アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Legebatterie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEGEBATTERIEの発音

Legebatterie  Le̲gebatterie [ˈleːɡəbatəriː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEGEBATTERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEGEBATTERIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Legebatterie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Legebatterie

家禽生産

Geflügelproduktion

家禽生産には、家禽製品の生産システムが含まれる。 主な製品は家禽の肉と家禽です。 家禽の市場は、ハイブリッドニワトリと七面鳥のハイブリッド品種によって支配されています。 伝統的な家禽や伝統的な七面鳥は、工業化された農業や趣味栽培のニッチでしか見られません。 Die Geflügelproduktion umfasst die Systeme der Produktion von Erzeugnissen von Geflügel. Die wichtigsten Erzeugnisse sind Geflügelfleisch und Vogeleier. Der Markt für Geflügel wird dominiert durch Hybridhühner und Hybridzüchtungen der Pute. Traditionelle Rassen des Haushuhns und traditionelle Putenschläge kommen nur noch in Nischen in der industrialisierten Landwirtschaft oder in der Hobbyhaltung vor.

ドイツ語辞典でのLegebatterieの定義

飼育鶏が飼育されている他の立位のワイヤーケージ装置の上に1本ずつ並んでいる。 aus mehreren nebeneinander- und übereinanderstehenden Drahtkäfigen bestehende Vorrichtung, in der Legehennen gehalten werden.
ドイツ語辞典で«Legebatterie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEGEBATTERIEと韻を踏むドイツ語の単語


Arterie
Arte̲rie 
Autobatterie
A̲u̲tobatterie [ˈa͜utobatəriː]
Bakterie
Bakte̲rie [bakˈteːri̯ə] 
Batterie
Batteri̲e̲ 
Bijouterie
[biʒutəˈriː] 
Bonneterie
Bonneteri̲e̲
Charcuterie
[ʃarky…] 
Flatterie
Flatteri̲e̲
Galanterie
Galanteri̲e̲
Hysterie
Hysteri̲e̲ 
Infanterie
Ịnfanterie [ˈɪnfant(ə)riː]  , auch: […təˈriː]  , […ˈtriː]
Lotterie
Lotteri̲e̲ 
Marqueterie
Marqueterie
Materie
Mate̲rie 
Mischbatterie
Mịschbatterie
Papeterie
Papeteri̲e̲
Passementerie
[pasəmãtəˈriː] 
Piraterie
Pirateri̲e̲ 
Poterie
Poteri̲e̲
Starterbatterie
Stạrterbatterie

LEGEBATTERIEのように始まるドイツ語の単語

Legehenne
Legekasten
Legel
Legeleistung
legen
Legenda aurea
legendar
legendär
legendarisch
Legendarium
Legende
Legendenbildung
Legendenerzähler
Legendenerzählerin
legendenhaft
Legendenspiel
legendenumwoben
Legenest
Legenot

LEGEBATTERIEのように終わるドイツ語の単語

Antimaterie
Bigotterie
Biopiraterie
Dysenterie
Ersatzbatterie
Fernsehlotterie
Klassenlotterie
Koketterie
Marineinfanterie
Markenpiraterie
Marketerie
Massenhysterie
Pedanterie
Produktpiraterie
Pufferbatterie
Solarbatterie
Sonnenbatterie
Sparterie
Statisterie
Trockenbatterie

ドイツ語の同義語辞典にあるLegebatterieの類義語と反意語

同義語

«Legebatterie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEGEBATTERIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Legebatterieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLegebatterieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Legebatterie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

铺设电池
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la batería por el que se
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

laying battery
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिछाने बैटरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بطارية وضع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

укладка батареи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bateria, que
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডিম্বপ্রসর ব্যাটারি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

batterie fixant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bateri meletakkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Legebatterie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バッテリーを敷設
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

누워 배터리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mbikak baterei
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

pin đẻ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முட்டையிடும் பேட்டரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आर्थिक अडचणीत आलेल्या व्यवसायातील बॅटरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

döşeme pil
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

batteria posa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

r bateria
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

укладка батареї
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

baterie de stabilire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περί μπαταρίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gehou battery
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

om batteri
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

legging batteri
5百万人のスピーカー

Legebatterieの使用傾向

傾向

用語«LEGEBATTERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Legebatterie»の使用頻度を示しています。
Legebatterieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Legebatterie»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEGEBATTERIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Legebatterie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Legebatterie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Legebatterieに関するニュースでの使用例

