung für andere verwendet.

ドイツ語辞典でのBiopiraterieの定義

以前に自由に入手可能な生物学的物質の使用または特許取得。 Nutzung bzw. Patentierung bisher frei verfügbarer biologischer Substanzen.
ドイツ語辞典で«Biopiraterie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIOPIRATERIEと韻を踏むドイツ語の単語


Arterie
Arte̲rie 
Autobatterie
A̲u̲tobatterie [ˈa͜utobatəriː]
Bakterie
Bakte̲rie [bakˈteːri̯ə] 
Batterie
Batteri̲e̲ 
Bijouterie
[biʒutəˈriː] 
Bonneterie
Bonneteri̲e̲
Charcuterie
[ʃarky…] 
Flatterie
Flatteri̲e̲
Galanterie
Galanteri̲e̲
Hysterie
Hysteri̲e̲ 
Infanterie
Ịnfanterie [ˈɪnfant(ə)riː]  , auch: […təˈriː]  , […ˈtriː]
Lotterie
Lotteri̲e̲ 
Marqueterie
Marqueterie
Materie
Mate̲rie 
Mischbatterie
Mịschbatterie
Papeterie
Papeteri̲e̲
Passementerie
[pasəmãtəˈriː] 
Piraterie
Pirateri̲e̲ 
Poterie
Poteri̲e̲
Starterbatterie
Stạrterbatterie

BIOPIRATERIEのように始まるドイツ語の単語

Biontologie
Biooptik
Biopatent
biopharmazeutisch
Biopharmazie
Biophonetik
Biophor
Biophysik
biophysikalisch
Biopic
Bioprodukt
Bioprothese
Biopsie
Biopsychismus
bioptisch
Bioreaktor
Bioregion
Biorheuse
Biorhythmik
Biorhythmus

BIOPIRATERIEのように終わるドイツ語の単語

Antimaterie
Bigotterie
Dysenterie
Ersatzbatterie
Fernsehlotterie
Klassenlotterie
Koketterie
Legebatterie
Marineinfanterie
Markenpiraterie
Marketerie
Massenhysterie
Pedanterie
Produktpiraterie
Pufferbatterie
Solarbatterie
Sonnenbatterie
Sparterie
Statisterie
Trockenbatterie

ドイツ語の同義語辞典にあるBiopiraterieの類義語と反意語

同義語

«Biopiraterie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIOPIRATERIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Biopiraterieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBiopiraterieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Biopiraterie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

生物剽窃
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

biopiratería
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

biopiracy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

biopiracy
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القرصنة البيولوجية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

биопиратство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

biopirataria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

biopiracy
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

biopiraterie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

biopiracy
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Biopiraterie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バイオパイラシー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바이오 파이 러시
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

biopiracy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

biopiracy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயோபைரஸி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

biopiracy
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

biyo- korsanlık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

biopirateria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

biopiractwu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

біопіратство
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

biopiracy
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βιοπειρατεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

biopiracy
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

biopiracy
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

biopiracy
5百万人のスピーカー

Biopiraterieの使用傾向

傾向

用語«BIOPIRATERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Biopiraterie»の使用頻度を示しています。
Biopiraterieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Biopiraterie»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIOPIRATERIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Biopiraterie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Biopiraterie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Biopiraterieに関するニュースでの使用例