例え

«LEGEBATTERIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLegebatterieの使いかたを見つけましょう。Legebatterieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutscher Geflügelhof: Organ des Bundes Deutscher ...
Ferner kann man nun mehr Jungtiere aufziehen, die Auswahl der Ausstellungstiere ist größer, und Hennen, die sich weder für die Ausstellung noch für den Zuchtstamm eignen, werden in die Legebatterie gesteckt. So bleibt der Zuchtstamm ...
2
Deutsche Geflügelwirtschaft
Neue Legebatterie für 500 Tiere, kompl. b. Selbst-Mont. 2,80 DM pro Henne Geflügelzucht Heinz Poliert, 4995 Destel 29 Kr. Lübbecke, Fernruf: Lewern О 57 45 / 518 1 Stromaggregat mit Dieselmotor. 220/380 V. 11 kW 1 Stromaggregat für  ...
3
Windradmusik
Den an— deren in der Gruppe hatte sie am Ende ihrer Erzählung mit leiser Stimme gesagt, dass sie sich ihr Leben in der Zukunft vorstellte wie ein Huhn in einer Legebatterie. Er habe sich zusammenreißen müssen, berichtete Sanjay Dott, ...
Thomas Thelen, 2013
4
Jamie Oliver: Die exklusive Biografie
Jamie zeigt einen Beitrag aus einer Geflügelfarm mit Legebatterie. Die Eierlieferantinnen werden zu viert oder fünft in Drahtkäfigen gehalten, der Platz reicht nicht für die ausgemergelten und zerrupften Tiere. Die Bilder sind bekannt: endlose ...
Rose Winterbottom, 2012
5
Lassen Sie es mich so sagen ...: Dombrowski deutet die ...
Die waren Legebatterie, wir Freilandhaltung. Das macht doch einen Unterschied. In der Legebatterie kriegst du die Körner in den Hals geschoben, in der Bodenhaltung werden die Körner extra versteckt, da bist du ständig in Bewegung und ...
Georg Schramm, 2009
6
Kurzgeschichten auf Rezept
DerNeffewarziemlich überrascht, BertaamLeben zu sehen, denn nach dem Brandin der Legebatterie hatte man sich in der Familie mit ihrem Tod abgefunden. Berta ihrerseits hatte gar nicht gewusst, dass die Legebatterie nach ihrer Flucht ...
Kado Boreew, 2012
7
AtemLos
Vom. Huhn,. das. auszog,. das. Fürchten. zu. lernen. Es war einmal eine kleine junge Henne. Sie lebte in einer riesigen Legebatterie mit ihren Hühnereltern im vorbestimmten Käfig. Schon früh entdeckte ihr Vater, dass sie ein kleines grünes  ...
Djamila Katrin Müller, 2012
8
Ich hielt meinen Schatten für einen anderen und grüsste: Roman
... Garderoben- schrank umgebauten Legebatterie aus einer polnischen Hühneraufzuchtsfabrik; oder bei der Garderobe mit dem Pfirsichsymbol in der Mitte der zu einer Garderobe sorgfältig umgebauten Legebatterie; oder bei der Garderobe ...
Kurt Drawert, 2008
9
Kindheitserinnerungen
Aber dann - als sie schon durch war - blieb sie mit einem Fuß an der Legebatterie hängen, die kippte um und fiel zur Hälfte auf sie. Gott sei Dank blieb das Ding mit einer Ecke an der Wand hängen, so dass die Legebatterie nicht mit ihrem ...
Wolfgang Sander, 2012
10
Veyron Swift und der Orden der Medusa
Was sie fanden, konnte man mit einer modernen Legebatterie vergleichen. Auf engstem Raum, inwinzige Käfige gepfercht, hockten vogelartige Kreaturen nebeneinander, gackerten und zischten wiewütende Schlangen. Auf denersten Blick ...
Tobias Fischer, 2014

用語«LEGEBATTERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLegebatterieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
100 Jahre Supermarkt - Verführerische Legebatterie
Lange, hohe Metallregale durchschneiden den Raum, akkurat angeordnet wie eine Legebatterie und vollgestopft mit bunten Waren aus aller Herren Länder. «Süddeutsche.de, 9月 16»
2
Der Berliner Balkon – die Outdoor-Variante der Legebatterie
Hier in der Stadt ist der Balkon quasi die moderne Outdoor-Variante der Legebatterie: winzig, umgittert und jeder, der dort nicht nur stehen, sondern vielleicht ... «Berliner Morgenpost, 7月 16»
3
Concert Band in Hohenheim: Wie in einer „musikalischen ...
„Wir sind jetzt schon eine musikalische Legebatterie“, so Pfläging. Es wäre kontraproduktiv, fügt er an, wenn nur aus Platzgründen über einen Aufnahmestopp ... «Stuttgarter Zeitung, 5月 16»
4
Korschenbroich: Tierschutzaktion: Erst Legebatterie, jetzt ...
Korschenbroich. Die Amtsärztin Claudia Zerlik ist zufrieden: Die illegale Legebatterie mit 138 Hühnern - eingepfercht in Mini-Käfigen - gibt es nicht mehr. «RP ONLINE, 1月 16»
5
Korschenbroich-Lüttenglehn : Tierschützer finden illegale Legebatterie
Korschenbroich . Am Donnerstag haben Tierschützer versucht, Hühner aus ihren Legebatterien auf einem Hof im Korschenbroicher Lüttenglehn zu befreien. «RP ONLINE, 12月 15»
6
Krank in der Legebatterie: Horror Großraumbüro
Ob die ProduktivitätProduktivität allerdings tatsächlich steigt, wenn Büromenschen wie Hühner in Legebatterien gehalten werden, wurde jüngst von gleich drei ... «CIO, 2月 15»
7
Die Geschichte des Büros: Willkommen in der geistigen Legebatterie!
Ob eingepfercht in Boxen oder verschließbaren Zellen – im Büro beschleicht einen das Gefühl: „Der Mensch ist frei geboren, und liegt doch nine-to-five in Ketten ... «WirtschaftsWoche, 8月 14»
8
Heidi Klum: Ihre Schwangerschaft ist Trend bei Twitter
Heidi Klums fünfte Schwangerschaft erhitzt die Gemüter bei Twitter. Warum die «Legebatterie auf High-Heels» im Unterschichten-TV landet und wieso fünf ... «news.de, 11月 13»
9
Der tägliche Wahnsinn auf der S1 in Berlin
Die S-Bahn-Fahrt mit Legebatterie-Gefühl also. Gelegentlich erhebt sich ein Murren im Waggon. Über die Monate und Jahre scheint sich Verzweiflung, Apathie ... «Tagesspiegel, 11月 13»
10
Weiße Streifen als Indiz: UV-Licht entlarvt Eier aus Legebatterien
Davis (rpo). Freilandeier und Eier aus Legebatterien können jetzt unterschieden werden: Britische und australische Wissenschaftler haben erkannt, dass direkt ... «RP ONLINE, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Legebatterie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/legebatterie>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z