例え

«BIOPIRATERIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBiopiraterieの使いかたを見つけましょう。Biopiraterieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biokolonialismus, Biopiraterie und intellektuelle ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Individuum, Gruppe, Gesellschaft, Note: 1,00, Universitat Wien (Wissenschaftsforschung), Veranstaltung: Seminar Westliche Wissenschaft und Postkolonialismus, 9 Quellen im ...
Britta Vogl, 2009
2
Biopiraterie versus Patente: Gibt es einen gerechten ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Klima- und Umweltpolitik, Note: 2, Universitat Kassel, Sprache: Deutsch, Abstract: Rund ein Drittel der umsatzstarksten Arzneimittel und eine Reihe von ...
Irina Lang, 2009
3
Die völkerrechtlichen Regelungen über den Zugang zu ...
D. Die Bedrohung durch „Biopiraterie" Der Begriff der Biopiraterie beschreibt Fälle, in denen in der Regel unter Ausnutzung geistiger Eigentumsrechte eine Aneignung der genetischen Ressourcen oder des traditionellen Wissens eines ...
Tobias Lochen, 2007
4
Biopiraterie und indigener Widerstand: mit Beispielen aus Mexiko
Die biologische und kulturelle Vielfalt der Erde stehen auf der Abschussliste des patriarchal denkenden Weißen Mannes.
Barbara Thaler, Barbara Thaler, 2004
5
Wer schützt was für wen?: Partizipation und Governance für ...
Als der weltweit erste Fall von Biopiraterie gilt der Diebstahl von Samen des Kautschukbaumes, die ohne Genehmigung in den 1920er Jahren nach Malaysia gebracht und dort in großem Maßstab in Plantagen angebaut wurden.
Thora Amend, 2008
6
Immaterialgüterrecht: Geistiges Eigentum, Biopiraterie, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 28. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
7
Marken- und Produktpiraterie: Fälscherstrategien, ...
Kristina Bette Exkurs: Biopiraterie – Definitorische Besonderheiten Der Begriff » Piraterie« wird schon lange in Bezug auf die Verletzung von Rechten an geistigem Eigentum verwendet. Mit dem Begriff der »Biopiraterie« ist jedoch gerade die ...
Michael Stephan, Martin J. Schneider, 2011
8
Fair Future: begrenzte Ressourcen und globale Gerechtigkeit ...
Daraus entsteht der Vorwurf der Biopiraterie. Der Begriff wird allerdings von unterschiedlichen Interessengruppen in einem je eigenen Verständnis verwendet.57 So wird es als Biopiraterie bezeichnet, wenn Unternehmen sich biogenetische ...
‎2005
9
Eigentum an Information: Patentschutz und allgemeine ...
Danach sei Bioprospektion immer „Biopiraterie"364. Umwelt werde zu einer geldwerten Ware herabgestuft, deren Eigenwert nicht mehr zum Tragen komme. Der Anspruch auf Vorteilsausgleich verdränge das Bemühen um Umweltschutz.
Christine Godt, 2007
10
Multinationale Unternehmen und die "Base of the Pyramid": ...
ler Ebene entsprechend anzupassen, um auf diese Weise der Gefahr von Biopiraterie vorzubeugen und zudem einen breiten allgemeinen Zugang auch zu neuen Technologien zu ermöglichen.902 Überdies ergibt sich schon heute die ...
Rüdiger Hahn, 2009

用語«BIOPIRATERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBiopiraterieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des signes encourageants dans la lutte contre la biopiraterie en ...
Cette demande de brevet constituait un cas de biopiraterie, les instituts de recherche cherchant à s'approprier un des savoirs traditionnels du peuple autochtone ... «Le Huffington Post, 7月 16»
2
La France va (enfin) lutter contre la biopiraterie
La biopiraterie est avérée lorsque cette exploitation se fait sans consentement ni contrepartie pour les populations qui ont été à l'origine de l'avancée ... «Paris Match, 6月 16»
3
Deutschland tritt Nagoya-Protokoll für Artenvielfalt bei
Mitgliedsland des Nagoya-Protokolls für Artenvielfalt und gegen Biopiraterie. Für Forscher und Konzerne hat das Folgen. Was ist Biopiraterie? Damit ist gemeint ... «Badische Zeitung, 4月 16»
4
Stevia – ein Fall von Biopiraterie
Eine Studie von Misereor, der Universität Hohenheim und weiteren Organisationen kam nun zu dem Ergebnis, dass es sich bei Stevia um einen klaren Fall von ... «Öko Test, 3月 16»
5
Un institut français accusé de « piller » les savoirs traditionnels
Les faits ont été dénoncés par la Fondation France Libertés-Danielle Mitterrand qui traque depuis une dizaine d'années les pratiques de biopiraterie. «Le Monde, 2月 16»
6
Des chercheurs français sur le paludisme accusés de biopiraterie
Des scientifiques de l'IRD ont déposé un brevet sur une molécule présente dans une plante utilisée depuis des siècles en Guyane pour soigner le paludisme. «Mediapart, 1月 16»
7
Stevia: Ein klassischer Fall von Biopiraterie
Stevia: Ein klassischer Fall von Biopiraterie. Red. / 16. Dez 2015 - Vom Geschäft mit dem Zuckerersatz Stevia profitieren wenige grosse Konzerne. «Infosperber, 12月 15»
8
Biopiraterie bei Stevia-Pflanze moniert
Hier liege ein klarer Fall von Biopiraterie vor: Die ungerechte Aneignung einer genetischen Ressource und des zugehörigen traditionellen Wissens. Obwohl ... «schweizerbauer.ch, 11月 15»
9
Deutschland tritt Nagoya-Protokoll gegen Biopiraterie bei
Der Bundestag hat gestern am 15.10.15 das Nagoya-Protokoll zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt in deutsches Recht umgesetzt. «Beschaffungsdienst GaLaBau, 10月 15»
10
Monsanto bekommt Patent auf normale Sojapflanze
Die Initiative No Patents on Seeds, die auf das „Skandalpatent“ aufmerksam macht, spricht von „Biopiraterie in großem Maßstab“. Patente auf konventionell ... «Informationsdienst Gentechnik, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Biopiraterie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/biopiraterie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z